포르투갈어 사전에서 "desaugar" 뜻

포르투갈어 에서 DESAUGAR 의 발음

de · sau · gar

포르투갈어 동사 DESAUGAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu desaugo

tu desaugas

ele desauga

nós desaugamos

vós desaugais

eles desaugam

Pretérito imperfeito

eu desaugava

tu desaugavas

ele desaugava

nós desaugávamos

vós desaugáveis

eles desaugavam

Pretérito perfeito

eu desauguei

tu desaugaste

ele desaugou

nós desaugamos

vós desaugastes

eles desaugaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desaugara

tu desaugaras

ele desaugara

nós desaugáramos

vós desaugáreis

eles desaugaram

Futuro do Presente

eu desaugarei

tu desaugarás

ele desaugará

nós desaugaremos

vós desaugareis

eles desaugarão

Futuro do Pretérito

eu desaugaria

tu desaugarias

ele desaugaria

nós desaugaríamos

vós desaugaríeis

eles desaugariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desaugue

que tu desaugues

que ele desaugue

que nós desauguemos

que vós desaugueis

que eles desauguem

Pretérito imperfeito

se eu desaugasse

se tu desaugasses

se ele desaugasse

se nós desaugássemos

se vós desaugásseis

se eles desaugassem

Futuro

quando eu desaugar

quando tu desaugares

quando ele desaugar

quando nós desaugarmos

quando vós desaugardes

quando eles desaugarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desauga tu

desaugue ele

desauguemosnós

desaugaivós

desauguemeles

Negativo

não desaugues tu

não desaugue ele

não desauguemos nós

não desaugueis vós

não desauguem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desaugar eu

desaugares tu

desaugar ele

desaugarmos nós

desaugardes vós

desaugarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desaugar

Gerúndio

desaugando

Particípio

desaugado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESAUGAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desaugar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desaugar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desaugar» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 耗尽
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Español
• 포르투갈어 - 영어 번역기: To deplete
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: desaugar
• 포르투갈어: desaugar
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: Wyczerpać
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: desaugar
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: desaugar

«DESAUGAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desaugar 의 용법을 확인하세요. desaugar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Deƒaootoar. - Desabetoar. Dcj/Zzmpáro. Desimpairo. De/aczíto. Disacato. Defar , e naõ Dezar. Deƒaire. Dej/afiar. Dísafiar. Déƒarvorar; - Desalvorar. Dej/Zzgóar. Desaugar. Defafo. Íaltade destreza , neDesêz gravar. Defagravar. glígcncía.

Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734

Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...

Desailmado. .Dc/abarcar. Defaberoar. 'Defzzmpamrs i Desemparar..Desde-Zea. Disacaro. Deƒmnpdro. ` Defimpairo. Desafiar. - Disafiar. .Desarr, e naõ Dam'. Dcfaire. Desagoar. Desaugar. .Besar-1mm. Dclalvorak .. -tjr' L .DcEmúdas. .En-os .

Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797

Novo dicionário da língua portuguesa

*Desornar*, v. t. O mesmo que desenfeitar. (De des... + ornar) *Desossamento*,m .Acto ou effeito de desossar. *Desossar*, v. t. Tirar os ossos a. * *Desougar*,v.t.( eder.)O mesmo que desaugar,etc. *Desova*, f. Acto de desovar. * *Desovação* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Diário da navegação

Descripção do rio Tiete té desaugar ao Rio Grande prana principia de estampa 1 .a té estampa 22. Manuscrito a tinta". O álbum, comprado em 1960 pela Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro juntamente com um grupo de documentos  ...

Teotônio José Juzarte, Jonas Soares de Souza, Miyoko Makino, 2000

Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...

Desabetuar. Disacato. Disanar. Desaugar. Desaggravar. Desalmado* Desamparar. Desamparo. Desár -, e.naô Déiár. Desarvorar.

João de Moraes Madureira Feijó, 1824

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

XXXVII, 168. desassar XXXIII, 162. desassovacar XXXIII, 162. desàstinado VII, 118; IX, 172; XXXIII, 163. desaire XV, 106. desatremar XIV, 280. desaugar V, 43; XIII, 313; XX, 157. desaurido XXVIII, 103. desaustinado XI, 310; XIII, 115; XIV, 280 ; ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

«Dar uma resposta decisiva, acabar de se resolver. Desemblinhar-se. _ Correr a toda a brida, num dobar vertiginoso; em geral, desenvolver-se, aviar-se. _ Desaugar (uma creança, uma besta, etc). _Dar-lhes um mordo de qualquer coisa que ...

Trabalhos de antropologia e etnologia

O emprazamento das mamoas. — Situase a aldeia de Calvos de Randin no vai meio do Salas, rio que nace o pe da serra galego- -trasmontana de Larouco e que vai, seguindo un curso case paralelo a raia fronteiriza, a desaugar no Limia.

Revista de psicologia normal e patológica

Se cuenta que "la hija casi se golvió loca de pura desehperá llorando, y pa llorar tranquila entonceh se jué pa la montaña, pa po'er desaugar (desahogar) su corazón a guhto." (B34, p. 289) En cuanto a los ejemplos de Identificación, ...

Cāes da mesma ninhada

Quase nem chega a desaugar os meninos! A canastra da minha mulher está lá pra um canto há tempão! Diga-me vossemecê, Santinho, o que é que um homem faz a uma vida destas?... Se é como ela diz, vossemecê pode engodar o peixe ...

Ascêncio de Freitas, 1960

«DESAUGAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desaugar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Inundaciones y vías cortadas en Ribadeo y Barreiros por la lluvia

Non quedaba outra que esperar a que escampase e, despois, desaugar», señaló Javier Díaz, jefe de Protección Civil de Barreiros. También se registraron ... «La Voz de Galicia, 8월 13»