앱 다운로드
educalingo
desconceituado

포르투갈어 사전에서 "desconceituado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESCONCEITUADO 의 발음

des · con · cei · tu · a · do


DESCONCEITUADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESCONCEITUADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acentuado · atuado · autuado · bem-conceituado · conceituado · desabituado · desvirtuado · enfatuado · espirituado · estatuado · exceptuado · excetuado · habituado · mal-habituado · mutuado · pontuado · reconceituado · situado · tatuado · tumultuado

DESCONCEITUADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desconceito · desconceituar · desconcentração · desconcentrar · desconcertadamente · desconcertador · desconcertante · desconcertar · desconcerto · desconchavado · desconchavar · desconchavo · desconchegar · desconchego · desconciliação · desconciliar · desconcordação · desconcordante · desconcordar · desconcordância

DESCONCEITUADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adequado · afustuado · aguado · atumultuado · averiguado · cestuado · continuado · graduado · inacentuado · inadequado · leituado · linguado · malconceituado · multipontuado · preconceituado · quadripontuado · recuado · suado · subpontuado · unipontuado

포르투갈어 사전에서 desconceituado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESCONCEITUADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desconceituado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desconceituado» 번역

번역기

DESCONCEITUADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desconceituado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desconceituado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desconceituado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desconceituado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desconcertado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Disregarded
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desconceituado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desconceituado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desconceituado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desconceituado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desconceituado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desconceituado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desconceituado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desconceituado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desconceituado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

desconceituado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desconceituado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desconceituado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desconceituado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desconceituado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desconceituado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desconceituado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desconceituado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Ігнорується
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desconceituado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desconceituado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desconceituado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desconceituado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desconceituado
화자 5 x 백만 명

desconceituado 의 사용 경향

경향

«DESCONCEITUADO» 의 용어 사용 경향

desconceituado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desconceituado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desconceituado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCONCEITUADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desconceituado 의 용법을 확인하세요. desconceituado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Desconsiderado, desacreditado. "Você não deve convidá-lo para a festa porque hoje é um cara desconceituado." desconsiderado Pessoa que não merece consideração. Desacreditado. descontrolado Que perdeu o controle, desmedido,  ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Defesa de Portugal
Fazei que o Papa seja desconceituado, e aborrecido; desacreditai o seu Poder, e Primazia; fazei que os'Catholicos não tenhão do Papa a opinião, que tem; e o Papa virá I 'perder toda a sua influencia nalgreja, e a Igreja Gatholica - Ê ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
3
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
Elle manda a musica tocar o funeral, e o pretendente repudiado desapparece da scena, apupado por todos e desconceituado por sua querida. Recolhe-se essa prenda, e assim o leilão continúa até a madrugada ás vezes, emquanto que ...
A. Alves C?mara
4
História do Brazil: desde a chegada da família de Braganca, ...
A estas desvantagens accrescia ainda a de ser desconceituado entre os liberaes , em consequencia de sua desordenada ambição. Demais , sua moral passava por corrupta ; e huma série de enfermidades, attribuidas pelos seus inimigos a ...
John Armitage, 1837
5
O cidadão lusitano, dialogo
-Eu -não sou tão nescio , que não previsse logo que este Compendio havia deencontrar. numa. opposição tefrivel da parte dos inimigos da boa ordem ; e que huma vez qoe eu avançasse certas verdades, havia de ficar desconceituado na ...
Innocencio Antonio de Miranda, 1822
6
Andando... Sem Poder Andar
Só é saudável quando pode ser revertido, quando pode ser desmistificado, desconceituado. Por isso, ele só cabe para os que não são ignorantes. Todos nós temos "pré-conceitos". Quem de nós, por exemplo, nunca julgou antecipadamente ...
Ronaldo Denardo
7
Sessões do Tribunal na querela do Duque de Saldanha contra o ...
Duque de'Saldanha, e seus filhos mesmo, terizio couuhecimentoz'das circumstaucias aggravantes de tal violencia, - 'ou ter-lhe-hião os seus agentes desconceituado de tal forma 'o Sur. José Paulino, o Sur. Cerdeira , e eu, que nada crêssem ...
João Carlos de SALDANHA DE OLIVEIRA E DAUN (Duke de Saldanha.), João Guilherme d'. ALMEIDA PINTO, 1855
8
O Orcamento em Portugal, por M. R.; artigos publicados no ...
... esteja tão desconceituado, que ellas se considerassem necessarias. A hypotheca especial; o penhor; a passagemdo dinheiro, da mão dos exactores, para a dosmutnantes: tudo, desgraçadamente, tem precedentes , mas, o que os não tem ...
M. R., 1854
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... desconceituado e insultado dentro no mesmo templo ! (257) Em que o seu capitão mór que os dirigia no temporal foi assaltado e escapou de expiar com a vida a não satisfação de desarrazoadas prctenções. Em vão procurou o marquez  ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1854
10
Obras de João Francisco Lisboa, natural do Maranhão
... embora fosse n'ella injusto para com a sua terra, é digna de semelhante discurso. Vejamo-la: «O Maranhão, senhores, está desconceituado « deshonrado na opinião do imperio; njo que o im- «perio cvi NOTICIA ACERCA DA VIDA.
João Francisco Lisboa, Antônio Henriques Leal, 1864
참조
« EDUCALINGO. Desconceituado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desconceituado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO