«CUQUIADA» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
cuquiada 의 용법을 확인하세요.
cuquiada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias de litteratura portugueza
Ribeira pejada , e çuja com ilhetas. Cuquiada. II. IV. 1. Deram huma cuquiada ,
que en- trelles he appellidar a terra por huma denotaçam de „ voz. „ E mais
abaixo : „ Eram tantos os imigos , e „ o repetir a sua cuquiada. Curar , por ter
cuidado.
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
2
Memorias de litteratura portugueza
III. Io.,, Qúz ver a Iegu‹ ,, rança destes porros , por a reverencia de cujo: eram. ,z
He hum erro do noflo vulgo usar de cujo fora do l'entido de genitivo. (lujo , e çuja.
II. VII. I. ,, Mar fujo de íllietas. ,, Ribeira pejada, e _cuja com ilhetas. Cuquiada. II.
3
Memorias de litteratura portugueza
Mar cujo de ilhetas. „ Ribeira pejada , e cuja com ilhetas. Cuquiada. II. IV. 1. „
Deram huma cuquiada , que en- ,, trelles he appellidar a terra por huma
denotaçam de „ voz. „ E mais abaixo : ,, Eram tantos os imigos , e „ o repetir a sua
cuquiada.
Academia das ciências de Lisboa, 1792
4
Memórias de litteratura portugueza
Deram huma cuquiada , que en- trelles he appellidar a terra por huma
denotaçam de voz. „ E mais abaixo : ,, Eram tantos os imigos , e ,,0 repetir a sua
cuquiada. Curar , por ter cuidado. II. II. 4. „ Que nam curajse „ de mais recados
sobre a sua ...
5
Decada segunda da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
... de sua ordem, morrer por defeníàô do que lhe era encomendado ,ora por fer já
o tempo de seu ardil , vendo como os noflbs andauao derrama- dos & fem ordem
com a occupa- çao do roubo causa de todos desastres: derao hua cuquiada, ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
•Cuquiada, termo da Asia, indica aos navegantes que apparece terra. ., Cursar ,
frequentar , alcançar. Censo , movimento apressado dos fluidos ; giro, direcção.
Curva do papa moscas, é o madeiro curvo , que embaraça o beque com a roda ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Outra fórma de cuquiada. (Viria do malab. kukkuia, se a fórma exacta não fôsse
cuquiada, q. v.) * *Cucuiar*, v.i.Cantar (o cuco); cucar. (Do lat. cuculare) *
Cuculídeas*, f.pl.Fam. de aves trepadoras, que têm por typo o cuco.(Do lat.
cuculus + gr.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Boletim da segunda classe
cuquiada, cucuiada "Se porém a forma exacta é cuquiada. . . o vocábulo poderia
ser português lejítimo, porque pelo menos em mais uma língua românica ele
existe». Nâo se pode bem discriminar qual das duas formas é exacta, sem se ter
...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1917
9
Gonçalves Viana e a lexicologia portuguesa de origem ...
cuquiada, cucuiada «Se porém a forma exacta é cuquiada. . . o vocábulo poderia
ser português lejítimo, porque pelo menos em mais uma língua románica êle
existe». Não se pode bem discriminar qual das duas formas é exacta, sem se ter
...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1917
10
Bluteau e as origens da lexicografia moderna
1. Mesmo quando o lexicógrafo conhece o significado, a citação pode constituir
uma explicação suficiente, ou porque se trata de uma descrição, ou porque o
próprio excerto contém uma definição. Em artigos como concavidade e cuquiada
, ...
João Paulo Silvestre, 2008
