앱 다운로드
educalingo
contrapontista

포르투갈어 사전에서 "contrapontista" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTRAPONTISTA 의 발음

con · tra · pon · tis · ta


CONTRAPONTISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CONTRAPONTISTA 의 뜻은 무엇인가요?

대위법 (음악)

음악의 대위법은 두 가지 이상의 멜로디 음색이 동시에 고려되는 구성에서 사용되는 기술입니다. ▪ 각 멜로디 프로파일. ▪ 둘 이상의 멜로디가 겹쳐진 간격 및 고조파 품질. 그것은 르네상스에서 무겁게 일한 서유럽 음악으로 더 많이 확인되었으며, 바로크 시대와 고전주의를 통해 낭만주의 시대의 지배적 인 기술이기도했습니다. 이 용어는 라틴어 punctos contra puntum에서 유래되었으며, 성가심이 교회에서 멜로디 라인 이상으로 노래를 부르기 시작했을 때 발생합니다. 음악을 통해 신의 영원한 추구를 반영하는 종교적 신앙을 음악으로 번역하는 목적으로 창안되었습니다. 대위법의 예술은 요한 제바스티안 바흐의 아포지에 도달했다.

CONTRAPONTISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutista · adventista · ametista · artista · autista · batista · cientista · contratista · dentista · esportista · frentista · garantista · independentista · portista · projetista · proselitista · protista · santista · skatista · trompetista

CONTRAPONTISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contrapisa · contrapiso · contraplacado · contraplacar · contraplano · contrapoder · contrapontado · contraponteado · contraponteador · contrapontear · contrapontística · contrapontístico · contraponto · contrapor · contraporca · contraposição · contraposta · contraposto · contrapressão · contraprestação

CONTRAPONTISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

armamentista · clarinetista · concertista · correntista · cotista · desportista · dietista · elitista · espiritista · estatista · flautista · genetista · instrumentista · libretista · ocultista · petista · renascentista · retratista · separatista · zapatista

포르투갈어 사전에서 contrapontista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contrapontista» 번역

번역기

CONTRAPONTISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrapontista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrapontista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contrapontista» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

对位法作曲家
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contratistas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Counterpoint
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कोंटरपांक्टीस्ट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الطباقي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

контрапунктист
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

contrapontista
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কন্ত্রাপানটিস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contrapuntiste
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

contrapuntist
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kontrapunktist
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

contrapuntist
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

대위법에능한 작곡가
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

contrapuntist
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhà soạn nhạc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

contrapuntist
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

contrapuntist
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

contrapuntist
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contrapuntist
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kontrapunkcista
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

контрапунктіст
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

contrapuntist
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αντίθεση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

contrapuntist
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

contrapuntist
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

contrapuntist
화자 5 x 백만 명

contrapontista 의 사용 경향

경향

«CONTRAPONTISTA» 의 용어 사용 경향

contrapontista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contrapontista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contrapontista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAPONTISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrapontista 의 용법을 확인하세요. contrapontista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De contraponto) *Contrapontista*,m.ef. Pessôa, versadaemregras de contraponto. * *Contrapontístico*, adj. Relativo a contrapontista ou a contraponto. *Contraponto*,m. * Arte de juntar uma ou mais partes melódicas a umcantodado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Na impossibilidade de colligir-se hoje, mesmo o que mais vulto faz do que produziu como contrapontista, o primeiro mestre da capella da corte do Brazil, e sendo certo que esse gunio musical compoz o autographo em questão em menos de ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1895
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Na impossibilidade de colligir-se hoje, mesmo o que mais vulto faz do que produziu como contrapontista, o primeiro mestre da capella da cêrte do Brazil, e sendo certo que esse genio musical compoz o autographo em questão em menos de ...
4
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Uma tentativa tão débil como a fuga do terceiro quarteto do opus 59não desvalidava, em absoluto, a opinião que considerava o grande homem um mau contrapontista; opinião dos representantes abalizados do mundo musical, que foi ...
Thomas Mann, 2010
5
Um Tempo do Recife
Francisco fora "bastantemente contrapontista", o que me parece equivaler, em nosso dizer de hoje: fora bom compositor de páginas polifônicas. Muitos outros foram também compositores, talvez não tão bem aparelhados como o Francisco,  ...
Nilo Pereira, 1978
6
Geração Romântica, A
De fato, pode-se dizer que o teste para um grande contrapontista está na sua habilidade de compor uma mera linha desacompanhada que faça sentido harmónico. As notas sucessivas de uma melodia tonal são dissonantes ou con- ...
Charles Rosen, 2000
7
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... codear , cabcfinha de avela ,- choca pintos , chapeira& , chormingar , choquento , chorminga- dura , como digamos , choviscar , calaraaco , car- reirada , cu£cas , calcurfear , cotteiras , corrença, calac.aria , citote , contrapontista , campar.
Manoel Jose de Paiva, 1759
8
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
João Soares (ou Lourenço) Rebelo o Rebelinho: Vida e obra do notável contrapontista caminhense do século XVII. Caminiana. 7 (1982) 25-45. [Trata-se de vários eclesiásticos músicos.] — - Arquivo de Diplomática: Documentos para a ...
Carlos A. Moreira Azevedo
9
Mappa de Portugal
Fronteira no Alentejo , foy tido pelo mais celebre Organista , e Contrapontista , que houve no leu tempo em Portugal , e Castella , cujos Monarcas D. Joaõ IV. , e Filippe IV. o estimarão íumma- mente , naó só pela pericia da sua faculdade ...
João Bautista de Castro, 1763
10
Oito Ou Nove Ensaios Sobre O Grupo Corpo 2 Edicao
Penetrar musicalmente no reino dos corpos é uma tarefa para sempre reanimada pelo contrapontista de Minas. E pelo menos desde 1992, quando tem início a série em andamento de balés brasileiros, a coreografia domina, em boa medida, ...
Inês Bogéa, 2007

«CONTRAPONTISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contrapontista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Um Lugar para Fugir Antes de Morrer
Para a música, segundo a Wikipédia, fuga é um estilo de composição contrapontista, polifônica e imitativa, de um tema principal, com sua origem na música ... «Digestivo cultural, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Contrapontista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contrapontista> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO