앱 다운로드
educalingo
conjura

포르투갈어 사전에서 "conjura" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONJURA 의 발음

con · ju · ra


CONJURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONJURA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Laura · apertura · atanajura · aura · captura · clausura · cultura · extremadura · factura · jura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · lonjura · miniatura · moura · natura · pintura · tanajura

CONJURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conjungir · conjungo · conjunta · conjuntar · conjuntiva · conjuntival · conjuntivite · conjuntivo · conjuntivoma · conjunto · conjuntório · conjuntura · conjuntural · conjuração · conjurado · conjurador · conjurante · conjurar · conjuratório · conjuro

CONJURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Singapura · abertura · agricultura · altura · aventura · avicultura · censura · cobertura · cura · dura · estrutura · figura · fornitura · postura · procedura · procura · pura · segura · temperatura · ventura

포르투갈어 사전에서 conjura 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONJURA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «conjura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «conjura» 번역

번역기

CONJURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conjura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conjura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conjura» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

咒语
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Conjura
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Conjugation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

इंद्रजाल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شعوذة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

колдовство
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

conjura
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কুহক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conjuration
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Konjugasi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beschwörung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

召喚
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

활용
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

conjuration
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cuộc âm mưu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மனமார
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कळकळीची विनंती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sihir
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

incantesimo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Koniugacja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

чаклунство
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

incantație
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εξορκισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

samenzwering
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

conjuration
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

conjuration
화자 5 x 백만 명

conjura 의 사용 경향

경향

«CONJURA» 의 용어 사용 경향

conjura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conjura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conjura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONJURA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

conjura 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gustave Flaubert
Há no mundo uma conjura geral e permanente contra duas coisas, a poesia e a liberdade; as pessoas de gosto encarregam-se de exterminar uma, tal como os agentes da ordem de perseguir a outra.

«CONJURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conjura 의 용법을 확인하세요. conjura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uma conjura de saltimbancos
Ao editar a obra completa de Cossery, a Antígona presta assim uma homenagem ao escritor que tem da vida uma concepção tão original, não se deixando levar pelas notícias dos jornais e sabendo muito bem ler nas entrelinhas.
Albert Cossery, Ernesto Sampaio
2
Chile, la conjura: los mil y un días del golpe
Chile, la conjura es un libro imprescindible y paradojico: la voz de aquellos vencedores de septiembre termina siendo escuchada a la postre como la de los verdaderos vencidos.
Mónica González, 2001
3
La conjura de los sabios
La erudición y la astucia serán sus armas más poderosas al servicio de una aventura extraordinaria. "Robert Löhr nos regala un thriller histórico-literario que combina profundidad con aventura.
Robert Löhr, 2010
4
La conjura de Cortés
La conjura de Cortés culmina el recorrido de Matilde Asensi por el Siglo de Oro español, visto esta vez desde la Nueva España.
Matilde Asensi, 2012
5
Hostile Intent: U.S. Covert Operations in Chile, 1964û1974
Mónica González, Chile La Conjura: Los Mil y un Dias Del Golpe (Santiago, Ediciones B Grupo Zeta, 2000): 202. Committee of 15, “Memorándum de 1 de Julio de 1973,” in González, Chile la Conjura: 502–507. Pamela Constable and Arturo ...
Kristian Gustafson, 2007
6
Essays on Nominal Determination: From morphology to ...
In other cases the inherent ambiguity of a plural — collective or distributive reading — is lifted by the use of unos pointing to the collective interpretation: (21) Eran como unos nifios que pierden a su madre de vista (Conjura 79) 'They were like ...
Henrik Høeg Müller, Alex Klinge, 2008
7
The Post-colonial Literature of Lusophone Africa
A Conjura shows how the Angolan bourgeoisie — the civil servants, traders and journalists — suffered and resisted the changes that so radically undermined the world in which they lived. In this novel Agualusa gives evidence not just of solid ...
Patrick Chabal, 1996
8
Purga em Angola: o 27 de maio de 1977
foi acusado de estar envolvido na conjura e demitido dos cargos. E ao que parece, só a interferência das autoridades zambianas impediu Neto de o liquidar fisicamente73. Uma informação praticamente idêntica encontra-se nos arquivos da ...
Dalila Cabrita Mateus, Alvaro Mateus, 2009
9
Defensam da monarchia Lvsitana
Reduziie, ( diz elle ) o negocio a boa razüo aparece que нет elles, mem cutres nenhüs tyrannos podiaofax>ir tal conjura fio ¡porque cerno fe poâe trer , que fawn Jo еЯа gente hut conjura f Sa t'áo esfarrApada, faltare algum dos mujtos que ...
Bernardino da Silva, 1620
10
The Cuban Condition: Translation and Identity in Modern ...
unnamed narrator tells of going to Vicente's house and being given the manuscript of a "narration vernacula" ["vernacular story"] entitled "La conjura de la Cienaga." The original version has been absorbed by the revision; reading the novel, ...
Gustavo Pérez Firmat, 2006

«CONJURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conjura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
UCV: vencer la conjura
La absoluta mayoría de los venezolanos democráticos enfrentamos una grave conjura, generada y accionada por un nefasto régimen, que califica según el ... «El Nacional.com, 10월 15»
2
El Extremadura Arroyo se conjura antes del debut
Después de una pretemporada prácticamente inmaculada, el Extremadura Arroyo de voleibol realizó ayer en la capital cacereña su conjura pública o, lo que es ... «Hoy Digital, 10월 15»
3
Una novela conjura el dolor de la violencia de ETA
El 20 de mayo de 1977, cuando todavía no se habían celebrado las primeras elecciones democráticas en España tras la muerte de Franco, un comando de ... «EL PAÍS, 9월 15»
4
El Sevilla se conjura en las redes
Como si se hubieran puesto de acuerdo, varios jugadores del Sevilla han publicado esta mañana mensajes de arenga en la red social Twitter con la intención ... «MARCA.com, 9월 15»
5
Pau Gasol, la conjura del gigante
“Eso no va acabar aquí. Hemos sufrido un tropiezo que nos decepciona y nos duele a todos en el alma, pero no vamos a darnos por vencidos. Siempre hemos ... «EL PAÍS, 9월 15»
6
La patética conjura de los números
El cinismo con el que la mayoría de gobiernos europeos está gestionando el éxodo de refugiados no es un buen presagio para la cumbre europea de ministros ... «El Periódico, 9월 15»
7
Autora de Harry Potter revela a verdade sobre Hagrid
O bruxo tem que pensar em uma lembrança feliz para executá-lo e, assim, conjurar uma energia em forma de animal branco-prateado capaz de afastar os ... «AdoroCinema, 8월 15»
8
La historia de John Kennedy Toole, el autor de “La conjura de los …
Una minuciosa biografía de Cory MacLauchlin sobre la vida de John Kennedy Toole y el derrotero que supuso "La conjura de los necios", su famosísima obra ... «Télam, 8월 15»
9
Roquero Meat Loaf conjura problemas de salud y promete nueva gira
NUEVA YORK. El roquero Meat Loaf anunció una gira por primera vez en dos años después de que sus problemas de salud ensombrecieran sus últimos ... «ABC Color, 7월 15»
10
Operación Valkiria: Alemania recuerda la conjura militar que trató …
Operación Valkiria: Alemania recuerda la conjura militar que trató de asesinar a Hitler. Hace 71 años un grupo de oficiales y políticos alemanes intentaron ... «LaTercera, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Conjura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conjura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO