앱 다운로드
educalingo
desnevada

포르투갈어 사전에서 "desnevada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESNEVADA 의 발음

des · ne · va · da


DESNEVADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESNEVADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

alvada · cavada · cevada · chuvada · covada · derivada · escanevada · estivada · guaipevada · lavada · levada · louvada · malvada · nevada · ovada · privada · saraivada · travada · uivada · uvada

DESNEVADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desnecessariamente · desnecessário · desnecessidade · desnecessitar · desnegar · desnegociar · desneixar · desneixo · desnervado · desnervamento · desnervar · desnevar · desnexo · desnicotinado · desninhar · desniquelagem · desniquelar · desnitração · desnitrar · desnitrificação

DESNEVADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aldravada · arquitravada · autorizada · azervada · berivada · cada · canada · chegada · década · entrada · estrovada · jornada · madrugada · malavada · nada · pada · portada · ramada · restivada · viuvada

포르투갈어 사전에서 desnevada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desnevada» 번역

번역기

DESNEVADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desnevada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desnevada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desnevada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

融雪
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desnevada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Untidy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

snowmelt
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ذوبان الثلوج
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

талая вода
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desnevada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

snowmelt
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

la fonte des neiges
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

snowmelt
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

snowmelt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

融雪
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

눈이 녹는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

snowmelt
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tuyết tan
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பனிஉருகுதல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अस्पष्ट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kar erimesi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scioglimento delle nevi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

roztopowych
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тала вода
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

a dezghețului
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

λιώσιμο του χιονιού
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

snowmelt
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

snösmältning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

snøsmelting
화자 5 x 백만 명

desnevada 의 사용 경향

경향

«DESNEVADA» 의 용어 사용 경향

desnevada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desnevada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desnevada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESNEVADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desnevada 의 용법을 확인하세요. desnevada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Desconjuntar (os ossos, etc.) (Por desnexar,dedes... + nexo) * *Desneixo*, adj. Prov. trasm. Roto, maltrapilho, desprezível. (Dedesneixar) *Desnervamento*, m. Acto de desnervar. *Desnervar*, v. t. O mesmo que enervar. * *Desnevada*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Biblos
17. desnevada Encontramos esta expressão no verso 15 do «Auto Pastoril Português>: E seu pay er assi porque se casou furtada nem chique nê mique, nS nada dão a ella nem a mi assi pola desnevada (f. xxvf, r' — MB 1, 148). que ...
3
O espectro, ou, A baroneza de Gaia: poema
Nao tinha Marcia a desnevada alvura Das filhas d'Albion , nem Ihe ondeavam Pelo colo de neve aureas madeixas , Nem seus olhos o azul dos ceos copiam. Sangue ardente , abundante , lhe tingira A assetinada téz da cor chistosa , Que das ...
José Maria da Costa e Silva, 1838
4
O culto da arte em Portugal:
grupos de naiades, de sereias ou de golfinhos, mas rompe da rocha viva, como nas grandes altitudes alcantiladas das nossas serras, manando em fio tenue e crystalino, desnevada e purissima, escondida entre fragas, a que se entra de ...
Ramalho Ortigão, 1896
5
Obras. [with an added half-title giving the series-note ...
Gil Vicente. E seu pae er assi, Porque se casou furtada, Nem chique nem mique, nem nada Dão a ella nem a mi, Assi pola desnevada. De maneira, Qu'clles tem birra de nós, Dizem que nem giesteira, Pois que nos casamos sos, Não temos ...
Gil Vicente, 1852
6
Obras
E seu pae er assi, Porque se casou furtada, Nem chique nem mique, nem nada Dão a ella nem a mi, Assi pola desnevada. De maneira, Qu'elles tem birra de nós , Dizem que nem giesteira, Pois que nos casamos sos, Não temos na ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
7
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
E seu pae er assi, Porque se casou furtada, Nem chique nem mique, nem nada Dão a ella nem a mi, Assi pola desnevada. De maneira, Qu'elles tem birra de nós , Dizem que nem giesteira, Pois que nos casamos sos, Não temos na ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
56. na Des- fripf. de Bemflca. a agua é de, huma aualidade propria das que пасет das serras , fría , e desnevada на força do Sol : nao será antes fría , mas nao desabrida , como a agua nevada í O des ê privativo da qualidade nevada.
António de Morais Silva, 1823
9
Obras de Gil Vicente, correctas e emendadas pelo cuidado de ...
... agora, agora Esta doma que lá vai Soma que casei embora Sem licença de meu pae; E diz que a nào quer por nora. E seu pae er assi, Porque se casou furtada, Nem chique nem mique, nem nada Шo a ella nem a mi, Assi pola desnevada.
Gil Vicente, 1843
10
Versos de Filinto Elysio..
( 2 ) ífaó tcm Marfisa a desnevada alvura f i\ Creio que todos sabem a fabula de Perseо e Andrómeda, e oi que a nao sabetn pódem 1er о 4°. livro du metamorphoses d'Ovidio , onde a acharaó jnteira, ijj i- Placuit Cepheia Perseo Andromède ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
참조
« EDUCALINGO. Desnevada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desnevada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO