앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "convergir" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONVERGIR 의 발음

con · ver · gir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVERGIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 CONVERGIR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu convirjo
tu converges
ele converge
nós convergimos
vós convergis
eles convergem
Pretérito imperfeito
eu convergia
tu convergias
ele convergia
nós convergíamos
vós convergíeis
eles convergiam
Pretérito perfeito
eu convergi
tu convergiste
ele convergiu
nós convergimos
vós convergistes
eles convergiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu convergira
tu convergiras
ele convergira
nós convergíramos
vós convergíreis
eles convergiram
Futuro do Presente
eu convergirei
tu convergirás
ele convergirá
nós convergiremos
vós convergireis
eles convergirão
Futuro do Pretérito
eu convergiria
tu convergirias
ele convergiria
nós convergiríamos
vós convergiríeis
eles convergiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu convirja
que tu convirjas
que ele convirja
que nós convirjamos
que vós convirjais
que eles convirjam
Pretérito imperfeito
se eu convergisse
se tu convergisses
se ele convergisse
se nós convergíssemos
se vós convergísseis
se eles convergissem
Futuro
quando eu convergir
quando tu convergires
quando ele convergir
quando nós convergirmos
quando vós convergirdes
quando eles convergirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
converge tu
convirja ele
convirjamosnós
convergivós
convirjameles
Negativo
não convirjas tu
não convirja ele
não convirjamos nós
não convirjais vós
não convirjam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
convergir eu
convergires tu
convergir ele
convergirmos nós
convergirdes vós
convergirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
convergir
Gerúndio
convergindo
Particípio
convergido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CONVERGIR 운과 맞는 포르투갈어 단어


aspergir
as·per·gir
assurgir
as·sur·gir
cergir
cer·gir
consurgir
con·sur·gir
despargir
des·par·gir
detergir
de·ter·gir
divergir
di·ver·gir
emergir
e·mer·gir
espargir
es·par·gir
exsurgir
ex·sur·gir
imergir
i·mer·gir
insurgir
in·sur·gir
reemergir
re·e·mer·gir
reimergir
rei·mer·gir
ressurgir
res·sur·gir
sergir
ser·gir
submergir
sub·mer·gir
surgir
sur·gir
turgir
tur·gir
urgir
ur·gir

CONVERGIR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

converge
convergem
convergente
converges
convergência
convergi
convergimos
convergis
conversa
conversação
conversada
conversadeira
conversado
conversador
conversalhar
conversante
conversar
conversável
conversão
conversibilidade

CONVERGIR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agir
atingir
corrigir
dirigir
eligir
exigir
fingir
fugir
gir
infligir
infringir
interagir
mugir
reagir
redigir
restringir
rugir
tingir
transigir
tugir

포르투갈어 사전에서 convergir 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONVERGIR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «convergir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
convergir 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «CONVERGIR» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «convergir» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
convergir 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «convergir» 번역

번역기
online translator

CONVERGIR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 convergir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 convergir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «convergir» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

汇集
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Convergencia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

converge
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मिलना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تقارب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сходиться
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

convergir
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

একই বিন্দুতে মিলিত হত্তয়া
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

converger
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berkumpul
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

konvergieren
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

収束します
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

모이다
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

converge
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tập trung
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குவிகிறது
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

येणे
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yakınsamak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

convergere
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

skupiać
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сходитися
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

converge
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συγκλίνουν
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

konvergeer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

konvergera
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

konvergerer
화자 5 x 백만 명

convergir 의 사용 경향

경향

«CONVERGIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «convergir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
convergir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «convergir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

convergir 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONVERGIR» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

convergir 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Agostinho Silva
Por um lado, o artista furta o seu tema ao tempo, tornando-o acessível a todos em todos os momentos, por outro lado, salva-o ainda da corrente do tempo, na medida em que faz convergir num só instante o que foi beleza em instantes sucessivos.

«CONVERGIR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 convergir 의 용법을 확인하세요. convergir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Convencer-se usa-se com complemento iniciado pela preposição de. ♢ Quando San- dro CONVENCEU-SE de que Garrincha deveria ter mesmo aquele apelido, foi o primeiro a enxergar nele uma alma de passarinho. (ETR) convergir 1 .
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Introdução à Engenharia: Uma Abordagem Baseada Em Projeto
Nossa solução de problema emprega um enfoque estreito, de modo a convergir para uma solução dentro de fronteiras ou limites conhecidos. Como uma atividade voltada para metas, o projeto combina pensamento divergente com ...
Clive Dym, Patrick Little, Elizabeth Orwin, 2010
3
Sinais e Sistemas: Coleção Schaum
Propriedade 2: Se x[n] for uma sequência finita (isto é, x[n] I 0, exceto em um intervalo finito N1 S n S NZ, onde Nl e N2 são finitos) e X(z) convergir para algum valor de z, então a RDC será o plano z inteiro, exceto possivelmente z I 0 ou z I 0 °.
Hwei P. Hsu
4
Inteligência Artificial, 3ª Edição
NaFigura 18.16(b), mostramos quearegrade aprendizagem perceptron não conseguiu convergir,mesmo depois de10miletapas: mesmoqueelaatinja asolução de erromínimo (três erros),muitasvezesoalgoritmo continuará mudando os pesos.
NORVIG, PETER, RUSSELL, STUART, 2014
5
Fundamentos de Sinais e Sistemas
A técnica usada no Capítulo 10 para fazer a transformada de Fourier convergir foi a multiplicação do sinal por um fator de convergência eTGItI, onde o é uma constante real positiva. Logo, a transformada de Fourier do sinal modificado pode ...
M. J. Roberts
6
Você é do tamanho dos seus sonhos: Um passo-a-passo para ...
Convergir significa reconstruir as relações humanas, sociais e casoespecífico do ser humano, significa empresariais.No encará-locomoum todo: corpo, mente, espírito, emoçõesetc. Da mesma forma, antesdecomeçar aagir precipitadamente  ...
César Souza, 2014
7
Calculo - Volume II
I RAIO E INTERVALO DE CONVERGÊNCIA Quando numa série de potências Z ckxk a variável x for substituída por um valor numérico, obtemos uma série de números que pode convergir ou não. Isso nos leva ao problema de determinar o  ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
8
Matemática Avançada para Engenharia - Vol I
A lista a seguir resume alguns fatos importantes a respeito das séries de potência. Convergência • Uma série de potência converge para um valor específico de x se a sua seqüência de somas parciais {SN(x)} convergir; isto é, se lim N→q ...
Dennis G. Zill, Michael R. Cullen
9
Mil platôs - vol. 5
conjunto de singularidades, prolongáveis por operações, que convergem e as fazem convergir para um ou vários traços de expressão assinaláveis. Se as singularidades ou operações divergem, em materiais diferentes ou no mesmo, ...
Gilles Deleuze, 2000
10
Você é o que você compartilha: E-agora - Como aproveitar as ...
mais. curtos. O. ser. humano. nasceu. para. conversar,. convergir,. viver em grupo, ou simplesmente ficar sentado em volta de uma fogueira trocando percepções. A sociedade individualizada está com os dias contados. O novo símbolo do ...
Gil Giardelli, 2012

«CONVERGIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 convergir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BC sinaliza convergência em 2017, dizem analistas
São Paulo - A decisão do Banco Central de manter a taxa de juros em 14,25% ao ano e o comunicado de que a inflação deve convergir para a meta no ... «EXAME.com, 10월 15»
2
Levy: pela 1ª vez em muitos anos, expectativas de inflação …
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, acredita que as expectativas para a inflação voltaram a convergir para a meta de 4,5% pela primeira vez em muitos anos ... «R7, 10월 15»
3
Barbosa: Brasil precisa convergir para superávit de 2% do PIB
Precisamos convergir para um resultado primário de 2 (por cento do PIB) para manter a estabilidade fiscal em condições normais de taxa de juros e de taxa de ... «Brasil 247, 9월 15»
4
Barbosa: Brasil precisa convergir para um superávit primário de 2 …
O setor público precisa convergir para um superávit primário de 2% do Produto Interno Bruto (PIB) para manter a estabilidade fiscal do Brasil, disse o ministro ... «Correio do Brasil, 9월 15»
5
Jerónimo de Sousa disponível para convergir com PS quanto aos …
O secretário-geral do partido comunista diz ainda que esperava que o partido de António Costa apresentasse uma alternativa ao governo mas não o fez. «RTP Fórmula1, 7월 15»
6
Para Tombini, crescimento voltará antes de inflação convergir à meta
SÃO PAULO - O presidente do Banco central, Alexandre Tombini, afirmou na noite desta quarta-feira que o Brasil passa por um ajuste macroeconômico ... «Valor Economico, 7월 15»
7
Moody's: A zona euro está a convergir enquanto a Grécia está a …
Um índice da Moody's revela que as condições financeiras estão a normalizar na zona euro, para níveis de 2010. Mas a Grécia é, cada vez mais, um caso à ... «Observador, 6월 15»
8
Agenda triplo A levará inflação a convergir e à geração de …
Quando o País terminar a implantação da agenda "triplo A", segundo Levy, o Brasil terá uma economia "saudável", com direito a inflação convergindo para o ... «InfoMoney, 5월 15»
9
Inflação deve convergir à meta no final de 2016, diz BC
O Banco Central afirmou que as decisões futuras de política monetária serão tomadas para assegurar a convergência da inflação para a meta de 4,5% ao final ... «Terra Brasil, 5월 15»
10
Desemprego teria de subir para inflação convergir para 4,5%
A taxa de desemprego teria que chegar ao nível de 7,5% a 8,5% da População Economicamente Ativa (PEA) no decorrer de 2015 para que a taxa de inflação ... «Estado de Minas, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Convergir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/convergir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z