앱 다운로드
educalingo
destrói

포르투갈어 사전에서 "destrói" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESTRÓI 의 발음

des · trói


DESTRÓI 운과 맞는 포르투갈어 단어

constrói · corrói · herói · rói · super-herói

DESTRÓI 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

destronar · destroncadela · destroncar · destronização · destronizar · destronque · destronquecido · destropilhar · destrógiro · destrógrado · destróier · destróis · destrua · destruais · destruam · destruamos · destruas · destrucionista · destruição · destruidor

DESTRÓI 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Elói · albói · bibói · cambói · caubói · combói · cói · dodói · dói · enzói · gói · jacupói · mói · permalói · podói · remói · tipói · uamói

포르투갈어 사전에서 destrói 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «destrói» 번역

번역기

DESTRÓI 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 destrói25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 destrói 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «destrói» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

破阵
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Destruye
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Destroys
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नष्ट कर देता है
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تدمر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

истребляет
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

destrói
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ধ্বংস
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

détruit
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

memusnahkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

zerstört
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

破棄
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

파괴한다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ngrusak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

huỷ hoại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கெடுக்கிறதுமில்லை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नष्ट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bunları tahrip
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

distrugge
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niszczy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

винищує
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

distruge
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καταστρέφει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verniel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förstör
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ødelegger
화자 5 x 백만 명

destrói 의 사용 경향

경향

«DESTRÓI» 의 용어 사용 경향

destrói 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «destrói» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

destrói 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESTRÓI» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

destrói 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mateo Alemán
A mulher, quanto mais olha a cara, tanto mais destrói a casa.
2
Alphonse Allais
O cinismo destrói a eficácia.
3
Giordano Bruno
O tempo tudo tira e tudo dá; tudo se transforma, nada se destrói.
4
Edward Forster
A morte destrói um homem: a ideia da morte salva-o.
5
Jean Grenier
O tempo apenas destrói o que é real.
6
George Herbert
Aquele que não perdoa destrói a ponte sobre a qual ele mesmo deve passar.
7
Tito Livio
A precipitação tudo destrói, porque é cega e nada prevê.
8
Jules Michelet
A tirania tem de bom o despertar com frequência o sentimento nacional; ou a destroem ou ela se destrói.
9
Vázquez Montalbán
Dar um nome ao que nos destrói ajuda-nos a defendermo-nos.
10
Pierre Nicole
A eternidade rompe qualquer medida e destrói qualquer comparação.

«DESTRÓI» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 destrói 의 용법을 확인하세요. destrói 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Português contemporâneo
(3) Presente de verbos com alternância vocálica /u/: /o/ Ele destrói tudo. Quantas vezes eu construo os meus planos e fico decepcionado. Em verbos como construir, destruir a vogal tónica do radical apresenta alternância /u/: /o/. /u/ ocorre na ...
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971
2
Livro Dos Alimentos
(durante tempo variável, dependendo da técnica) e submetido, em seguida, imediata e bruscamente, a resfriamento em temperatura de 2° a 5°C. O aquecimento destrói a totalidade dos germes patogênicos e a quase totalidade daqueles ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Dinheiro, Sexo E Poder
O poder que destrói exige ascendência; requer controle absoluto. Ele destrói relacionamentos; destrói a confiança; destrói o diálogo; destrói a integridade. E isso é uma verdade, quer olhemos através do macrocosmo da história humana ou a ...
Richard Foster
4
CICLOS, MOMENTOS, RECOMECOS
Para possuir uma mulher, o homem a destrói, destrói sua individualidade, destrói sua liberdade, destrói sua beleza, destrói sua alma. Para possuir o homem, a mulher o destrói. Homens e mulheres, possuídos, deixam de ser humanos para ...
RODOLFO LOPES
5
C++ Eficaz: 55 Maneiras de Aprimorar Seus Programas e Projetos
se lançar uma exceção, Base::~Base( ); // destrói a parte da classe-base e throw; // propaga a exceção } try { dm2.std::string::string( ); } // tenta construir dm1 catch(. ..){ // se lançar uma exceção, dm1.std::string::~string(); // destrói dm1, ...
Scott Meyers
6
Psicoterapia E Taoismo
Citamos, a título de ilustração, a geração dos elementos: í|c Madeira gera fogo, que gera terra, que gera metal, que gera água, que gera madeira. . . E a destruição deles: í|c Madeira destrói terra, que destrói água, que destrói fogo, que destrói ...
NEI RICARDO DE SOUZA
7
Literatura e ceticismo
Lá embaixo, Vernon destrói a loja de vendedores esnobes e, no lugar, coloca um salão e um boliche; destrói a mansão do ... substituindo-a por um parque; destrói a área dos cortiços e no seu lugar levanta casas pequenas e limpas; destrói a ...
Gustavo Bernardo, 2005
8
A ficção cética
Lá embaixo, Verne destrói a loja de vendedores esnobes e, no lugar, coloca um salão e um boliche; destrói a mansão do vizinho cujo cachorro o mordera, substituindo-a por um parque; destrói a área dos cortiços e no seu lugar levanta  ...
Gustavo Bernardo, 2004
9
De Anima
Por isso, qualquer excesso — ou de agudo, ou de grave — destrói a audição, bem como o excesso nos sabores destrói a gustação, e, no caso das cores, o demasiado brilhante ou tenebroso destrói a visão, e o odor forte, tanto o doce como o ...
Aristóteles, 2006
10
Feng Shui - Estratégia Para O Sucesso Nos Negócios
Ciclo da Geração Ciclo da Destruição A Água gera (ou nutre) a Madeira A Agua destrói (ou exangue) o Fogo A Madeira gera (ou alimenta) O Fogo destrói (ou derrete) o o Fogo Metal O Fogo gera (ou produz) a Terra O Metal destrói (ou corta) ...
T. Raphael Simons

«DESTRÓI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 destrói 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Incêndio destrói eletrodomésticos e danifica casa em São Roque
Um incêndio em um estabelecimento comercial mobilizou o Corpo de Bombeiros na tarde desta sexta-feira (23), no Centro de São Roque (SP). De acordo com ... «Globo.com, 10월 15»
2
Incêndio destrói casa de ex-prefeito de Araçariguama
Um incêndio atingiu uma casa do ex-prefeito de Araçariguama (SP) Carlos Aymar, no fim de semana. O Corpo de Bombeiros de São Roque (SP) foi acionado e ... «Globo.com, 10월 15»
3
Poste cai e destrói carro após colisão de caminhão em Catanduva
Um carro ficou com a parte traseira destruída depois de um poste de iluminação cair sobre ele na manhã desta sexta-feira (16), em Catanduva (SP). De acordo ... «Globo.com, 10월 15»
4
Incêndio destrói barracos em comunidade no bairro da Iputinga
Um incêndio atingiu barracos na comunidade do Chiclete, no bairro da Iputinga, na Zona Oeste do Recife, na noite desta segunda-feira (12). O Corpo de ... «Globo.com, 10월 15»
5
Incêndio destrói parte de uma casa no bairro do Caititus, em Arapiraca
Um incêndio destruiu parte de uma residência, na noite do domingo (11), no bairro do Caititus, localizado no município de Arapiraca, Região Agreste de ... «Globo.com, 10월 15»
6
Incêndio destrói parte de prédio no Centro Histórico de Curitiba
Um incêndio destruiu parte de um prédio no centro histórico de Curitiba na madrugada deste domingo (27). De acordo com os bombeiros, o fogo destruiu cerca ... «Globo.com, 9월 15»
7
Ato de vandalismo destrói pórtico de Balneário Barra do Sul
Um ato de vandalismo destruiu o pórtico de entrada do Balneário Barra do Sul, litoral Norte de Santa Catarina, na madrugada desta quinta-feira. Uma das ... «Notícias do Dia Online, 9월 15»
8
Incêndio destrói veículos em galpão de oficina da prefeitura de …
Um incêndio destruiu o galpão de uma oficina de veículos da prefeitura de Valparaíso (SP) nesta terça-feira (22). As chamas atingiram os carros que estavam ... «Globo.com, 9월 15»
9
Explosão destrói casa e deixa feridos no Texas, nos EUA
Duas pessoas ficaram feridas após uma explosão destruir uma casa no Texas, nos Estados Unidos, nesta segunda-feira (22). O acidente também danificou ... «Globo.com, 9월 15»
10
Conheça o chip que se auto destrói em 10 segundos para preservar …
Técnicos do Xerox PARC criaram um chip de computador que se auto destrói como medida de último recurso para impedir a captura de dados. O circuito ... «Globo.com, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Destrói [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/destroi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO