앱 다운로드
educalingo
desativação

포르투갈어 사전에서 "desativação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESATIVAÇÃO 의 발음

de · sa · ti · va · ção


DESATIVAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESATIVAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aprovação · ativação · comprovação · conservação · derivação · desaprovação · efetivação · elevação · escavação · escovação · gravação · inovação · motivação · observação · preservação · privação · provação · reativação · renovação · salvação

DESATIVAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desaterrar · desaterro · desatestar · desatilado · desatilhar · desatinação · desatinadamente · desatinado · desatinar · desatino · desativado · desativador · desativar · desatolado · desatolar · desatordoar · desatracação · desatracar · desatrancar · desatravancado

DESATIVAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adjetivação · agravação · alvação · cravação · depravação · inativação · inervação · lavação · louvação · novação · ovação · positivação · relevação · reprovação · reservação · salivação · subjetivação · sublevação · travação · turvação

포르투갈어 사전에서 desativação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESATIVAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desativação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «DESATIVAÇÃO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «desativação» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desativação» 번역

번역기

DESATIVAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desativação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desativação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desativação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

禁用
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desactivación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Deactivation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अक्षम करने
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تعطيل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

отключение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desativação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নিষ্ক্রিয়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

désactiver
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

melumpuhkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

deaktivieren
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

無効にします
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

해제
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mateni
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vô hiệu hóa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முடக்குவதன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अक्षम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

devre dışı bırakma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

disabilitazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Dezaktywacja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

відключення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dezactivarea
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απενεργοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aanskakel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

invalidiserande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

invalid
화자 5 x 백만 명

desativação 의 사용 경향

경향

«DESATIVAÇÃO» 의 용어 사용 경향

desativação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desativação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desativação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESATIVAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desativação 의 용법을 확인하세요. desativação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Desengenharia: O Passivo Ambiental na Desativação de ...
As mudanças estruturais na economia mundial têm ocasionado o fechamento de industrias, fenômeno antes restrito aos países de industrialização antiga, mas que já atinge o Brasil.
Luis Enrique Sanchez, 2001
2
Modelos e ferramentas de gestão ambiental: desafios e ...
No Brasil, a prática de elaborar planos de desativação é ainda incipiente. As exigências legais ainda são muito genéricas e demasiado formais, sem que tenha havido um aprofundamento sobre o conteúdo e os objetivos dos planos de  ...
Alcir Vilela Júnior, 2006
3
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Requisito Legal -Item 20.18 - Subitens 20.18.1 e 20.18.2 - Desativação da Instalação 20.18.1 Cessadas as atividades da instalação, o empregador deve adotar os procedimentos necessários para a sua desativação. 20.18.2 No processo de ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
4
Canteiro-escola: trabalho e educação na construção civil
A DESATIVAÇÃO DO CANTEIRO-ESCOLA: AS RAZÕES APRESENTADAS PELAS EMPRESAS PESQUISADAS A despeito das contribuições do canteiro- escola para o trabalho na obra e para o trabalhador, indicadas pelos diferentes atores ...
Rosa Elisa Mirra Barone, 1999
5
As regras do jogo: o plano real, 1997-2000
Num tal cenário, o veto executivo torna-se dispensável, em face da desativação do Congresso Nacional44 — do mesmo modo que a revisão judicial é precária num quadro constitucional transitório. Até a pretensa atenuante da realização de  ...
Jorge Vianna Monteiro, 2000
6
Hanseníase: Lepra que representações ainda se mantêm?
Políticas estas que possibilitaram uma gradativa desativação das instituições de internação dos doentes e dos filhos dos doentes. Estas novas medidas adotadas em 1953, possibilitaram que se trabalhasse o estigma social de exclusão ...
Alda Luiza Galvan, 2003
7
Desativação de minas
Neste trabalho e feita uma apreciacao sobre a desativacao de minas, abordando-se os aspectos tecnologicos, sociais e corporativos, ou sejam, aqueles que dizem respeito a empresa.
Adão Benvindo da Luz, 1996
8
Gestao de Pessoas - Biblioteca de Competencias
Quais são as obrigações da empresa com relação ao impacto que a operação ou a desativação de fábricas pode causar sobre a comunidade, fornecedores e distribuidores? • No nível da política interna, a discussão sobre ética focaliza os ...
Maria Do Carmo Nacif Carvalho
9
Uma nova abordagem da questão da terra no Brasil: o caso do ...
... setor passou após a desativação do IAA e das várias crises que abalaram o país neste período. De fato, as safras apresentaram descenso da produção de açúcar tendo em vista as oscilações no volume da matéria-prima colhida ...
Helena Lewin, Ana Paula Alves Ribeiro, Liliane Souza e Silva, 2005
10
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
... a integrar a RFFSA, para ser finalmente desativada em 1971. Segundo Nilson Thomé, em colaboração especial para esta obra: O que muito contribuiu para a desativação desta estrada de ferro foi a construção da estrada de rodagem ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005

«DESATIVAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desativação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Desativação de bomba da II Guerra, em Berlim, obriga a retirar 11 …
Cerca de 11 mil pessoas residentes em Berlim foram retiradas das suas casas, para que fosse desativada uma bomba da II Guerra Mundial, com 250 quilos. «Observador, 10월 15»
2
Superlotação do HU e desativação de leitos da UTI preocupam …
Em relação a desativação dos leitos da UTI, os médicos explicam que é por falta de profissionais de enfermagem e de médicos. “Eles queriam que o hospital ... «Globo.com, 10월 15»
3
Vidal Pessoa tem previsão de desativação para o primeiro semestre …
Após dois anos em que o Conselho Nacional de Justiça (CNJ) condenou a estrutura e recomendou a desativação da Cadeia Pública Desembargador ... «EM TEMPO online, 10월 15»
4
Nova estação de tratamento permitirá desativação de unidades em …
"A construção desta estação vai possibilitar a desativação das que existem hoje e que estão localizadas em áreas muito adensadas, criando dificuldade para o ... «Agência Estadual de Notícias, 9월 15»
5
PGE vai recorrer da decisão que determina desativação de ala da …
Começou a contar oficialmente nesta terça-feira o prazo de 15 dias para que o governo de Santa Catarina interdite completamente a COT (Central de ... «Notícias do Dia Online, 9월 15»
6
CMCG quer debater desativação de 'Caixas 24 Horas'
Diante dos recentes ataques explosivos aos Caixas eletrônicos, mais conhecidos por “Caixas 24 Horas”, a Câmara Municipal de Campina Grande (CMCG), ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8월 15»
7
Segurança de comércios na Praça Oswaldo Cruz é discutida
De acordo com o secretário municipal adjunto de Segurança, Paulo Roberto Madureira Sales, a desativação da base já estava prevista. “Estamos trabalhando ... «Globo.com, 8월 15»
8
Desativação do Lixão da Estrutural está com os dias contados
O atraso para a desativação do Lixão da Estrutural já completa sete anos. O fechamento do maior depósito de lixo da América foi determinado antes mesmo da ... «Jornal de Brasília, 8월 15»
9
Lucimar afasta desativação do terminal de ônibus André Maggi
A prefeitura de Várzea Grande cancelou todos os atos do ex-prefeito Walace Guimarães sobre a desativação do Terminal André Maggi, centro de convergência ... «O Documento, 6월 15»
10
Setrans anuncia desativação das linhas do Corujão
De acordo com a Setrans, o motivo da desativação das linhas é a baixa demanda de usuários, mesmo razão que levou a desativação das cinco linhas do ... «odiario.com, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Desativação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desativacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO