앱 다운로드
educalingo
controvérsia

포르투갈어 사전에서 "controvérsia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTROVÉRSIA 의 발음

con · tro · vér · sia


CONTROVÉRSIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CONTROVÉRSIA 의 뜻은 무엇인가요?

논쟁

논쟁이나 분쟁은 당사자들이 적극적으로 동의하지 않거나 논쟁하거나 논쟁하는 의견의 문제입니다. 논쟁은 두 사람 사이의 개인 분쟁에서 사회 간의 대규모 불일치에 이르기까지 규모가 다양 할 수 있습니다. 논쟁의 다년생 지역은 종교, 철학 및 정치를 포함합니다. 신학 쟁점에 관한 논쟁은 특별히 염증을 일으켜 오디엄 신학을 일으켰다. 논쟁의 여지가있는 문제는 주어진 사회에서 잠재적으로 분열적인 것으로 보여집니다. 긴장과 나쁜 의도로 이어지기 때문입니다. 사회가 논쟁적인 주제에 대해 사람들의 감정을 공유하고 토론 할 수있는 공통의 근거를 찾을 수 없다면, 많은 논란이 많은 사람들의 금기 사항으로 간주됩니다.

CONTROVÉRSIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Pérsia · acatarsia · adversia · albérsia · anacatarsia · catarsia · encefaloftarsia · leérsia · manivérsia · miérsia · olférsia

CONTROVÉRSIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contristado · contristador · contristar · contritamente · contrito · contro · controlado · controlador · controladoria · controlar · controlável · controle · controlo · controversial · controversista · controverso · controverter · controvertido · controvertível · contubernal

CONTROVÉRSIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Indonésia · Malásia · Rússia · Tunísia · ambrosia · amnesia · anestesia · atresia · cortesia · cássia · displasia · eclampsia · fantasia · freguesia · malvasia · neoplasia · paralisia · poesia · travessia · Ásia

포르투갈어 사전에서 controvérsia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONTROVÉRSIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «controvérsia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «controvérsia» 번역

번역기

CONTROVÉRSIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 controvérsia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 controvérsia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «controvérsia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

争议
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Controversia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

controversy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विवाद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جدال
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

полемика
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

controvérsia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিতর্ক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

controverse
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kontroversi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kontroverse
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

論争
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

논쟁
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kontrovèrsi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tranh cãi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சர்ச்சை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वादंग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tartışma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

polemica
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kontrowersja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

полеміка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

controversă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αμφισβήτηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

omstredenheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kontrovers
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kontrovers
화자 5 x 백만 명

controvérsia 의 사용 경향

경향

«CONTROVÉRSIA» 의 용어 사용 경향

controvérsia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «controvérsia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

controvérsia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTROVÉRSIA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

controvérsia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alexander Pope
Quem se encontra empenhado numa controvérsia preocupa-se tanto com a verdade quanto um caçador se preocupa com a lebre.

«CONTROVÉRSIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 controvérsia 의 용법을 확인하세요. controvérsia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biocombustíveis: A Energia Da Controvérsia
Quais são as contribuições e quais podem ser as consequências do uso dos biocombustíveis? Eles são realmente uma forma de energia 'limpa'?
‎2009
2
Discurso, ciência e controvérsia em Euclides da Cunha
'Discurso, Ciência e Controvérsia em Euclides da Cunha' reúne doze ensaios de pesquisadores que debatem temas ligados aos estudos euclidianos.
Leopoldo M. Bernucci, 2008
3
A controvérsia
O romance histórico 'A Controvérsia' narra os debates de um tribunal religioso instalado na Espanha do século XVI para decidir se os índios que vivem na América têm ou não têm alma.
Jean-Claude Carrière, 2003
4
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
O DEADVLTERATIONE UBRORUM ORIGENIS COMO ARQUIVO DA CONTROVÉRSIA ORIGENISTA Luís Carlos Lima Carpinetti* Como proposta para trabalhar o tema da memória em literatura, apresentamos dados sobre o tratado que ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
5
Direito das organizações internacionais
na controvérsia. Se as Nações Unidas forem parte ou forem incluídas em uma das partes da controvérsia, o Secre- tário-Geral transmitirá o pedido acima mencionado ao Presidente da Corte Internacional de Justiça, que exercerá as funções ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003
6
Introducao a Psicologia Escolar
A. escola,. objeto. de. controvérsia. APARECIDA JOLY GOUVEIA* Abrangendo parcelas cada vez mais numerosas e diversificadas da população e envolvendo os indivíduos durante períodos prolongados, que se iniciam cedo na infância e ...
Maria Helena Souza Patto, 1997
7
As causas da pobreza
Pobreza A controvérsia sobre a pobreza se desenvolve em torno da questão de quantos pobres e indigentes existem no Brasil: os números podem variar de 8 a 64 milhões, para uma população de 170 milhões. 11 3 Uma controvérsia ...
Simon Schwartzman, 2004
8
Direito constitucional do Brasil
A Súmula Vinculante terá por objeto a validade, a interpretação e a eficácia de normas sobre as quais haja controvérsia atual entre os órgãos judiciários ou entre estes e a Administração Pública, controvérsia esta que acarrete grave ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
9
Tem filhos? prepare-se para eles
A. controvérsia. da. pracinha. Coisa boa pracinha, não é? Árvores, escorregador, balanços, gangorra, caixa de areia. Atividades ao ar livre com seus filhos sempre transmitem uma impressão de liberdade, aprendizado com a natureza e ...
ALEXANDRE HOLMER FIORE
10
Pequeno Livro de Madre Teresa, O
Talvez fosse inevitável que esse tipo de fama e aclamação provocasse também alguma controvérsia. Devia-se esperar isso, sobretudo, no caso de uma pessoa que, como Madre Teresa, sempre se mostrou intransigente em questões ...
Sangeet Duchane

«CONTROVÉRSIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 controvérsia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Idade em que mulher deve começar a fazer mamografia gera …
Idade em que mulher deve começar a fazer mamografia gera controvérsia. Da Redação | 28/10/2015, 18h08 - ATUALIZADO EM 28/10/2015, 19h36 ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 10월 15»
2
Decisão do TST fixa multa previdenciária maior para empresas e …
A decisão do TST já começou a gerar controvérsia, pois impõe mais um custo aos empregadores. “O entendimento contrário a essa nova decisão faz mais ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
3
Após controvérsia, "PayDay 2" altera sistema de microtransações
Na última semana, o estúdio Overkill foi bombardeado por críticas de seus fãs pela implementação de um sistema de microtransações em "PayDay 2" - após ... «UOL, 10월 15»
4
Controvérsia sobre índice de reajuste no TST gera insegurança
Observam-se, recentemente, profundas discussões quanto ao índice de correção monetária a ser aplicado aos créditos de natureza trabalhista. A respeito do ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
5
Entenda a controvérsia do sigilo na metrô, na PM e na Sabesp
O Governador Geraldo Alckmin anunciou a criação de uma comissão para avaliar os documentos sob sigilo no Governo de São Paulo. Agora, de acordo com ... «EL PAÍS Brasil, 10월 15»
6
Might and Magic Heroes VII gera controvérsia nos EUA
A Ubisoft viu-se envolta em nova controvérsia devido à campanha de promoção 'confusa' que apresentou para Might and Magic Heroes VII. Na América do ... «Eurogamer.pt, 10월 15»
7
Aplicação para classificar pessoas gera controvérsia
Aplicação para classificar pessoas gera controvérsia. Peeple é uma aplicação que permite classificar as pessoas a nível social, profissional e sexual. Peeple. «Notícias ao Minuto, 10월 15»
8
'Há controvérsia sobre licitação para comprar aparelho de …
“Não há nenhum fundamento nos argumentos da Secretaria da Saúde e há controvérsia de que a licitação estaria sendo finalizada. Não tem nenhum parecer ... «Globo.com, 9월 15»
9
Mourinho ironiza “choro” do Arsenal e nega controvérsia no clássico
“Eu não sei qual foi a controvérsia. Para mim, não houve controvérsia. Esse esporte é uma soma de vários fatores. Com a combinação deles, você pode ter um ... «Terra Brasil, 9월 15»
10
Mini-jogo de Tetris com escravos gera controvérsia
Playing History 2: Slave Trade, um jogo educacional para jovens entre 11 e 14 anos de idade, viu-se recentemente envolvido em controvérsia devido à ... «Eurogamer.pt, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Controvérsia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/controversia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO