«DESALFORJAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
desalforjar 의 용법을 확인하세요.
desalforjar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESALFORJAR , v, at. Tirar do alforge. DESALHAR , v. ant. Alhcyar , alienar. Elu-
íidar. DES ALU A DO, adj. Despejado : V. g. desalijado do ventre. V. Hist. Naut. г.
f. 27$. DESALINHÁDO , p. pass, de Desalinhar. DESALIMHAR , v. at. Tirar o ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desalentar , v. a. fazer perder o animo se , desanimar-se,. Desalento,' s. m. fatta
de valor , cobardia. Desalforjar , v. a. tirar do alforje. Desalnado , adj. despejado.
Desalinhado , a, adj. mal composto. Desalinbar , v. a. tirar os ou namentos.
3
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Ontzadeld, ontwaapend , ontharnaft. Desalbardar a befia. Een laftdier ontzadelen
. Desalforjar. Beuríén fnyden , het geld uit ymands taích , of, zakbehendigfteelen.
Desalivado, a. Vanpyrç, of, fmert verligt. Desalivar. Van pyn , of, fmert verligten.
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESALFORJAR, v.a. tirar do alforje. DESALMADO, adj. despejado.
DE5ALINHAD0, adj. mal-com-. posto. DESaLINHAR, v.a. tiraros ornamentos-
DESALIN HO, s.m. falu de ali- nbo. DESALMADO, adj. cruel, inhumano.
DESALMAR, v.a. tirar a ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + alentar) *Desalento*,m.Faltadealento, de ânimo. *Desalfaiar*, v.t.
Tirar as alfaias a. *Desalforjar*,v.t. Tirar doalforge. Fig. Tirar da algibeira.
Despejar. *Desalgemar*,v.t.Soltar das algemas; libertar. * *Desalhar*,v.t.Ant.
Alienar (bens).
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESALFORJAR , v. at. Tirar do alforge. ÜESALHÁR , v. ant. Alheyar , alienar.
Elucidar. DESALIJÁDO, adj. Despejado: V. g. desaliado do ventre. V. Hist. Maut.
1. f. 575г. DESALIN HADO , p. pass, de Desalinhar. DE£ALINHÁR , v. at. Tirar o ...
António de Morais Silva, 1813
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESALFORJAR, v. t. Tirar do alforge: desalforjar o pão. ♢ Fig. Tirar para fora;
despejar; patentear; sair- -se com: «De vez em quando desalforja muitas alforre-
cas de palavriado técnico», Camilo, Boémia do Espirito, p. 436. D ES ALGEMAR
...
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
desalfombrar t. to remove rugs. [des- + alfombrar.] desalforjar t. to remove from a
saddlebag. [des- + alforja.] desalhajar t. to dismantle or strip a room. [des- +
alhajar.] desaliento m. discouragement. [des- + aliento.] desalineación f.
disalignment ...
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
DESALFORJAR, to take out of a wallet ; alsu to untruss, to let the cloaths hang
loose. DESALlENtO, s. m. decay of spirits or courage. DESAL1NAD/IMENTE, adv
. slovenly, ungenteelly. DESALINADO, adj. sluttish, not neat. DESALINAR, v. a to
...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desalforjar, va. (Obs.) To take off the saddlebags from horses or mules. — vr. (
Met. Coll.) To take off one's accoutrements, to make one's self easy. Desaihajar,
va. To unfumish a house or room, to strip it of furniture. Desaliento, tm. Dismay,
fall ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
