앱 다운로드
educalingo
destelhamento

포르투갈어 사전에서 "destelhamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESTELHAMENTO 의 발음

des · te · lha · men · to


DESTELHAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESTELHAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DESTELHAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

deste · destecedura · destecer · destelado · destelar · destelhado · destelhar · destemer · destemeroso · destemidamente · destemidez · destemido · destemor · destemperadamente · destemperado · destemperamento · destemperança · destemperar · destempero · destempo

DESTELHAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 destelhamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «destelhamento» 번역

번역기

DESTELHAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 destelhamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 destelhamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «destelhamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

去顶术
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Destello
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cleaving
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

unroofing
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

unroofing
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

удаление свода
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

destelhamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

unroofing
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Fendage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

unroofing
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unroofing
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

unroofing
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

unroofing
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

unroofing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

unroofing
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

unroofing
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

unroofing
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yüzeyleme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

unroofing
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

unroofing
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

видалення зводу
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

unroofing
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

να χαλάσουν
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

unroofing
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

unroofing
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

unroofing
화자 5 x 백만 명

destelhamento 의 사용 경향

경향

«DESTELHAMENTO» 의 용어 사용 경향

destelhamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «destelhamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

destelhamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESTELHAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 destelhamento 의 용법을 확인하세요. destelhamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Condutas em Cirurgia Geral
Nos pacientes sintomáticos com cistos volumosos pode ser indicado o destelhamento da porção superficial do cisto, geralmente realizado por videolaparoscopia. A prevalência de cisto hidático tem diminuído muito nos últimos anos. O cisto ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
2
Ortografia
CHUVA E VENTOS FORTES CAUSAM DESTRUIÇÃO E ALAGAMENTO EM MANAUS Kátia Brasil, de Manaus Uma tempestade que atingiu Manaus (AM) na noite de ontem provocou destelhamento, inundação e interrupção de serviços ...
Maria José Nóbrega, 2013
3
Principios Basicos Do Saneamento Do Meio
... objetos que alagamentos possam cair • Produzem danos □ Ajudar na limpeza e em habitações mal recuperação das áreas construídas atingidas, desobstruindo • Provocam as ruas e outras vias destelhamento Ajudar os vizinhos atingidos ...
ANESIO RODRIGUES DE CARVALHO, MARIA VENDRAMINI CASTRIGNANO OLIVEIRA
4
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
... veículos em movimento sofrem resistência do Vento Destelhamento de casas e outros danos leves às edificações; galhos quebrados cobrem o solo Árvores quebradas e desenraizadas; danos estruturais; considerável destruição; evento  ...
Robert W. Christopherson
5
História, teatro e política
de fácil leitura: a queima de efígies, o enforcamento de uma bota no patíbulo, a iluminação de janelas (ou a quebra daquelas sem iluminação), o destelhamento de uma casa, que, como observa Rudé, tinha um significado quase ritualístico.
Kátia Rodrigues Paranhos, 2012
6
GRAY ́S ANATOMIA
Mais raramente, a veia cava persistente do lado esquerdo pode se conectar diretamente à face superior do átrio esquerdo, usualmente associada ao chamado “destelhamento” do seio coronário, de modo que o orifício do seio atue como ...
Susan Standring, 2010
7
Novo dicionário da língua portuguesa
+ tecer) * *Destelado*,adj.Prov. Que destelou. * *Destelar*, v. i.Prov. Caír dasárvores, em consequênciado vento, ou por têr attingido o maior grau de maturação, (falandose do fruto do castanheiro e da oliveira). (Dedestêlo) * * Destelhamento* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Rotinas em Cirurgia Digestiva
O tratamento cirúrgico é realizado pela excisão ou fenestração (destelhamento) dos cistos, preferencialmente por via laparoscópica. Deve-se realizar uma ampla excisão da porção protuberante na superfície do fígado, estabelecendo uma ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
9
Educação Sanitária No Campo
Essa inviabilização pode ser feita através de vedação, derrubada, iluminação natural, destelhamento e de outras formas, dependendo de cada abrigo considerado e do destino que venha a ser dado aos mesmos, posteriormente; colheita e ...
Max Gimenez Ribeiro
10
Urologia Geral de Smith
... no passado, era necessária uma intervenção, o tratamento era feito com nefrectomia, heminefrectomia ou abertura (destelhamento) cirúrgica aberta. Atualmente, são usados meios menos invasivos. Mais comumente, as comunicações com ...
Tanagho & McAninch, 2010

«DESTELHAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 destelhamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Temporal causa queda de muro e árvores, destelhamento e trânsito …
Ocorreu um destelhamento na rua Desembargador Braulio, altura do número 1701, no bairro Alto Vera Cruz. As telhas se soltaram de uma residência e ficaram ... «Hoje em Dia, 10월 15»
2
Oeste registra granizo, destelhamento e queda de árvores
Rajadas de vento e granizo causaram alguns estragos na região Oeste na tarde desta quinta-feira. Pelo menos quatro cidades tiveram destelhamento: Xanxerê ... «Diário Catarinense, 10월 15»
3
Chuva causa destelhamentos e tombamento de árvores e muros na …
Diversas ocorrências como destelhamentos, queda de muros e tombamento de árvores foram registrados na cidade. As informações foram confirmadas pelo ... «Portal A Crítica, 10월 15»
4
Chuva causa destelhamento e desabamento de prédios na região
A forte chuva que atinge grande parte dos municípios da região fez com que Marília (100 quilômetros de Bauru) registrasse mais de 70 ocorrências no Corpo ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 9월 15»
5
Chuva de granizo provoca queda de árvores, destelhamento e …
Conforme informações do Corpo de Bombeiros, no fim da tarde, a chuva, seguida de vento, provocou destelhamento em residências do bairro Artur Bernardes. «O Tempo, 8월 15»
6
Temporal com ventos fortes causa destelhamento e queda de …
No Núcleo Industrial da Capital foram registrados destelhamentos e quedas de árvores. Pelo menos oito árvores caíram na cidade. Os ventos começaram por ... «Correio do Estado, 7월 15»
7
Mau tempo provoca quedas de árvores e destelhamento de casas …
O mau tempo que se faz sentir hoje na região de Aveiro provocou a queda de dezenas de árvores sobre viaturas e destelhou duas casas, disse à Lusa fonte do ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5월 15»
8
Ciclones provocam destelhamento, falta de luz e destruição na …
Fortes ciclones atingiram a Austrália causando destruição Dois potentes ciclones atingiram no mesmo dia as costas da Austrália e deixaram um rastro de ... «Diário de Canoas, 2월 15»
9
Chuva forte causa destelhamento de casas em Itatiaia, no Sul do Rio
Foram ocorrências de destelhamento de casas e queda de árvores em quatro bairros. "São galhos que caíram em ruas e casas. Além disso, uma telha de zinco ... «Globo.com, 1월 15»
10
Chuva e vento forte derrubam árvores e causam destelhamento em …
Um temporal derrubou árvores e causou destelhamentos na tarde deste sábado (10) em Joinville, no Norte catarinense. O Centro da cidade e o bairro ... «Globo.com, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Destelhamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/destelhamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO