앱 다운로드
educalingo
conselho

포르투갈어 사전에서 "conselho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONSELHO 의 발음

con · se · lho


CONSELHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONSELHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Botelho · aparelho · aselho · balselho · biselho · coelho · concelho · escaravelho · espelho · evangelho · ferro-velho · infravermelho · joelho · parelho · pedro-botelho · pentelho · selho · velho · verdelho · vermelho

CONSELHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conseguível · conselha · conselhar · conselheiral · conselheiramente · conselheirático · conselheirice · conselheirismo · conselheirista · conselheiro · consemelhança · consenciente · consenhor · consensial · consenso · consensual · consensualidade · consensualizar · consentaneamente · consentaneidade

CONSELHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

artelho · bedelho · belho · borrelho · cortelho · fedelho · fervelho · folhelho · grupelho · leitelho · pai-velho · peixe-vermelho · pintelho · portugal-velho · quelho · rabelho · rapazelho · relho · telho · trabelho

포르투갈어 사전에서 conselho 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONSELHO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «conselho» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «conselho» 번역

번역기

CONSELHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conselho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conselho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conselho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

评议会
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Consejo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

advice
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

परिषद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مجلس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

совет
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

conselho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কাউন্সিল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conseil
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Nasihat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Rat
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

協議会
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

조언
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

PBB
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hội đồng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சபை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

परिषद
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

konsey
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

consiglio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Porady
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

рада
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

consiliu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συμβούλιο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

raad
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

råd
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rådet
화자 5 x 백만 명

conselho 의 사용 경향

경향

«CONSELHO» 의 용어 사용 경향

conselho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conselho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conselho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSELHO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

conselho 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mateo Alemán
Conselho cordato é enfrentar as adversidades com rosto alegre, porque com ele se vencem os inimigos e se dá alento aos amigos.
2
Jane Austen
Há casos em que um conselho pode ser tanto bom quanto mau - dependerá dos acontecimentos.
3
John Collins
Aproveitar um bom conselho requer mais sabedoria do que dá-lo.
4
Denis Diderot
Abalar a nação para consolidar o trono; saber suscitar uma guerra; foi o conselho de Alcibíades a Péricles.
5
Digha-Nikaya
Há quatro espécies de amigos que o são sinceramente: o que ajuda, o que permanece igual na prosperidade e no infortúnio, o que dá um bom conselho e o que tem uma simpatia real por nós.
6
Eurípedes
Eis o melhor conselho para um homem razoável: não acredites numa mulher, ainda que ela esteja a dizer a verdade.
7
Sigmund Freud
A felicidade é um problema individual. Aqui, nenhum conselho é válido. Cada um deve procurar, por si, tornar-se feliz.
8
Khalil Gibran
A maioria das pessoas que pede conselho aos outros já decidiu actuar como lhe apraz.
9
André Gide
A experiência ensina mais seguramente que o conselho.
10
Giacomo Leopardi
As desgraças não requerem pranto, mas conselho.

«CONSELHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conselho 의 용법을 확인하세요. conselho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conselho fiscal nas sociedades anônimas brasileiras: o ...
o conselho fiscal à luz da Lei de sociedades anônimas em vigor José Anchieta da Silva. apenas parcialmente verdadeiro. Reconhecem os defensores da posição por lei adotada que o Conselho Fiscal só teria sentido se instalado ou por ...
José Anchieta da Silva, 2000
2
Conselhos de classe e avaliação: perspectivas na gestão ...
O livro discute as relações sociais na escola tomando a instância Conselho de Classe e os processos de avaliação escolar como objetos de análise.
Ângela Imaculada Loureiro de Freitas Dalben, 2004
3
Imperiaes resoluções do Conselho de estado: na secção de ...
na secção de fazenda desde o anno em que começou a funccionar o mesmo conselho até o de 1865 Brazil. Ministério da Fazenda. pare as violencias que commetterem , porque nesses casos negão-se os recursos, § 7.°; e para mais ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1870
4
Auto-organização: um caminho promissor para o conselho tutelar
Nessa direção, é identificada a potencialidade da desorganização e da auto-organização, frente ao padrão convencional da organização, quando se trata de um novo espaço que busca construir o novo.
Mônica Bragaglia, 2005
5
O Conselho Nacional de Justiça e a independência do judiciário
HISTÓRICO. DO. CONSELHO. NACIONAL. DE. JUSTIÇA. 1010. A Emenda Constitucional n. 7/1975, editada pelo presidente da República no recesso do Congresso Nacional e com base no Ato Institucional n. 5/1968, introduziu no artigo ...
José Adércio Leite Sampaio, 2007
6
Se Conselho Fosse Bom...
I SE CONSELHO FOSSE BOM, NÃO SE DAVA, VENDIA-SE Como começar a falar deste ditado? Acho-o tão importante que é o título deste livro - e poderia até ser o assunto de um livro inteiro - conteúdo para isso não lhe falta. Bem, primeiro  ...
Alexandre Maia E Chaves
7
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
Se houver alteração dos Estados membros em que a empresa ou o grupo tenhaum ou maisestabelecimentosou umaou maisempresas, acomposição do conselho de empresa europeu deve ser ajustada em conformidade. 3. Os membros do ...
Portugal, 2006
8
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
CONSELHO DE DEFESA NACIONAL side. São membros do Conselho da República: - o vice-presidente da República; — os presidentes da Câmara e do Senado; - os líderes da maioria e da minoria da Câmara e do Senado; - o ministro da ...
Saïd Farhat, 1996
9
O Conselho de Reforma do Estado
Explica o que e o Conselho de Reforma do Estado. Discorre sobre a sua organizacao, sobre o seu funcionamento e sobre os temas abordados nas reunioes.
‎1998
10
ESTOU GRAVIDA... E AGORA? - CONSELHO SINCERO: PARA ENFRENTAR ...
Este livro é fruto da experiência das próprias autoras.
RUTH GRAHAM

«CONSELHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conselho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Conselho de Ética da Câmara recebe representação contra …
O Conselho de Ética recebeu na tarde desta quarta-feira (28) representação contra o presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), por quebra de decoro ... «Globo.com, 10월 15»
2
Conselho do São Paulo fará reunião mesmo se pleito seguir …
Carlos Augusto de Barros e Silva, o Leco, tenta de todas as formas fazer com que a liminar concedida aos oposicionistas para adiar as eleições do São Paulo ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
Conselho Curador aprova orçamento de R$ 83 bilhões para FGTS …
O Conselho Curador do Fundo de Garantia por Tempo de Serviço (FGTS) aprovou um orçamento de R$ 83 bilhões para habitação popular, saneamento básico ... «Globo.com, 10월 15»
4
Conselho da Petrobras aprova venda de 49% da Gaspetro para …
RIO DE JANEIRO (Reuters) - O Conselho de Administração da Petrobras aprovou nesta sexta-feira a venda de 49 por cento da subsidiária Gaspetro para a ... «R7, 10월 15»
5
Governo dá cargo a indicado pelo presidente do conselho que pode …
Paciência" - José Carlos Araújo (PSD-BA), presidente do Conselho de Ética da Câmara, negando sofrer pressão do governo (foto: Luiz Alves/Câmara dos ... «Estado de Minas, 10월 15»
6
Conselho terá reunião extraordinária para Ataíde provar acusações
O Conselho Deliberativo do São Paulo deve se reunir daqui duas semanas para que o ex-vice-presidente de futebol Ataíde Gil Guerreiro possa provar as ... «Terra Brasil, 10월 15»
7
São Carlos, SP, realiza eleições para o 2º Conselho Tutelar neste …
A cidade de São Carlos realiza neste domingo (4) as eleições para o 2º Conselho Tutelar. Atualmente, o trabalho é feito por apenas cinco conselheiros. «Globo.com, 10월 15»
8
Conselho Tutelar de Cascavel tem 52 candidatos concorrendo a 15 …
A eleição para compor o Conselho Tutelar de Cascavel, no oeste do Paraná, para a gestão 2016-2019 vai ter 52 candidatos concorrendo a 15 vagas. «Globo.com, 9월 15»
9
Dilma Rousseff se reúne com G4 para discutir Conselho de …
O Conselho de Segurança é o órgão que toma as decisões na Organização das Nações Unidas. Inicia intervenções militares e adota sanções para punir ... «Globo.com, 9월 15»
10
Abrigos de imigrantes estarão prontos em dois meses, diz Conselho
Os centros de registro e acolhimento de imigrantes procedentes da Itália e da Grécia, os chamados "hotspots", serão instalados até o fim de novembro ... «Zero Hora, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Conselho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conselho> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO