앱 다운로드
educalingo
dito

포르투갈어 사전에서 "dito" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DITO 의 발음

di · to


DITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DITO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Vito · bonito · circuito · crédito · definito · depósito · direito · distrito · escrito · favorito · gratuito · jeito · mito · mosquito · muito · mérito · oito · propósito · respeito · sito

DITO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ditetragonal · ditério · ditérmico · ditinho · ditionito · ditirambo · ditirâmbico · ditiscídeos · ditisco · ditografia · ditográfico · ditológico · ditongação · ditongal · ditongar · ditongia · ditongo · ditosamente · ditoso · ditote

DITO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Brito · Tito · abito · aceito · agito · avito · cerrito · defeito · espírito · feito · maldito · perfeito · perito · prefeito · quito · repito · restrito · rito · sujeito · trânsito

포르투갈어 사전에서 dito 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DITO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «dito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dito» 번역

번역기

DITO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dito» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Que se refiere
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

said
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कहा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قال
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сказал
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

dito
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বললেন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dit
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Said
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sagte
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

前記
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

말했다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ngandika
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nói
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கூறினார்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

म्हणाला,
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

adı geçen
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

suddetto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

powiedział
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сказав
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

a declarat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

είπε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gesê
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sa
화자 5 x 백만 명

dito 의 사용 경향

경향

«DITO» 의 용어 사용 경향

dito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dito 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DITO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

dito 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Matthew Arnold
A cultura é a busca da nossa perfeição total mediante a tentativa de conhecer o melhor possível o que foi dito ou pensado no mundo, em todas as questões que nos dizem respeito.
2
Malcolm Chazal
O homem está pronto para tudo desde que lhe seja dito com mistério; quem quer ser acreditado deve falar baixo.
3
Esopo
Depois de tudo o que é dito e feito, mais é dito do que feito.
4
Sigmund Freud
Acredito que seria necessário muito tempo antes de uma criança, a quem nada se tivesse dito, começar a se preocupar com Deus e com as coisas do além.
5
Michel Houellebecq
Aqueles que amam a vida não lêem. Nem sequer vão ao cinema, na realidade. Independentemente de tudo o que possa ser dito, o acesso ao universo artístico é mais ou menos inteiramente a preservação daqueles que estão um pouco fartos do mundo.
6
Dalai Lama
Às vezes alguém cria uma grande impressão por ter dito alguma coisa, e às vezes alguém cria uma impressão igualmente grande ficando calado.
7
Alfred de Musset
Apenas à dos mestres-escola se iguala a ignorância dos que aqui na terra têm a jactância de haver dito uma palavra que outros antes não disseram.
8
Ludwig Wittgenstein
O que se pode dizer pode ser dito claramente; e aquilo de que não se pode falar tem de ficar no silêncio.
9
Xenófanes
Tendo-lhe dito Empédocles que é impossível encontrar um verdadeiro sábio, (Xenófanes) respondeu: 'Não sem razão, pois já é preciso ser sábio para poder reconhecê-lo'.
10
Émile Zola
O que é o amor? - um conto simples, dito de muitas maneiras.

«DITO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dito 의 용법을 확인하세요. dito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nada mais foi dito nem perguntado
A experiência pessoal do autor como advogado criminalistafaz com que passeie com familiaridade por um mundo que é, ao mesmo tempo, objeto de curiosidade e repulsa.
Luis Francisco Carvalho Filho, 2001
2
A INTERPRETAÇÃO DOS SONHOS SEGUNDO SÃO SIGMUND, DITO, FREUD.
Tem este trabalho o objetivo de levar ao leitor um resumo do que entendemos ser mais representativo dos Vols.
JOSÉ DE MARQUI, 2011
3
Gazeta do Rio de Janeiro
4 José Coelho, dito. 5 Antonio Correia, dito. 6 Antonio Figueiredo, dito. 7 Francisco Rodrigues , dito. Segunda Companhia. 8 Antonio Pedreiro, Soldado. 9 Joaquim Carneiro, dito. IO Antonio Lopes do Couto, `tlito. ll João de Souza, dito. m ...
4
Gazeta de Lisboa
Luiz da Silva 1 dito dito. f^illu Verde Francisco de Mattos e Jacinto de Frei- as 1 alqueire de milho. Maria Joanna 1 dito de trigo. o?é Leilão 1 dito dilo.. J'ereiro. Maria Balbina 1 alqueire de trigo. Manoel jomes 1 dito dito. Vicente Nunes e ...
5
Nada tão importante, que não possa ser dito
O último livro de poesia inédita portuguesa chega-nos pela mão de José Alberto Oliveira Aqui fica um poema para aguçar o apetite do leitor mais atento- NADA TÃO IMPORTANTE Encerrou o século, com muitas janelas partidas, paredes por ...
José Alberto Oliveira, 2007
6
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
escripturario 40 Angelo José de Sousa e Andrade, dito 39 Pedro Chrysologo Ferreira de Carvalho, dito 36 Germano Antonio Xavier de Magalhães, dito- - -- -- - -33 João Xavier Alvarenga Moniz, dito 30 Carlos José Froment, 2.° escripturario  ...
Portugal Cortes, 1822
7
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
12, Alferes ' Paulo Mauriti, - * Idírn. Dito,- Ajudante Ani. de Mag. Peixoto, Idem. N. 13, Tenente Bento Gonçalves, - Idem. Dilo, Alferes Joaõ de Mattos Maio, Levemente. 2Í. 16, Capitão Fr. de Salles da Costa, Dito, Dito I. P. da Costa Quiutella, ...
8
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
OO 6.19.18 dito rledade que se enS. JacqueS 47- 30.02 6.21.48 dito contra em todo ~o- Succlnlo 47- 30.42 6.34.5$ dito Golfo de Gasconha Surzud 47- 34.40 6.30.55 dito de Maio a SetemPenerf 47- 30.13 6. 30.45 dito bro ou de Verão ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
9
Roteiro do Neptuno oriental para a navegaçaõ da China, e ...
dirigido pelo roteiro, e cartas de MM.rs D'Après, e D'Alrymple Jacinto Joseph Paganino. CALCULO DE VARIAÇÕES. N.O. dito dito dito dito dito dito Das primeihecimento da íituaçaÕ da Lua. Situao>va , e Lua. 1781 1778 1775 1775 1778 ...
Jacinto Joseph Paganino, 1783
10
Tudo aquilo que nunca foi dito
Em Tudo aquilo que nunca foi dito, Levy aborda a relação conflituosa entre um pai e uma filha. Poucos dias antes do seu casamento, Julia recebe um telefonema do secretário de seu pai.
Marc Levy, 2011

«DITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Tudo já foi dito', diz Joaquim Lopes sobre encontro com Paolla …
'Tudo já foi dito', diz Joaquim Lopes sobre encontro com Paolla Oliveira. Ao EGO, ator falou ainda sobre ter assumido a bancada do 'Vídeos Show' durante as ... «Globo.com, 9월 15»
2
Luto! Morre Dito Flexa, lendário ponta da Ponte Preta
Leme, SP, 20 (AFI) – O futebol do interior paulista está de luto. Morreu neste domingo, em Leme, Dito Flexa (foto abaixo), ponta direita que fez muito sucesso no ... «Futebolinterior, 9월 15»
3
Dito e Águas abriram uma era
Desde as contratações de Dito e Rui Águas, em 1988, tudo mudou. O sucesso desportivo e o poderio financeiro do FCPorto foram argumentos decisivos para ... «Record, 9월 15»
4
Peça 'Histórias do Dito Historiadô' é atração no auditório de …
O Auditório Municipal “Francisco Beranger”, em Votorantim (SP), recebe nesta sexta-feira (11) espetáculo “Histórias do Dito Historiadô”, às 20h. O público ... «Globo.com, 9월 15»
5
“Já tinha dito que o matava e foi o dia”
Habitantes da Quinta do Conde dizem que o construtor ameaçava publicamente que um dia mataria o vizinho, agente da PSP. Mas sabem pouco sobre a ... «Público.pt, 8월 15»
6
"Messi está irritado com o tem sido dito na Argentina", diz Krohn-Dehli
"Messi não precisa de motivação extra e imagino que ele esteja irritado com aquilo que tem sido dito sobre ele na Argentina após a Copa América", revelou em ... «Goal.com, 8월 15»
7
O Livro dos Loucos: Coisas que Não Disse e Devia Ter Dito
Ao homem da minha vida que é o homem da minha vida, todos os dias, sem parar, porque quando há algo tão bom como amar alguém para fazer todos os dias ... «Blasting News, 7월 15»
8
Blog do jornalista Reinaldo Azevedo: política, governo, PT …
Bergoglio, o dito papa Francisco, não me representa! Ou: O sangue de Cristo e de 150 milhões de vítimas do comunismo. Por: Reinaldo Azevedo 10/07/2015 ... «veja.com, 7월 15»
9
Comunidade Jongo Dito Ribeiro faz Arraial Afrojulino em Campinas …
A Comunidade Jongo Dito Ribeiro realiza neste sábado (11) a 12ª edição do Arraial Afrojulino, na Casa de Cultura Fazenda Roseira, em Campinas (SP). «Globo.com, 7월 15»
10
Paulista teria dito a PM que passava mal antes de sumir pela 2ª vez …
Daniela teria dito a um agente que "passava mal", mas foi embora antes de receber o atendimento. Ainda segundo a PM, "ninguém sabia que ela estava ... «Globo.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dito> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO