«DESTROCAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
destrocar 의 용법을 확인하세요.
destrocar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESTROCAR , v. at. Desfazer a troca , tornar a dar o que receberamos , e
receber o nosso. DESTROÇÀDO , p. pass, de Destrocar. §. Ca- pitao destrocado
; i. e , cujas tropas , ou naos ficáo destrocadas. Uliss, 1, 40. o navio destrocado
da ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
Mas nós precisamos destrocar. - Eu sei disso, mas tem que ser bem sigiloso sem
levantar suspeitas. - E quando vamos destrocar então? - Eu preciso pensar, por
que o Diego vai ser um grande problema para conseguimos destrocar. - Pense ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Destrocado , p. p. de destrocar : exercito _ que tem perdida parte da sua gente.
Destrocar , v. a. desbaratar 4 arruinar. _ (Mil.) dividir a sol-, dadesca em troqos :
desbaratar oi exercito inimigo : desbaratar x nau dos aparelhos. Fazer „ arrui-t
nar ...
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
99. marinheiro destro ; official : destro nos armas. DESTROCAR. , v. at. Dcsfazer
a troca , tornar a dar o que receberamos , e receber o nosso. DESTROCADO , p.
pass, de Destroçar. §. Ca- pith destrocado ; i. é , cujas tropas , ou naos ficáo ...
António de Morais Silva,
1813
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
DRSTRO, a, aaj. dexterous, expert in management, subtle, full of expedients ;
also that shows the artificer's dexterity. DESTROÇADO, a, adj. See DESTROÇAR
, v. a. to make havock, to put to flight, to break in pieces. Defiroçar, (cortar
tmtroçosj ...
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESTROCAR, dilacerar — dea- baratar, romper — arroioar, desmaotelar,
destroir— troocar. DESTROCO, desotaçào, deelroi- çào, roma — desbarato, rota
— mortaodade , perda — cadaver, drspojo, ossada — (p/.) restos. DESTRONAR
oo ...
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... proceflsar. en- rescar. destrocar. amuar. sujeitar. re- frescar. proclamar.
enroupar. destnpar. ancorar. solapar. refugar. procrear. en- saiar. destrocar.
anelar. foleuar. refu- tar. procurar. ensebar. destroncar. an- nexar. solfear. regalar
. proejar.
Miguel do Couto Guerreiro,
1784
8
Instruçam da cavallaria de brida. Tratado unico ... Com hum ...
86 In/lrurçaà' o quizerem fazer destrocar da volta de huma mão para a outra,
será sempre com a cabeça para dentro da.volta , e não para fóra , animando-lhe
para illo a perna direita adiante da silha, e a esquerda atráz quando o quizerem
...
Antonio PEREIRA REGO,
1767
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Destrocar, v. a. défaire une armée , briser , détruire Destrocado , adj. m. da , f.
partie. Destroço , s. m. déroute , carnage , défaite , a- batis [nizar Destronar. V.
Desentro- Destroncar, v. a. démembrer , tronquer , détraquer Destroncado, adj. m
. da, ...
Destripado, a, adj. gutted,! paunched. Destripar, v.a. to gut, to paunch,' to pull out
the guts. Destro, a, adj. dexterous, ex pert in management, subtle, full of
expedients; also that shews the artificer's dexterity. Dcstrucado, a, adj. See
Destrocar ...