앱 다운로드
educalingo
desentrecho

포르투갈어 사전에서 "desentrecho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESENTRECHO 의 발음

de · sen · tre · cho


DESENTRECHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESENTRECHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apetrecho · barbecho · bochecho · contrafecho · decho · desfecho · entrecho · fecho · folecho · malecho · pelecho · repecho · trecho

DESENTRECHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desentorpecido · desentorpecimento · desentorroar · desentortar · desentralhar · desentrançar · desentranhamento · desentranhar · desentravar · desentrelaçar · desentrelinhamento · desentrelinhar · desentrevar · desentrincheirar · desentristecer · desentroixar · desentronizar · desentrosado · desentrosar · desentrouxar

DESENTRECHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Camacho · ancho · bicho · cacho · capricho · cartucho · caucho · corcho · despacho · dicho · gaúcho · macho · muchacho · nacho · nicho · pacho · picacho · poncho · rancho · riacho

포르투갈어 사전에서 desentrecho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desentrecho» 번역

번역기

DESENTRECHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desentrecho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desentrecho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desentrecho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desentrecho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De entrecho
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

I undress
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desentrecho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أنا خلع الملابس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desentrecho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desentrecho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desentrecho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desentrecho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desentrecho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desentrecho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desentrecho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

나는 옷을 벗다.
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desentrecho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desentrecho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நான் அரைக்கிறேன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desentrecho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desentrecho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desentrecho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desentrecho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desentrecho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desentrecho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desentrecho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desentrecho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desentrecho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desentrecho
화자 5 x 백만 명

desentrecho 의 사용 경향

경향

«DESENTRECHO» 의 용어 사용 경향

desentrecho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desentrecho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desentrecho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESENTRECHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desentrecho 의 용법을 확인하세요. desentrecho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Tirardoseio, do coração:desentranhar suspiros. V.p.Patentear o que tem no íntimoouno coração. Desafogarse.Desabafar. (De des... + entranhar) * Desentravar*,v.t.Omesmo que destravar. * *Desentrecho*, (trê)m. P. us. Desfecho , desenlace.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Historia do João de Calais
Apenas proferio as ultimas palavras, desapparceo , deixando a Assembléa cheia de alegria, e admiração com o feliz desentrecho desta aventura. Celebrou-se com grande-pom- pa a união de Constança com João de Calais; e este querendo ...
‎1824
3
O Parlamento e a consolidação do Império, 1840/1861: ...
Volta Torres Homem à crítica contra a existência da facção áulica, invenção sactuarema: "O leitor, que acaba de assistir conosco às fases diversas da crise ministerial até seu final desentrecho, e que em todo o curso do sucesso não ...
José Honório Rodrigues, 1982
4
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Calmamente exclui do quadro tudo quanto, menudencia, pudesse perturbar as relações de causa e effeito nessa "tempestade em cópo d'agua", desenxabida comedia em cujo desentrecho a agua não ficou muito limpa e os motrecos do ...
5
Annaes do parlamento Brazileiro
Mas quando a parte espera por um desentrecho, por uma decisão que lhe reparasse a affronta recebida, é quando se vê burlada em suas esperanças, com todo o escandalo, na minha opinião ! O delegado diz que o processo não pôde ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1881
6
Anais da Câmara dos Deputados
... as amnistias ; mas lembro á camara que a certeza desse desentrecho tem já de muito acoroçoado aos nossos revolucionarios, que, esperançosos no perdão, ganhão sempre no jogo, quasi sem risco algum. Senhores, poupar os máos é ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1884
7
Cinco livros do povo
Apenas proferiu as últimas palavras, desapareceu, deixando a assembléia cheia de alegria e admiração com o feliz desentrecho desta aventura. Celebrou-se depois com grande pompa a união de Constança com João de Calais, e êstê, ...
Luís da Câmara Cascudo, 1953
8
Gracejando [paginas esparsas]
A' sua incontestavel e legitima vocação para o corte do gado o governo, que tinha máus bofes oppoz embargos documentados e sustentados pela força. Desentrecho da peça? Foi como devia ser. Houve o que tinha mesmo de haver.
Martim Francisco, 1933
9
Desapropriações
... no entanto, como já demonstrado, não ocorreu na espécie de desentrecho". É que, na realidade, aquela Súmula 562, do Excelso Pretório, é peremptória: "Na indenização de danos materiais decorrentes de atos ilícitos cabe a atua- lização  ...
Nívia Carvalho, 1979
10
Revista do Brasil
Calmamente exclui do quadro tudo quanto, minudencia, pudesse perturbar as relações de causa e effeito- nessa "tempestade em -copo d'agua", de- senxabida comedia em cujo desentrecho a agua não ficou muito limpa e os mu- trecos db ...
참조
« EDUCALINGO. Desentrecho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desentrecho> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO