앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "decacampeão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DECACAMPEÃO 의 발음

de · ca · cam · pe · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECACAMPEÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DECACAMPEÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «decacampeão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

챔피언

Campeão

챔피언은 챔피언십 또는 모든 종류의 경기의 우승자이며, 특히 스포츠 경기의 경우 개인 또는 집단입니다. 뉴 프론티어 어원 사전에 따르면이 단어는 독일 군함의 독일 군인들에게 가르쳐 졌던 화성의 필드에 특히 적용되는 게르만 켐프, 전장 및 라틴 캠퍼스에서 유래되었습니다. 원래, 챔피언은 "분야에서 싸우고, 닫히고, 원인을 방어하거나 누군가의 명예를 위해 싸웠던 기사"였습니다. 주로 스포츠에 적용되는 현대 감각에서는 "테스트, 토너먼트 또는 콘테스트의 우승자"가되었습니다. 대부분의 경우 지자체에서 국가로, 지역에서 국가, 대륙 및 세계 수준으로 진행되는 완전한 영토 피라미드가있을 수 있습니다. 각 레벨과 각 시즌별로 챔피언이 있으므로 챔피언이 될 수 있습니다. Campeão é o vencedor de um campeonato, ou de qualquer tipo de competição, especialmente no caso de competições esportivas, individuais ou coletivas. Segundo o Dicionário Etimológico Nova Fronteira, a palavra deriva do germânico kamp, campo de batalha, e este do latim campus, especialmente aplicado ao Campo de Marte, onde se instruíam os soldados germânicos do exército romano . Originalmente, o campeão era um "cavaleiro que lutava em campo delimitado, fechado, em defesa de uma causa ou pela honra de alguém" . Na acepção moderna, principalmente aplicada aos esportes, passou a ser "o vencedor de qualquer prova, torneio ou certame". Em muitos casos, pode haver uma pirâmide territorial completa, indo do nível municipal ao estadual, daí ao regional, ao nacional, ao continental e ao mundial, havendo, para cada nível e a cada temporada, um campeonato, e portanto um campeão.

포르투갈어 사전에서 «decacampeão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DECACAMPEÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


bicampeão
bi·cam·pe·ão
campeão
cam·pe·ão
golpeão
gol·pe·ão
heptacampeão
hep·ta·cam·pe·ão
hexacampeão
he·xa·cam·pe·ão
octacampeão
octacampeão
pentacampeão
pen·ta·cam·pe·ão
peão
pe·ão
tetracampeão
te·tra·cam·pe·ão
tricampeão
tri·cam·pe·ão
vice-campeão
vi·ce·cam·pe·ão

DECACAMPEÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

deca
decacordo
decadáctilo
decadátilo
decadencial
decadente
decadentismo
decadentista
decadência
decadismo
decadista
decaedro
decafilo
decagonal
decagrama
decaimento
decair
decaída
decaído
decalagem

DECACAMPEÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Gedeão
Simeão
acordeão
aldeão
areão
camaleão
cameleão
correão
deão
galeão
leão
mezereão
meão
napoleão
odeão
orfeão
pantaleão
panteão
pé-de-leão
torreão

포르투갈어 사전에서 decacampeão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «decacampeão» 번역

번역기
online translator

DECACAMPEÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 decacampeão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decacampeão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «decacampeão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

decacampeão
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Decadencia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Champion
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

decacampeão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

decacampeão
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

decacampeão
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

decacampeão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

decacampeão
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

decacampeão
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

decacampeão
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

decacampeão
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

decacampeão
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

decacampeão
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

decacampeão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

decacampeão
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

decacampeão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

decacampeão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

decacampeão
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

decacampeão
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

decacampeão
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Чемпіон
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

decacampeão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Πρωταθλητής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

decacampeão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

decacampeão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

decacampeão
화자 5 x 백만 명

decacampeão 의 사용 경향

경향

«DECACAMPEÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «decacampeão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
decacampeão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decacampeão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

decacampeão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECACAMPEÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 decacampeão 의 용법을 확인하세요. decacampeão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Almanaque do futebol
O clube chegou a ser decacampeão, entre 1932 e 1941. CLUBES DO BRASIL AMÉRICA FUTEBOL CLUBE (MG) ano de fundação: 1912 uniforme número um: camisa com listras verticais verdes e pretas, calção preto e meia branca, estádio:  ...
Gustavo Poli, Lédio Carmona, 2006
2
Placar Magazine
AS DERROTAS 1957 — América, decacampeão. 1959 — Uma briga do diretor Antônio Bicalho com torcedores, três dias antes da me- lhor-de-três, fêz o time — muito melhor — perder. Os personagens: Aílton Moreira e Nélson Campos mais  ...
3
Placar Magazine
Desafio alguém que me aponte um clube brasileiro que seja decacampeão. Salve o ABC, único decacampeão brasileiro. Cícero José Alves, Natal, RN. E agora, Havelange? A decisão do Campeonato Pernambucano rendeu Cr$ 68 000,00.
4
Placar Magazine
Todos os direitos re- I sorvados Distribuída com exclusividade no pais pela Editora f Nova Cultural UOa São Paulo IMPRESSA NA DIVISÃO GRÁFICA DA EDTTORA ABRIL S.A. ABC decacampeão Na seção "Cartas", de PLACAR n.° 823, um ...
5
Placar Magazine
A luta não é à toa: com nove títulos, o Atlético ficaria perto da façanha inédita do América — decacampeão mineiro de l9l6 a l925. Sonho justo, a julgar pela irretocável campanha de l986. Nem mesmo a saída de Elzo — convocado por Telê ...
6
Placar Magazine
Mas há um clube que chegou a ser decacampeão de Minas. Que clube é esse? a) América b) Siderúrgica c) Formiga 3 — Marco Antônio foi o mais moço dos jogadores da Seleção tricampeã. Revelado pelo Fluminense, jogou meio tempo  ...
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
O Glasgow tenta ser DECACAMPEÃO nacional (FSP) ♢ Os DECADRACMAS (10 dracmas) de Siracusa, na Sicília, são algumas das mais famosas moedas gregas de prata assinadas por esses artistas. (NU) Se o elemento seguinte começar ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Placar Magazine
AMERICA O ANO DO COELHO Há dezessete temporadas sem títulos, o ex- decacampeão mineiro renova a equipe para competir com o Galo e a Raposa 0 futebol mineiro tem tudo para ficar mais animado nesta temporada. Pela primeira vez ...
9
No Compasso Da Bola
Deus salve o América Decacampeão Deus salve o América Nosso campeão. A partir do momento que o futebol se firmou definitivamente no país, quase todos os clubes, de qualquer estado ou divisão, passaram a ter seus hinos. Somente ...
PAULO LUNA
10
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
Eu vim através de uma indicacão de um decacampeão de bocha do 1ndependente Gaúcho, foi aqui. 6 São sócios todos aqueles participantes que, tendo mais de 40 anos de idade, pagarem a mensalidade de R$4,00. lsso lhes dá o direito ...

«DECACAMPEÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 decacampeão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bielorrússia: BATE Borisov é decacampeão
Bielorrússia: BATE Borisov é decacampeão. 12º título do palmarés. Por Redação 16 de Outubro às 20:44. Facebook Twitter Google+. Bielorrússia: BATE ... «Mais Futebol, 10월 15»
2
Croácia: Dínamo goleia no dérbi de Zagreb
Com Eduardo, Ivo Pinto, Gonçalo Santos e Paulo Machado no onze, o decacampeão em título até entrou pior, ao sofrer um golo no primeiro minuto, por ... «Record, 10월 15»
3
Baixe o wallpaper do Rexona-Ades decacampeão da Superliga …
Na décima final entre os times em 11 temporadas, o Rexona-Ades, equipe comandada por Bernardinho, bateu o rival Molico por 3 a 0 e garantiu a festa da ... «Notícias do Dia Online, 4월 15»
4
Sul-Americano Sub-17 começa nesta 4ª: saiba tudo
No torneio, a atual campeã Argentina, que já levantou a taça três vezes, tenta desbancar o decacampeão Brasil, que conta com promessas de grandes clubes ... «Terra Brasil, 3월 15»
5
Constelação é decacampeão do Roraimense de Futsal Divisão …
Constelação é decacampeão do Roraimense de Futsal Divisão Especial. Independente empata em 2 a 2, mas resultado dá título ao Time das Estrelas. Equipe ... «Globo.com, 12월 14»
6
"Campeão de tudo", Fla bate Macaé e conquista décimo Carioca …
Acho que temos que ver todo título como importante. Só vão se lembrar que o Flamengo é decacampeão, não que a competição tinha três times. Isso é o que ... «Globo.com, 10월 14»
7
América celebra 102 anos de história
Nove troféus seguidos (até 1925) fizeram nascer o “Decacampeão”. No mundo, somente o ABC de Natal, que também ganhou 10 Estaduais de forma ... «Superesportes, 4월 14»
8
Brasileiro decacampeão universitário nos EUA descarta se tornar …
Na final do campeonato nacional universitário, o brasileiro fechou o confronto diante do “Mississippi College” e garantiu o decacampeonato da Texas Wesleyan ... «AHE! Portal de Esportes Olímpicos, 4월 13»
9
Roger Gracie enfrenta Tim Kennedy no UFC de 6 de julho, em Las …
Os fãs de MMA já têm uma data certa para ver mais um membro da família Gracie competindo no octógono mais famoso do mundo. Decacampeão mundial de ... «Globo.com, 3월 13»
10
Decacampeão baiano, time de Jorge Amado busca recomeço
"No futebol baiano não há nenhum clube de tão gloriosa tradição quanto o Ypiranga. Antigamente poderoso, milionário, invencível, supercampeão, hoje pobre ... «Terra Brasil, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. Decacampeão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/decacampeao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z