앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "distrato" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DISTRATO 의 발음

dis · tra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTRATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DISTRATO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abstrato
abs·tra·to
antecontrato
an·te·con·tra·to
autorretrato
au·tor·re·tra·to
citrato
ci·tra·to
contrato
con·tra·to
dinitrato
di·ni·tra·to
estrato
es·tra·to
extrato
ex·tra·to
filtrato
fil·tra·to
nitrato
ni·tra·to
pré-contrato
pré·con·tra·to
recontrato
re·con·tra·to
retrato
re·tra·to
rostrato
ros·tra·to
sinistrato
si·nis·tra·to
subnitrato
sub·ni·tra·to
substrato
subs·tra·to
superstrato
su·pers·tra·to
tetranitrato
te·tra·ni·tra·to
trato
tra·to

DISTRATO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

distracção
distractivo
distração
distraidamente
distraidor
distraimento
distrair
distraído
distratar
distrate
distrativo
distráctil
distrátil
distribucionismo
distribuição
distribuidor
distribuidora
distribuir
distribuído
distribuível

DISTRATO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Crato
acetonitrato
aparato
barato
carboidrato
cerato
curato
desiderato
ferrato
grato
lactocitrato
moderato
morato
pirocitrato
prato
priorato
quadrato
rato
veratrato
vibrato

포르투갈어 사전에서 distrato 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DISTRATO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «distrato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
distrato 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «distrato» 번역

번역기
online translator

DISTRATO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 distrato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 distrato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «distrato» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

解散
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Distrato
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Distract
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विघटन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

انحلال
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

растворение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

distrato
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দ্রবণ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dissolution
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Mengalihkan perhatian
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ablenken
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

解散
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

용해
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pembubaran
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giải tán
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கலைக்கப்பட்டது
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मृत्यू
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

çözünme
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dissoluzione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rozpuszczenie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

розчинення
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dizolvare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διάλυση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ontbinding
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

upplösning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

oppløsnings
화자 5 x 백만 명

distrato 의 사용 경향

경향

«DISTRATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «distrato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
distrato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «distrato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

distrato 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISTRATO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 distrato 의 용법을 확인하세요. distrato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Como redigir: petições, procurações, contratos
INSTRUMENTO PARTICULAR DE DISTRATO Pelo presente instrumento particular de distrato, a Editora Luzes Ltda., com sede na cidade do Rio de Janeiro (RJ), na Rua Fernão Dias, n? 1943, Botafogo, e filial em Belo Horizonte ( MG), na Av.
Felisbelo da Silva, 1980
2
Direito Civil curso completo
Os contratos eram convenções que apenas criavam obrigações. Para modificá- las ou extingui-las, celebravam-se pactos. Hoje, denominamos distrato à convenção que põe fim a um contrato. Além disso, atribuímos-lhe a natureza de contrato ...
César Fiuza, 2008
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ANA) Destinto é particípio de destingir ("descorar", "perder a cor"). distrato □=> Ver destrato. Distrato significa "anulação de contrato". ♢ O acervo da empresa foi distribuído proporcionalmente aos sócios, de acordo com o DISTRATO social ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Manual básico de acordos de parceria de PD&I: aspectos jurídicos
Em relação ao distrato extintivo, a disposição das partes atuará em maior ou menor profundidade, distinguido-se, então, o distrato com eficácia ex tunc e ex nunc”. Cabe salientar, que o distrato não resile o contrato, porque não o dissolve , ...
org. Luiz Otávio Pimentel, 2010
5
Código civil em poesia e prosa - Volume I
e desta feita o mesmo só produz efeito entre as partes originárias. Capítulo II Da Extinção do Contrato Seção I Do Distrato Art. 472. O distrato faz-se pela mesma forma exigida para o contrato. Distrato é o desfazimento Do contrato em questão  ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
6
Administração de Imóveis E Locação
Nesses casos, em que o desfazimento do contrato revela-se por atos materiais, não se questiona a validade do distrato, ainda que não obedeça à forma originária. O distrato se fará necessário naqueles contratos mais complexos, que não se ...
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE
7
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
... darconta dosbens que lhes forem confiados,salvo se cada umtiver, pelo testamento, funções distintas, e a elasselimitar. *. *DISTRATO. Art. 472 Do Distrato* Art.472 O distrato fazsepela mesma forma exigidapara o contrato. *. * DISTRIBUEM.
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
8
Como Montar seu Consultório de Nutrição: Conheça as etapas ...
Distrato. Social. assinar a ata Os membros da sociedade devem se reunir e de encerramento daempresa. Nessa ata devem constar a nomeação de um liquidante, podendo ser até um dos sócios, que servirá para eliminar as pendências, ...
Adriana Lopes Peixoto
9
Curso de Iniciação ao Direito De Empresa
2.2.3. Distrato social O distrato social2 poderá ser concretizado por escritura pública ou por instrumento particular, independentemente da forma de que se houver revestido o ato de constituição da sociedade. O instrumento de distrato social.
Rovai,armando
10
Manual de Direito do Trabalho
487, § 2o, da CLT), salvo liberação do empregador quanto ao seu cumprimento. c) Distrato: apesar de ser juridicamente possível, é, do ponto de vista técnicojurídico, inviável, em razão da impossibilidade de supressão de verbas trabalhistas.
Fábio Goulart Villela, 2010

«DISTRATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 distrato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CCR Barcas pode chegar a distrato, se faltar acordo com governo …
RIO - A CCR informou em comunicado que não está descartada a possibilidade de um “distrato consensual” do contrato de concessão para exploração do ... «Valor Economico, 10월 15»
2
Mercado de imóveis vê crescer número de distratos
Devolver o imóvel que ainda não foi todo pago, e não ficou pronto, tem o nome de distrato. Algumas prestações estão subindo por causa da inflação e fica ... «Capital Teresina, 10월 15»
3
Cartilha orienta consumidor como agir no caso de desistir da …
Segundo a Associação dos Mutuários de São Paulo e Adjacências, os casos de problemas no distrato na compra da casa própria aumentaram 15% em 2015. «Rádios EBC, 9월 15»
4
Copa Paulista: Presidente do União Barbarense recusa carta de …
"Enquanto não pagar, não tem distrato. Estamos fazendo um levantamento dos débitos, e quem comanda o futebol até dezembro sou eu", disse o presidente ao ... «Futebolinterior, 9월 15»
5
Decisão determina distrato de temporários
O titular da 1ª Vara da Fazenda de Belém, juiz Elder Lisboa, deferiu, nesta sexta-feira, 04, a tutela antecipada em Ação Civil Pública determinando ao Estado do ... «Âmbito Jurídico, 9월 15»
6
Distrato versus cisão ante o planejamento tributário
Uma sociedade distribuiu lucros para os sócios, mas o fisco federal tratou como pagamento sem causa e passou a cobrar o respectivo Imposto de Renda retido ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
7
Medo de desemprego e crédito caro aumentam devolução de imóvel
Brasil - As incertezas que pairam na economia fizeram aumentar a rescisão de contratos de imóveis adquiridos na planta. Com o distrato, nome pelo qual a ... «Regiao Noroeste, 7월 15»
8
Cresce número de pessoas que devolvem imóvel comprado na planta
Na hora de acertar o distrato, o consumidor precisa ficar atento. O advogado Geraldo Tardin, especialista na área, explica que o consumidor tem direito de ... «Globo.com, 7월 15»
9
Santa Cruz não descarta distrato com a Penalty e Nike pode ser a …
A diretoria do Santa Cruz não esconde a insatisfação com a sua atual fornecedora de material esportivo. Com vínculo com os corais desde 2009, a Penalty não ... «Superesportes, 7월 15»
10
Alírio tenta distrato do Santa Cruz com concessionária responsável …
A insatisfação do Santa Cruz com a concessionária responsável pela loja oficial do clube é antiga. Desde o começo do mandato de Alírio Moraes, em ... «Superesportes, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Distrato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/distrato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z