앱 다운로드
educalingo
danificado

포르투갈어 사전에서 "danificado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DANIFICADO 의 발음

da · ni · fi · ca · do


DANIFICADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DANIFICADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aplicado · certificado · complicado · comunicado · crucificado · dedicado · diversificado · fabricado · ficado · indicado · modificado · notificado · picado · qualificado · radicado · ratificado · significado · simplificado · sofisticado · verificado

DANIFICADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dandá · dandão · dandinamento · dandinar · dandismo · dando · danês · Daniel · Daniela · danificação · danificador · danificamento · danificar · daninhar · daninheza · daninho · danismo · danista · danífico · danístico

DANIFICADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

beatificado · classificado · delicado · desclassificado · duplicado · especificado · explicado · falsificado · fortificado · implicado · justificado · plastificado · pontificado · predicado · prejudicado · rubricado · salpicado · santificado · sindicado · unificado

포르투갈어 사전에서 danificado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DANIFICADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «danificado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «danificado» 번역

번역기

DANIFICADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 danificado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 danificado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «danificado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

破损
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Dañado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Damaged
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

क्षतिग्रस्त
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

التالفة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

поврежденный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

danificado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ক্ষতিগ্রস্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

endommagé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rosak
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

beschädigt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

損傷を受けました
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

손상
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rusak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Hư hỏng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சேதமடைந்த
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नुकसान
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

hasarlı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

danneggiato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

uszkodzony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пошкоджений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

deteriorat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ζημιά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

beskadig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skadad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skadet
화자 5 x 백만 명

danificado 의 사용 경향

경향

«DANIFICADO» 의 용어 사용 경향

danificado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «danificado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

danificado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DANIFICADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 danificado 의 용법을 확인하세요. danificado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
OCP Oracle Database 11g: Administração II (Guia do Exame ...
Se o próprio disco de destino não estiver danificado e o arquivo de redo log original estiver logicamente danificado por erros do usuário ou de um processo corrompido, você poderá reutilizar o arquivo de redo log incluindo a cláusula ...
Bob Bryla
2
Raciocínio Lógico Passo a Passo - Cespe - 2ª Edição
A sentença “o radar não está danificado ou desligado” é logicamente equivalente à sentença “o radar não está danificado e também não está desligado”. Resolução do item: Podemos encontrar a equivalência entre duas proposições ...
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro
3
OCA Oracle Database 11g : Administração I (Guia do Exame ...
Colocar o(s) arquivo(s) danificado(s) offline. □ Abrir o banco de dados. □ Restaurar o(s) arquivo(s) danificado(s). □ Recuperá-lo (s). □ Colocar novamente o(s) arquivo(s) danificado(s) online. □ A Etapa 3 pode ser postergada para o final, ...
John Watson
4
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Na região do tecido danificado, mastócitos do tecido conjuntivo, basófilos e plaquetas do plasma liberam bistamina. Em resposta à histamina, ocorrem duas alterações imediatas nos vasos sanguíneos: aumento da permeabilidade e da ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
5
Elementos de máquinas de Shigley
Isso localiza a resistência de vida finita S f l do material danificado, como mostra a Figura 6-34. Para obtermos um segundo ponto, formulamos a questão: dados nl e N l, quantos ciclos de tensão 02 : S ,2,0 podem ser aplicados antes que o ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
6
Cérebro esquerdo, cérebro direito.
Um caso importante para nossa compreensão de como os dois hemisférios podem interagir, quando um é danificado, foi descrito por Smith em 1 969. quando um paciente foi submetido a uma cirurgia para remoção da maior parte do ...
Sally P. Springer, Georg Deutsch, 1998
7
A Durabilidade dos Geossintéticos
curva carga-extensão do material intacto para a curva carga-extensão do material danificado. Na Figura 4.14 está representada a proposta de Allen e Bathurst (1994) para fazer a descrição da curva referida. Nesta curva são considerados os ...
Margarida Pinho Lopes, Maria de Lurdes Lopes
8
Biologia Molecular da Celula
Isso produziu um padrão de listras de lesões no DNA, permitindo a comparação entre DNA danificado e não-danificado no mesmo núcleo. (A) DNA total em um núcleo de fibroblasto corado com DAPI. (B) Sítios de síntese de DNA novo ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
9
GENÉTICA MÉDICA
Isso interrompe o ciclo celular na fase G1, antes que a replicação do DNA ocorra na fase S. A interrupção do ciclo celular antes da fase S fornece tempo para o reparo do DNA danificado. Se o DNA da célula é severamente danificado, a p53  ...
Lynn B. Jorde,, John C. CAREY, Michael J BAMSHAD, 2011
10
Conceitos de Genética
o segmento de DNA não danificado substitui o segmento faltante, o vazio é transferido para a fita doadora. À medida que a replicação continua, esse vazio pode ser preenchido por síntese de reparação. Como esse tipo de reparação de DNA ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010

«DANIFICADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 danificado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Poste danificado cai e moradores ficam sem energia em Nova …
Moradores do Bairro São Sebastião, em Nova Serrana, estão sem energia porque um poste da Rua Silvio Corrêa de Lacerda foi danificado. Segundo ... «Globo.com, 10월 15»
2
Após ser danificado, totem “Eu amo Maceió” é feito de concreto
O totem foi instalado para homenagear os 200 anos de Maceió, que serão comemorados em dezembro deste ano, mas foi retirado após ter sido danificado. «Cada Minuto, 10월 15»
3
Saae conclui substituição de registro danificado em bairro de …
O Serviço Autônomo de Água e Esgoto (Saae) de Sorocaba (SP) concluiu no início da tarde desta quarta-feira (12) a substituição de um registro danificado na ... «Globo.com, 8월 15»
4
Fundação Casa de São Bernardo tem muro danificado
A unidade da Fundação Casa de São Bernardo está com o muro danificado há pelo menos dez dias. Conforme denúncia anônima recebida através do ... «Diário do Grande ABC, 7월 15»
5
Caixa eletrônico é danificado em tentativa de furto em Sorocaba
Um caixa eletrônico foi danificado por bandidos em tentativa de furto dentro de um mercado, na madrugada desta segunda-feira (1º), no bairro Vila Helena, em ... «Globo.com, 6월 15»
6
Avião é danificado após colisão com pássaro
O nariz de um avião da Turkish Airlines ficou danificado após colidir com um pássaro durante o voo. A aeronave havia saído de Istambul e viajava para ... «Revista Época Negócios, 5월 15»
7
Empresário tem carro danificado ao passar em bueiro na Leitão da …
Um empresário teve o carro danificado ao passar em cima de um bueiro na obra na Avenida Leitão da Silva, em Vitória, nesta quinta-feira (30). «Globo.com, 4월 15»
8
Veículo da Prefeitura é danificado e suspeitas recaem sobre …
Um funcionário é que se deparou pela manhã de hoje, por volta de 7h, com o veículo danificado. A Infraestrutura tem aproximadamente 400 servidores. «Patos Já, 4월 15»
9
Município deve ressarcir por conserto de automóvel danificado em …
A autora da ação dirigia pela Rua Fernando Ferrari, em Canela, quando caiu em um buraco, tendo seu veículo danificado. O conserto lhe custou cerca de R$ 1 ... «Âmbito Jurídico, 3월 15»
10
Sarcófago de Tutancâmon é danificado e recebe "cola errada"
Um funcionário do Museu do Cairo colou a “barba” do túmulo de ouro do faraó egípcio Tutancâmon, que havia sido comprometida durante a limpeza, mas ... «Terra Brasil, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Danificado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/danificado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO