«DESCAIDELA» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
descaidela 의 용법을 확인하세요.
descaidela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Descaidela*, (cai)f. Pop. O mesmo que descaída. *Descaimento*, (cai) m. Acto
ou effeito de descair. *Descair*, v.t.Deixar caír. Inclinar. V.i. Decair: aquella
riqueza vai descaindo. Curvarse. Enfraquecer. Incidir. Desviarse deumrumo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
a sloping down; a careless slip; chicken giblets. descaidela (/.) an instance of
carelessness or indiscretion, descafdo -da (adj.) fallen; sloping. descaimento [a-i]
(m.) a falling (down, off); decline; decadence, descair [75] (v.i.) to drop; to sink, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Acto de estragar. Cp. derreadela, descaidela e outros (Vidigueira). * estragado,
adj. — Hidrófobo. Diz-se do cão raivoso. — «Maít o cão por 'sconfiar qu'ele '
tivesse 'stragado». — Encolerizado, derramado, enfurecido (referindo-se a
pessoas).
J. Leite de Vasconcellos, 1938
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Coniuga-so como eaber. deacabido, adi. descabreado, adi. deacabrear, v.
deacachacar, v. deacadeirado, adj. descadeiramento, e e. m. descadeirar, v.
descaida, s. L descaidela (a-i), s. L descatdo, adj. descaimento (a-i), s. m. descair
, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
E o romance acaba num ponto em que a incom- preensäo domina, mas onde
nao se nota nem da parte de Lalita, nem da parte de Ernesto, qualqutr
descaidela na sua dignidade. Nos romances seguintes continua a processar-se
a vida dos ...
Manuel do Nascimento, 1961
6
Crónicas de Paris: 1880-1882
Os amigos, os admiradores, os conhecidos, na noite da primeira récita não vão
com a comoção preparada para os primeiros lances: vão simplesmente com as
chaves do trinco embocadas para a primeira descaidela. No fim, chamam-se
uma ...
Guilherme de Azevedo, António Dias Miguel, 2000
7
A fala das nossas gentes
Uma ou outra descaidela é de atribui-la a influxos caseiros e ao de trato com a
parcela iletrada. Por extensâo: diz-me com quem andas que eu te direi como
falas. Seja como for, uma ilaçâo consoladora, grandemente consoladora,
dimana ...
José Machado de Serpa, 1987
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Conjuga-se como caber. descabido, adj. descabreado, adj. descabrear, v.
descachaçar, v. descadeirado, adj. descadeiramento, s. m. descadeirar, v.
descaída, s. f. descaidela (a-i), s. f. descaído, adj. descaimento (a-i), s. m. descair,
v.
... da cadeia, 'stão a sombra, teem vagar. 157 O sinal da cruz do cão (1) S'tira-te
meu pé, S'tende-tev meu rabo, E depare-me Deus Mulheres descuidadas, Portas
abertas, Taleigas desatadas; E livre-me Deus De salto de jiueln, Descaidela ...
Jose Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, José Leite Vasconcellos, 1914
As susceptibilidades da catequista sobrenadaram, readquiriram a sua primazia :
— Com os ciganos? !... Credo, santo nome de Deus ! E não se lhe pegou a
heresia? Previ os riscos da infeliz descaidela, e remedeei logo com
ESPLENDOR ...
