앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "detêm" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DETÊM 의 발음

detêm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETÊM 운과 맞는 포르투갈어 단어


abstêm
abstêm
atêm
atêm
contêm
contêm
entretêm
entretêm
mantêm
mantêm
obtêm
obtêm
retêm
retêm
sustêm
sustêm
têm
têm

DETÊM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

detestável
detetar
detetiva
detetive
detetivesco
detetor
deteúdo
deteve
detém
deténs
detida
detidamente
detidas
detido
detidos
detinha
detinham
detinhas
detive
detivemos

DETÊM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

advêm
avêm
contravêm
convêm
desavêm
devêm
intervêm
provêm
revêm
vêm

포르투갈어 사전에서 detêm 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «detêm» 번역

번역기
online translator

DETÊM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 detêm25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 detêm 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «detêm» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

持有
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ellos tienen
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Have
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पकड़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عقد
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

держать
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

detêm
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রাখা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tenir
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

memegang
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

halten
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ホールド
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

보유
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

terus
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giữ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நடத்த
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

धरा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tutmak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tenere
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

utrzymać
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Маю
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

deține
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κρατήστε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hou
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

håll
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hold
화자 5 x 백만 명

detêm 의 사용 경향

경향

«DETÊM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «detêm» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
detêm 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «detêm» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

detêm 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DETÊM» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

detêm 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Agustina Bessa-Luís
As revoluções só se detêm com as guerras. As nações, cada vez mais enredadas nas suas embaraçosas decisões, hão-de por fim querer sair delas através dum risco cego, duma experiência que pareça resumir a verdade conjuntural.
2
Lev Tolstoi
Mas a verdade é que não só nos países autocráticos como naqueles supostamente livres - como a Inglaterra, a América, a França e outros - as leis não foram feitas para atender à vontade da maioria, mas sim à vontade daqueles que detêm o poder.

«DETÊM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 detêm 의 용법을 확인하세요. detêm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Olhar da Biblioteca da Faculdade Maurício de Nassau para o ...
CAPÍTULO VIII DO PAPEL DO PODER PÚBLICO E DAS EMPRESAS QUE DETÊM CONCESSÃO OU PERMISSÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS, NO APOIO AO USO E DIFUSÃO DA LIBRAS Art. 26. A partir de um ano da publicação deste  ...
Christiane Lima da Silva
2
Modos de produção: elementos da problemática
... capitalistas concorrenciais, trabalhadores indiretos, detêm R e F; capitalistas monopolistas de Estado, que não são mais trabalhadores indiretos, detêm F mas estão separados de R; há formas de produção feudais onde os senhores detêm  ...
Robert Henry Srour, 1978
3
Nós Queremos que Você Fique Rico
Os. vencedores. detêm. o. controle. A. visão. de. Robert. Uma vez que entenda o que é alavancagem, ou seja, a capacidade de fazer mais com menos, você provavelmente começará a enxergar alavancagem em toda parte. Por exemplo, a ...
Kiyosaki,robert/techpress/trump,donald
4
Constituição e crise política
... ao neoliberalismo, uma vez que o grande capital, as grandes corporações globais detêm um enorme poder de propaganda; eles detêm os meios de comunicação detêm o poder econômico e impõe aos Estados nacionais, uma situação de ...
José Adércio Leite Sampaio, 2006
5
Pesquisa ambiental: construção de um processo participativo ...
Por outro lado, as UPAs com mais de 500 ha representam apenas 4% do total de UPAs e detêm 34,1% da área total de Vera Cruz. Na Tabela 2.2 são apresentados os dados referentes à estrutura fundiária de Espírito Santo do Turvo.
Myriam Krasilchik, Helena Ribeiro, Nídia Nacib Pontuschka, 2006
6
Questão Agrária e Legislação Ambiental
Prado Jr. destaca que existe uma diferença social importante entre pessoas que detêm grande quantidade de terra e outras que detêm menor quantidade de terra, ou a detêm em quantidade insuficiente. Para os grandes proprietários e ...
Luiz Fernando Mazzini Fontoura, Roberto Verdum
7
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Não somente dentro das fábricas, mas também nos canteiros de obras e de mineração, nas empresas aéreas, nas firmas petrolíferas, nas centrais elé- tricas e em tantas outras que detêm uma tecnologia valiosa ou uma forma organizacional ...
8
As relações de poder na Idade Media Tardia: Marsílio de ...
Da predita asserção decorre evidentemente que todos os reis e príncipes da terra que não admitem possuir os seus reinos e domínios temporais do Romano Pontífice, Vigário de Cristo, os ocupam e os detêm injustamente e devem ser ...
José Antônio de Camargo Rodrigues de Souza, 2009
9
O Teatro Organizacional: Construindo e Implantando Processos ...
Só há uma forma de obter dados, informações e conhecimentos sobre um processo: por meio das pessoas que os detêm ou que sabem onde eles estão. Isto significa que o entrevistador tem total dependência do entrevistado e que esta ...
TADEU CRUZ
10
Cirandas do Pronaf Para Mulheres
Existe uma percepção de que os profissionais que trabalham na área não detêm conhecimento sobre a realidade e buscam intervir, e o pior é que ... São também profissionais que detêm pouca informação sobre o Pronaf e não atuam ...

«DETÊM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 detêm 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PM apreende drogas e detêm 6 suspeitos em Cabo Frio, RJ
Agentes do 25º Batalhão de Polícia Militar realizaram, na noite desta segunda-feira (19), quatro operações em Cabo Frio, São Pedro da Aldeia e Búzios, na ... «Globo.com, 10월 15»
2
PMDB, PSDB e PT detêm quase 50% dos filiados em 31 partidos
Três dos principais partidos em Sorocaba, PMDB, PSDB e PT, concentram quase 50% de todo o eleitorado filiado às 31 legendas registradas na cidade. Juntos ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10월 15»
3
Polícias portuguesa e francesa detêm suspeitos de transporte ilegal …
Polícias portuguesa e francesa detêm suspeitos de transporte ilegal de imigrantes. RTP 09 Out, 2015, 08:22 / atualizado em 09 Out, 2015, 11:20 | Cultura. «RTP, 10월 15»
4
Bombeiros detêm princípio de incêndio em prédio na Jatiúca
O Corpo de Bombeiros foi acionado, na tarde desta quinta-feira (30), para conter um princípio de incêndio em um edifício localizado na Rua Empresário Carlos ... «Globo.com, 9월 15»
5
Sicsú: Juros altos afetam economia, ampliam gasto e não detêm
Sicsú: Juros altos afetam economia, ampliam gasto e não detêm inflação. Em 12 meses, o governo pagou R$ 451,8 bilhões em juros da dívida pública, ou seja, ... «Vermelho, 9월 15»
6
EUA detêm milionário de Macau por introdução ilegal de capitais no …
A justiça norte-americana anunciou esta semana a detenção em Nova Iorque de um milionário de Macau, acusado de ter introduzido fraudulentamente nos ... «RTP, 9월 15»
7
Autoridades colombianas detêm imigrantes cubanos nas águas do …
As autoridades colombianas detiveram, no Pacífico, 17 imigrantes ilegais que viajavam em um barco de passageiros e pretendiam chegar aos Estados Unidos, ... «EBC, 9월 15»
8
Já começou o controlo de fronteiras. Polícias detêm todas as …
Os polícias, que detêm todas as viaturas e caminhantes, intercetaram três sírios e pediram-lhes que ficassem na berma da estrada esperando que seja ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
9
'Milionários que detêm 1/3 das propriedades no Brasil foram isentos …
'Milionários que detêm 1/3 das propriedades no Brasil foram isentos de impostos por FHC'. A classe média paga mais impostos que as pessoas mais ricas do ... «Rede Brasil Atual, 9월 15»
10
Autoridades gregas detêm mais de 700 migrantes no fim de semana
A Guarda Costeira da Grécia resgatou e deteve mais de 700 refugiados e migrantes neste fim de semana próximo de várias ilhas, diz comunicado divulgado ... «EBC, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Detêm [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/detem-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z