앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desvinculação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESVINCULAÇÃO 의 발음

des · vin · cu · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESVINCULAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESVINCULAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

DESVINCULAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desvidrado
desvidrar
desvigar
desvigiar
desvigoramento
desvigorar
desvigorizar
desvigoroso
desvincar
desvincilhar
desvinculado
desvincular
desvio
desviômetro
desvirar
desvirgamento
desvirgar
desvirginação
desvirginamento
desvirginar

DESVINCULAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

포르투갈어 사전에서 desvinculação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESVINCULAÇÃO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «desvinculação» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desvinculação 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «desvinculação» 번역

번역기
online translator

DESVINCULAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desvinculação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desvinculação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desvinculação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

解开
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desvinculación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Untying
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खोल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فك
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

развязывание
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desvinculação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খুলছ কেন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dénouement
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

untying
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Aufbindung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アンタイド化
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

푸는
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

untying
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cởi
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அவிழ்த்து
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सोडुन
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

deponun
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

svincolo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rozwiązywanie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

розв´язування
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dezlegare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποσύνδεση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ontkoppeling
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

avbindning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

avbinding
화자 5 x 백만 명

desvinculação 의 사용 경향

경향

«DESVINCULAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desvinculação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desvinculação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desvinculação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desvinculação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESVINCULAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desvinculação 의 용법을 확인하세요. desvinculação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curso de direito internacional público
Jorge Miranda. seria inconstitucional, como vimos, uma convenção sobre tal matériaque não adoptasse a forma de tratado. 48. Competência e forma em caso de desvinculação I –Se a vinculação jurídica do Estado a um tratado ou acordo ...
Jorge Miranda, 2006
2
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
Funcionais Disfuncionais C. C B C U> 53 - 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 Intervalos ( 15 segudos) 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 Intervalos (15 segudos) Placebo "O" Aumento Redução Evitação: Desvinculação manifesta ou encoberta O quarto fator, ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005
3
O dilema fiscal: remendar ou reformar?
Desvinculação: uma solução, novos problemas Um problema ainda precisava ser resolvido. A receita das contribuições sociais permanecia vinculada a gastos com a seguridade social. Para que pudesse ser também utilizada para sustentar  ...
Fernando Antonio Rezende da Silva, Fabrício Augusto de Oliveira, Erika Araujo, 2007
4
Radiodifusão e telecomunicações: o paradoxo da desvinculação ...
'Radiodifusão e telecomunicações' se propõe a analisar os fatores que permeavam as circunstâncias definidoras do modelo brasileiro de TV digital que foi implementado em 2007.
Chalini Torquato Gonçalves de Barros, 2010
5
Nação, câmbio e desenvolvimento
O ajuste fiscal implantado no âmbito do Plano Real, em 1993 e 1994, que incluía elevação de tributos e desvinculação de receitas da União e que era para ser provisório e de curto prazo, tornou-se permanente e uma estratégia que vigora ...
‎2008
6
A Economia da Saúde
A B Receita marginal, Custo marginal da HMO 1 Custo social marginal (incluindo a externalidade da saúde sobre a HMO2) x Custo marginal Externalidade da saúde capitação das HMOs torna o problema da desvinculação particularmente  ...
Sherman Folland, Allen C. Goodman, Miron Stano, 2008
7
ESTUDOS Sociedade e Agricultura
Para concluir desvinculação e identidades profissionais Se os sobressaltos e as derrapagens da política agrícola francesa entre o CTE e o CAD colocaram recentemente em dura prova os nervos de nossos agricultores, isto não é quase  ...
Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Curso de Pós-Graduação em Desenvolvimento Agrícola
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
Quando a desvinculação de itiscripções se eiiectuar por sentença judicial ou escriptura publica com alvará de licença regia, deve o requerimento a junta do credito publico ser instruído com essas inscripções e com o instrumento judicial ou ...
Portugal, 1862
9
Psicologia e psicologia escolar no Brasil: formação ...
Foram várias as justificativas para o conceito "regular", sendo as de maior incidência: desvinculação teoria-prática, currículo defasado e excesso de carga horária. Registramos três respostas que, embora de índice baixo, estão intimamente ...
Vivina Do C. Rios Balbino, 2008
10
Petróleo e região no Brasil: o desafio da abundância
Ora, tal desvinculação trata-se, indiretamente, de uma medida de centralização dos recursos no Tesouro, na medida em que possibilita a diminuição da dotação orçamentária dos ministérios beneficiários dos royalties, uma vez que estes ...
‎2007

«DESVINCULAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desvinculação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Planalto cogita empurrar CPMF em projeto de desvinculação de …
Em meio à resistência de o Congresso aprovar a volta da CPMF, uma das medidas do pacote de ajuste fiscal, o governo cogita agora 'empurrar' o projeto no ... «Revista Época, 10월 15»
2
Governo corre contra o tempo para votar prorrogação da …
A pouco mais de dois meses da Desvinculação de Receitas da União (DRU) perder validade, o governo corre contra o tempo para tentar prorrogar a medida. «EBC, 10월 15»
3
Relator apresenta parecer da DRU e tira fundos constitucionais da …
O relator da PEC que prorroga a Desvinculação de Receitas da União (DRU), deputado Marcos Rogério (PDT-RO), apresentou nesta quinta-feira o parecer ... «UOL, 10월 15»
4
Governo federal prioriza aprovação da Desvinculação de Receitas …
BRASÍLIA (Reuters) - O governo federal definiu como prioridade a aprovação da Desvinculação de Receitas da União (DRU) no Congresso Nacional, ... «Reuters Brasil, 9월 15»
5
Chance de aprovação da prorrogação da DRU no Congresso este …
Para o presidente, o governo errou ao enviar ao Parlamento apenas em julho a PEC que prorroga a vigência da Desvinculação de Receitas da União (DRU). «Reuters Brasil, 7월 15»
6
Prorrogação da Desvinculação das Receitas da União (DRU) vai …
A Proposta de Emenda Constitucional (PEC), enviada nesta quarta-feira ao Congresso Nacional pelo governo, prorroga a Desvinculação das Receitas da ... «Estado de Minas, 7월 15»
7
Ato público em prol da não desvinculação do HU-USP
Paralelamente ao ato acontecerá a última reunião da comissão sobre desvinculação do HU. No ano passado o reitor da universidade instituiu essa comissão ... «Portal Maxpress, 7월 15»
8
Diogo Salomão tenta desvinculação
O extremo tem contrato com o clube leonino até 2019, mas os espanhóis têm movido esforços para que o atleta tente a desvinculação, assim se verifique um ... «O Jogo, 6월 15»
9
Assembléia delibera desvinculação do Departamento Jurídico da …
O Departamento Jurídico XI de Agosto, DJ, irá desvincular-se do centro acadêmico do qual sempre fez parte e onde encontra seu suporte financeiro. A decisão ... «Jornal do Campus - USP, 4월 15»
10
Desbloqueando a Reforma do FMI: a opção da desvinculação
A proposta de desvinculação é construtiva e simples, e pode abrir o caminho para o prosseguimento do processo de reforma do FMI. «Carta Maior, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Desvinculação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desvinculacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z