앱 다운로드
educalingo
desatento

포르투갈어 사전에서 "desatento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESATENTO 의 발음

de · sa · ten · to


DESATENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DESATENTO 의 뜻은 무엇인가요?

주의력 결핍 과잉 행동 장애

주의력 결핍 과잉 행동 장애는 부주의, 과잉 행동 및 충동으로 특징 지어지는 증후로 적어도 다른 두 가지 맥락에서 자신과 다른 사람들에게 해를 끼칩니다. 가장 최근의 WHO 국제 질병 분류는과 운동 장애로 분류됩니다. 브라질과 다른 국가에서 실시 된 DSM-IV 기준을 이용한 연구는 취학 연령 아동의 3-6 %의 유병률을 보이는 경향이 있습니다. 환자의 30-50 %가 성인기까지 지속됩니다. 반면에, ADHD의 원인, 진단 및 가능한 사용은 가난한 학교의 성적과 암페타민으로 인한 많은 불필요한 치료를 정당화하기 위해 1970 년대부터 논란을 일으켰습니다.

DESATENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstento · acabamento · atento · carapatento · carapetento · carrapatento · contento · departamento · descontento · detento · intento · leitento · momento · natento · pagamento · parlamento · portento · sustento · tento · treitento

DESATENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desate · desatediar · desatemorizador · desatemorizar · desatencioso · desatenção · desatender · desatendível · desatentadamente · desatentamente · desatentar · desaterramento · desaterrar · desaterro · desatestar · desatilado · desatilhar · desatinação · desatinadamente · desatinado

DESATENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Trento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · atendimento · aumento · crescimento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · procedimento · regulamento · segmento

포르투갈어 사전에서 desatento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESATENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desatento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «DESATENTO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «desatento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desatento» 번역

번역기

DESATENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desatento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desatento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desatento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

失神
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desatento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

inattentive
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

असावधान
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غافل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

невнимательный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desatento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অমনোযোগী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

inattentif
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak memberi perhatian sepenuhnya
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unaufmerksam
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

不注意な
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

부주의 한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

inattentive
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không cú ý
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கவனக்குறைவான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गाफील
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dikkatsiz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

disattento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Nieuważny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

неуважний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

neatent
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απρόσεκτος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onoplettend
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ouppmärksam
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uoppmerksom
화자 5 x 백만 명

desatento 의 사용 경향

경향

«DESATENTO» 의 용어 사용 경향

desatento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desatento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desatento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESATENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desatento 의 용법을 확인하세요. desatento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A PSICANALISE DO HIPERATIVO E DO DESATENTO: ...COM LACAN
O que os psicanalistas de orientação lacaniana têm a dizer sobre o diagnóstico de TDAH e seus efeitos sobre os sujeitos?
ANA LYDIA SANTIAGO, MARCIA MEZENCIO
2
A Atenção Aprisionada: Psicopedagogia da Capacidade Atencional
E necessário diferenciar modos e circunstâncias em que pode apresentar-se o estar desatento. Recordando que nenhum ser humano pode ser desatento. Uma criança ou jovem pode estar desatento na escola por diversos motivos, alguns ...
Alicia Fernández
3
Arteterapia de corpo e alma
Após o momento de conversa, foi realizado o aquecimento psicológico e pedi que participassem do conto "O alfaiate desatento" (Machado, 2001, p. 25) como tivessem vontade. Terminada a leitura, re- fletiram sobre o que havia chamado ...
IRENE GAETA ARCURI, 2004
4
Dinossauro Desatento, O (livro Pop-up)
Pteranodonte, Tiranossauro, Diplodoco, Velocirraptor, Ictiossauro, Tricerátopo e Elasmossauro.
Jack Tickle
5
TDAH ao longo da vida
No estudo de Riccio e colaboradores (2006), que verificou se havia diferenças quanto ao desempenho acadêmico e às FE em crianças com TDAH do tipo predominantemente desatento e do tipo combinado, observou que esses dois grupos ...
Mário Rodrigues LOUZÃ NETO, 2010
6
Terapias cognitivo-comportamentais para crianças e adolescentes
Grupo tipo desatento: ao menos seis sintomas de desatenção e quatro ou menos visuomotoras e sua organização, memória não verbal) Token test versão abreviada (capacidade de compreensão de ordens verbais) desatento não se ...
Circe PETERSEN | Ricardo WAINER, 2011
7
Principios e Práticas em TDAH: Transtorno de déficit de ...
Um grande problema no estudo dos subtipos é o fato de o subtipo combinado ser muito freqüente nos centros de tratamento - Variando entre 45 e 62% dos casos -, enquanto o desatento o é na comunidade (Baumgaertel e cols., 1995; Gaub ...
Luis Augusto Rohde | Paulo Mattos, 2003
8
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Manual para ...
Todavia, distinguimos o tipo predominantemente desatento de TDAH dos tipos combinado e predominantemente hiperativoimpulsivo, e também explicamos a nossa visão de que Tim tinha um subtipo puramente desatento de TDAH (ver a ...
Russell A. Barkley
9
Temas Em Psicologia Clinica
Além dessa discrepância, portadores do TDAH do sexo feminino tendem a demonstrar sintomas mais semelhantes ao subtipo desatento da patologia, a ter menor prejuízo de aprendizagem e menor manifestação de problemas na escola .
MARGARETH DA SILVA OLIVEIRA, Werlang, Blanca Susana, 2006
10
O Saber em Jogo
... argumentações para fundamentar alguns supostos distúrbios, como ADD ou ADHD, baseiam-se em um método descritivo colocado como se fosse explicativo , resultando em argumentos do tipo “este menino é desatento porque tem ADD ...
Alicia FERNANDEZ

«DESATENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desatento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vídeo de la muerte del peatón: chofer desatento y calle sin franja …
El vídeo del hombre que fue arrollado por un colectivo de la línea 38, está circulando por las redes sociales. El transeúnte fue arrastrado por la unidad de ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 10월 15»
2
Desatento, homem é atropelado e encaminhado ao hospital com …
Rogério Lucio Martins, de 50 anos, foi atropelado no começo da manhã desta terça-feira (22), no centro de Curitiba. O acidente aconteceu por volta das 7h, ... «Paraná-Online, 9월 15»
3
Cómo mejorar la creatividad del cerebro desatento
Nuestra experiencia en el trabajo con personas que presentan un déficit de atención nos ha dejado una enseñanza muy importante: los cerebros desatentos, ... «Clarín.com, 8월 15»
4
Marcelo Oliveira avalia Palmeiras 'desatento e ansioso' em derrota
E isso combinado com um Palmeiras desatento e ansioso", disse. "Estamos próximos da briga no G4, mas temos que fazer melhor e não esperar resultado de ... «ESPN.com.br, 8월 15»
5
Guarani arranca empate em Londrina
Mesmo com futebol desatento e com baixo rendimento durante os 20 primeiros minutos, o Guarani reagiu nos acréscimos e arrancou um empate por 2 a 2 com ... «TodoDia, 8월 15»
6
Batista: Corinthians entrou desatento, contra um Grêmio "efetivo e …
Bastaram apenas quatro minutos para o Grêmio abrir 2 a 0 de vantagem. O esforço no início do jogo resultou em vitória dos gaúchos por 3 a 1 contra o ... «Globo.com, 6월 15»
7
Motorista desatento cai dentro de vala
O incidente aconteceu na noite desta quarta-feira (6), por volta das 21h00, as margens da BR-364, perímetro urbano de Vilhena. De acordo com informações, ... «Rondoniaovivo, 5월 15»
8
Inteligência Plena e a Síndrome da Desatenção
Há quem acredite que a rotina e o automatismo mental tenham tornado o ser humano distraído e desatento e que a distração torne as pessoas ingênuas e ... «Midia News, 5월 15»
9
René admite Botafogo desatento e diz que temeu por 'desgraça' no …
Depois da partida, o técnico René Simões admitiu que o time esteve desatento na segunda etapa, precisou fazer cobranças e temeu por um resultado ruim do ... «ESPN.com.br, 4월 15»
10
¿Un error por desatento? Gorosito se olvidó del 2 de abril y utilizó …
El país detuvo su frenético ritmo este jueves para recordar a los héroes que desembarcaron un 2 de abril de 1982 en las Islas Malvinas y combatieron contra el ... «InfoBAE.com, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Desatento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desatento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO