앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desvigoroso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESVIGOROSO 의 발음

des · vi · go · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESVIGOROSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESVIGOROSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
esplendoroso
es·plen·do·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
horroroso
hor·ro·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
microporoso
mi·cro·po·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
oloroso
o·lo·ro·so
pavoroso
pa·vo·ro·so
poroso
po·ro·so
primoroso
pri·mo·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
saboroso
sa·bo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

DESVIGOROSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desviçoso
desvidraçado
desvidraçar
desvidrado
desvidrar
desvigar
desvigiar
desvigoramento
desvigorar
desvigorizar
desvincar
desvincilhar
desvinculação
desvinculado
desvincular
desvio
desviômetro
desvirar
desvirgamento
desvirgar

DESVIGOROSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ardoroso
candoroso
choroso
desprimoroso
doroso
estertoroso
facinoroso
fosforoso
fragoroso
hipocloroso
licoroso
pundonoroso
rancoroso
rumoroso
sonoroso
soroso
temoroso
toroso
tumoroso
valoroso

포르투갈어 사전에서 desvigoroso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESVIGOROSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desvigoroso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desvigoroso 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «DESVIGOROSO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «desvigoroso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desvigoroso 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «desvigoroso» 번역

번역기
online translator

DESVIGOROSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desvigoroso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desvigoroso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desvigoroso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

desvigoroso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desvigoroso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Devastating
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desvigoroso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desvigoroso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desvigoroso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desvigoroso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desvigoroso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desvigoroso
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desvigoroso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

desvigoroso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

desvigoroso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

desvigoroso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

desvigoroso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desvigoroso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desvigoroso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desvigoroso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

desvigoroso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desvigoroso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desvigoroso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desvigoroso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desvigoroso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desvigoroso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desvigoroso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desvigoroso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desvigoroso
화자 5 x 백만 명

desvigoroso 의 사용 경향

경향

«DESVIGOROSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desvigoroso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desvigoroso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desvigoroso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desvigoroso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESVIGOROSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desvigoroso 의 용법을 확인하세요. desvigoroso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A fala das nossas gentes
... cantâo sul do Pico este desvigoroso e pleonástico brado: "peixe da pesca!" — peixe salgado ou escalado da faina de verâo. Acentuadíssima a rebeldia ao pregâo. Mas uma excepçâo à regra 95.
José Machado de Serpa, 1987
2
A Portuguese-English Dictionary
um golpe, to parry a blow. desvigorar, desvigorizar (v.t.) to deprive of vigor, render weak, (v.r.) to lose vigor. desvigoroso -sa 'adj.) weak, not vigorous. desvincilhar (v.) = DESENVENCILHAR. desvincular (v.t.) to free; to disentwine. — se de, to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Anhanguara, a cova do diabo: romance
Eu, de por mim, aqui ainda estou, no mesmo, só que mais entrado em idades, um tantinho desvigoroso, sempre pelado de pobre, na piranga, sem prendas nem rendas nem oferendas, sem casas nem tendas: não consegui desempobrecer .
Melilo Moreira de Mello, 1970
4
O mandado de segurança e sua jurisprudência
E a amplitude dos podêres dêste absorveria o argumento e o tornaria desvigoroso e inane. O estado de sítio é próprio da vida democrática. É uma sinalefa, um hiato, um aberto, uma suspensão na normalidade dessa vida e daí afirmar ...
Casa de Rui Barbosa, 1959
5
Textos políticos da história do Brasil: Terceira República, ...
E a amplitude dos poderes deste absorveria o argumento e o tornaria desvigoroso e inane. O estado de sítio é próprio da vida democrática. É uma sinalefa, um hiato, um aberto, uma suspensão na normalidade dessa vida e daí afirmar ...
Paulo Bonavides, Roberto Amaral, 2002
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Levado de rastos, sem levantar do chão: passos arrastados; «em a prisão multado na cabeça, e depois arrastado por barrancos*, Amador Arrais, Diálogos, V, cap 18, p. 383. ♢ Fig Lento, pausado, froixo, desvigoroso: «a sua voz arrastada  ...
7
Retratos do Brasil
... podéres dêste absorveria o argumento e o tornaria desvigoroso e inane. O estado de sítio é próprio da vida democrática. É uma sinalefa, um hiato, um aberto, uma suspensão na normalidade dessa vida e daí afirmar Pelaez, em livro sobre ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: desvio, desvias, desvia, ele. desvidraçado, adj. desvidrado, adj. desvidrar, v. desvigar, v. desvigiar, V. desvigoramento, s. m. desvigorar, tl. desvigorizar, ». desvigoroso (ô), adj. desvincar, V. desvinculação, í. j. desvincular , V. desvio, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

참조
« EDUCALINGO. Desvigoroso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desvigoroso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z