앱 다운로드
educalingo
debulho

포르투갈어 사전에서 "debulho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DEBULHO 의 발음

de · bu · lho


DEBULHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DEBULHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bagulho · barulho · cadabulho · cambulho · cascabulho · desbulho · embrulho · entulho · esbulho · escabulho · garabulho · garrabulho · julho · mergulho · orgulho · pedregulho · sambulho · sarabulho · sarrabulho · serrabulho

DEBULHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

debruadeira · debruado · debruar · debruçado · debruçar · debrum · debulha · debulhada · debulhadeira · debulhado · debulhador · debulhadora · debulhar · Debussy · debutante · debutar · debuxador · debuxante · debuxar · debuxo

DEBULHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrulho · atulho · bandulho · brulho · capulho · cogulho · desembrulho · desentulho · engulho · estadulho · gorgulho · grulho · guarulho · marulho · murmulho · pedragulho · pedrulho · pegulho · tortulho · vasculho

포르투갈어 사전에서 debulho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «debulho» 번역

번역기

DEBULHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 debulho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 debulho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «debulho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El ruido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Chaff
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भूसा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قش
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

высевки
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

debulho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তুষ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

balle
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sekam
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Spreu
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

왕겨
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mrambut
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chuyện bá láp
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வைக்கோல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भुसकट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

saman
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pula
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

plewy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Пліва
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pleavă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Χρώμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kaf
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

agnar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

agner
화자 5 x 백만 명

debulho 의 사용 경향

경향

«DEBULHO» 의 용어 사용 경향

debulho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «debulho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

debulho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEBULHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 debulho 의 용법을 확인하세요. debulho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histórias da Noite:
Osbagos precisamser levados até a eira e lá serem debulhados. Não tínhamos nem boas foices, nem boas cordas, nem mesmoum burro. O debulho maldito queimava olhos e garganta. Queria ter uma pele deasno para aguentar melhor a  ...
Rafik Schami, 2013
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Leandro Carré, {Dicionário Gallego-Castelán' , t. Confrade, cofrade, colega». V — DEBULHO O DEVENTRE OU BANDOUBA «As reses que matarem serão logo sangradas, e limpas de debulhos, pena de dois mil reis para o Concelho».
3
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... sm. one who thrashes Delwlhar, va. to thrash Debulho,sm the thrashing of corn Debulho or Deshulho, sm. an en- trail [black and white Debuxador, sm. one that draws in Debuxar.vu. to draw in black and white, to delineate, to design Debuxo,  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... (a vulgar phrase) to- peveal secrets. Fíztr dejbuchar aìguem, topumpone, or to pump a thing out of one. Dijbuchar centra alguem, to vent one's hatred upon another. DESBULHO. See DEBULHO, DESCABEÇADO,. e, adj. See DESCABEÇAR ...
Antonio Vieyra, 1773
5
Romanceiro do Archipelago da Madeira
Logo no intrar da porta La madrasta lh'investia ; Mas, por Ia ver tão formosa, Quasi Ia nã conhecia : — « Lo debulho que lavaste Aonde te ficaria ? » Maria ficou calada, Que desculpa nã teria ; Lembrou-lh então Ia varinha, Qu' alli comsigo ...
‎1880
6
Indice chronologico remissivo da legislacã̧o Portugeuza: ...
Part. em Officio do Secr^ de Gr. de 11 debulho de 1711» 17 11. Jan, 27 * C. R. provendo á maior brevidade dos As- «entos do Desembargo do Paço da Relação da. . . Ba« Bahia sobre Recursos lios Juizes Ecclesiasti- cos , e prohibindo 90 ...
João P. Ribeiro, 1826
7
Gazeta de Lisboa
... Providencia divina se vale para evitar que huma nação em massa se julgue authorisada para se entregar á impiedade, per- mittindo o reinado da anarquia. LISBOA 28 debulho. Quartel General nas Caldas da Rainha to de Julho de 1817.
8
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume I
Nem sequer um único segundo! Que encerra ele? Debulho vazio que se desvanece temeroso ao sopro da Verdade. Desperdiçastes tempo e força em vão. Arrebentai, portanto, as cadeias que vos prendem embaixo, tornai-vos livres , afinal!
Abdruschin
9
Diccionario de lingua portuguesa,
FRESSURA , s. f. Forçura , o figado , coraçâo, bofe do boi , vaca , porco , e outros animáes , que se come ; deventre , debulho. F. Alendes , t. 97. diz Fressura. FRESSURÈIRA , s. f. Mulher que vende fressura. FRÉSTA , s. f. Abertura apertada ...
António de Morais Silva, 1813
10
Privilegios da Nobreza, e fidalguia de Portugal ...
... de algumas Igrejas Cathedraes para ser em Castella admittido nas Tenencias da Real Fazenda ( r ) ; para ser em Sicilia Ca- ( /') Estatuto da Ordem , p. 1. tit. i9. §. 10. (^,) Lei de 16 de Março de 1757. §. 5. (/) Decreto de 2 debulho de 1761.
Luiz da Silva Pereira Oliveira, 1806

«DEBULHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 debulho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Duque de Caminha
O sável faz-se frito e de escabeche, mas também de debulho, aproveitando as melhores ovas que existem no mundo. A lampreia vem, claro está, à bordalesa ... «Move Notícias, 4월 15»
2
Irmãos agricultores inventam máquina para debulhar feijão no CE
"Hoje, o grande empecilho do feijão verde é o debulho. Que é muito difícil de fazer no manual. Agora, com o equipamento, ficou tudo mais fácil", explica ... «Globo.com, 1월 13»
3
Provérbios Junho
Em Junho ceifo-o e debulho-o e, quando o vento vier soprando, vai-o limpando. Em Junho, do tamanho de um punho. Em Junho dorme-se sobre o punho. «Rádio Elmo, 3월 03»
참조
« EDUCALINGO. Debulho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/debulho> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO