«DESCOMPOSTAMENTE» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
descompostamente 의 용법을 확인하세요.
descompostamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Francisco, Manuel e Eusébio Volante gritando descompostamente. E os dois.
Homem e mulher enovelaram-se num só corpo de agressão, porque Branca
revolvia-se como sapo perfurado por pau. E procurava o rosto de Pássaro.
Enfiava os ...
2
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... qual chegada á terra fôrão recebidos de Jeronymo d'Albuquerque, e de todos
com alegria; porém elles mostrando mui pouca , estavão com tanta turbação ,
que ao Principallhe tremião quantos ossos tinha descompostamente, e não de
fiio.
3
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus do ...
... com pad os apreflados foy fahindopela por* ta fora: imaginando o Catequista
fer isto furia do demonio, lhe lan^ou agua bcnta;& como tivestem mao nelle,
comecou a cf- bravejar,gricando descompostamente , de que lhe furdram fua
mulher.
Antonio Franco ((S.I.)),
1714
4
Historia dos soberanos Mohametanos das primeiras quatro ...
... (1250) subirão os ditos Xeques á alcaçova a dar os bons dias a Saud; e tendo-
o saudado, e assentado-se diante delle, esr te os tratou com escarneo,
descompo-los de palavras, e os ameaçou, ao qual elles retribuirão
descompostamente, ...
Assaleh, Jozé de S. Moura,
1828
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Descompôr , v. a. déconcerter, confondre , déranger , injurier Descomposto , adj.
m. ta , f. partie, immodeste , désordonné Descomposiçaô , s.f. dé- t angement,
donfusion, querelle , différend, immodestie, indécence Descompostamente, adv.
6
Odes Pindaricas: Da Arcadia de Lisboa Elpino Monacriense
... dentro na linha inimiga , avançou tanto a tempo e com tal' ímpeto com a sua
pena ca cavallaria, que eceupando o claro que ainda havia entre os nossos
infantes e os cavai los inimigos , der» rotou a estes , e os fez fugir
descompostamente ...
António Dinis da Cruz e Silva,
1815
7
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
1-53 FA'rArztnAD-eHrs'roareÁ quatro dias de marcha chegou aonde estava o '
Rçi,; qm o esperou; e melhor conselho tomara, se o não fizera; que com perda
de muita parte de sua gente fugio para. Candia descompostamente. No seu ...
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
talvez medida. Escadelecer , v. a. ( ant. ) dor. mir levemente, dormitar. Escaecer ,
v. a. ¡ ant. ) esque- Cex. Escafeder-se, v. a. ( Cruil. ) fu- ígir oceultamente de
algum lugar. Escagalhar-se , v. a. ( vulg. ) _ «íV riso, rir descompostamente.
9
Diccionario portuguez e latino
DESCOMPOSTAMENTE, adv. Incom- fiofitè. Inconcintii. DESCOMPOSTO , a , (
deíconcertado) Jncompofilus Inconcinnus , a, um. Ser delcomporto nas acções ,
Jnverecun- dè fe gerere. DESCOMPOSTURA , f do corpo , In- deearus eorporti ...
10
A Morgadinha dos Canaviais: Crónica da Aldeia
Moviamse os arcos nas cordas dos violinos, violoncelos e contrabaixos,
sopravam, a plenaboca, os tocadores dos instrumentos devento, agitavam
descompostamente osbraços os ruidosos timbaleiros, dedos amestrados faziam
vibraras ...
Júlio Dinis, Helena Ramos,
2014