앱 다운로드
educalingo
máxima

포르투갈어 사전에서 "máxima" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MÁXIMA 의 발음

má · xi · ma


MÁXIMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MÁXIMA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Hiroxima · acetaldoxima · aguaxima · aldoxima · amidoxima · glicosóxima · guaxima · tatuxima · uaixima

MÁXIMA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mártir · más · máscara · másculo · másrio · mássia · mássico · mássula · máster · mástica · mástique · mátia · mátri · mátrio · mátula · máuser · mávia · máxi · máxime · máximo

MÁXIMA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Fátima · Roraima · acima · anima · cima · clima · dima · estima · legítima · lima · lágrima · lástima · mínima · prima · rima · sima · sétima · tarima · vítima · última

포르투갈어 사전에서 máxima 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MÁXIMA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «máxima» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «máxima» 번역

번역기

MÁXIMA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 máxima25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 máxima 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «máxima» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

格言
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Máximo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Maximum
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कहावत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حكمة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

максима
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

máxima
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বচন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maxime
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

maxim
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Maxime
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

最大
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

격언
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Maxim
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

châm ngôn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கோட்பாடுதான்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कमाल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

özdeyiş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

massima
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

maksyma
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

максима
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maximă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απόφθεγμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maxim
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maxim
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

maxim
화자 5 x 백만 명

máxima 의 사용 경향

경향

«MÁXIMA» 의 용어 사용 경향

máxima 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «máxima» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

máxima 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÁXIMA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

máxima 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ludwig Borne
As virtudes e as raparigas possuem a máxima beleza até saberem que são belas.
2
Gabriele D'Annunzio
A solidão é a prova máxima da humildade ou de um espírito sublime.
3
René Descartes
A minha terceira máxima era de sempre tentar vencer mais a mim mesmo do que a fortuna e mudar os meus desejos mais do que a ordem do mundo.
4
Emmanuel Kant
Age de tal forma que a máxima do teu querer possa valer em todo o tempo também como princípio de uma legislação geral.
5
Thomas Macaulay
Não há nada mais inútil do que uma máxima geral.
6
Jean de La Bruyère
Arrependemo-nos raramente de falar pouco, e muito frequentemente de falar demais: máxima usada e trivial, que todo o mundo sabe e que ninguém pratica.
7
Henry Mencken
Quanto mais envelheço, mais desconfio da velha máxima de que a idade traz a sabedoria.
8
Noel Clarasó
O eco é a expressão máxima da falta de iniciativa.
9
Baron de Montesquieu
Uma máxima admirável: nunca mais falar das coisas depois de elas já estarem feitas.
10
Jean Jacques Rousseau
Povos livres, lembrai-vos desta máxima: A liberdade pode ser conquistada, mas nunca recuperada.

«MÁXIMA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 máxima 의 용법을 확인하세요. máxima 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cura Emocional Em Velocidade Máxima: O Poder Do EMDR
Nestas páginas, o psicoterapeuta David Grand, Ph. D., descreve seu encontro pessoal com o EMDR e a seguir relata comoventes resultados decorrentes do uso dessa nova terapia na vida de seus pacientes.
David Grand, David Grand Ph D, 2013
2
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias IV
LÍNGUA ESTRANGEIRA Matriz de Referência de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias Competência de área 1 Aplicar as tecnologias da comunicação e da informação na escola, no trabalho e em outros contextos relevantes para sua vida.
José Pablo Zatti E Leonardo Luiz Figueira Cortopassi, 2013
3
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias III
LÍNGUA PORTUGUESA Matriz de Referência de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias Competência de área 1 Aplicar as tecnologias da comunicação e da informação na escola, no trabalho e em outros contextos relevantes para sua vida.
Vicente Luís de Castro Pereira, 2013
4
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias I
REDAÇÃO: Baseada nas cinco competências da Matriz de Referência para a Redação, a proposta da Redação do ENEM é elaborada de forma a possibilitar que os participantes, a partir de uma situação-problema e de subsídios oferecidos, ...
DAVI FAZZOLARI, 2013
5
Enem Nota Máxima -Matemática e Suas Tecnologias II
A coleção Enem Nota Máxima foi pautada pelas cinco competências que todo aluno que conclui a educação básica precisa ter, quais sejam: - dominar linguagens - compreender fenômenos - enfrentar situações-problema - construir ...
ADRIANA SOARES/MENDES NETTO, 2013
6
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias II
LITERATURA, ARTE E CULTURA BRASILEIRAS Matriz de Referência de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias Competência de área 1 Aplicar as tecnologias da comunicação e da informação na escola, no trabalho e em outros contextos ...
CLEIDE RIZÉRIO/PEREIRA SILVA, 2013
7
Enem Nota Máxima - Ciências da Natureza e Suas Tecnologias I
FÍSICA, QUÍMICA E BIOLOGIA Matriz de Referência de Ciências da Natureza e suas Tecnologias Competência de área 1 – Compreender as ciências naturais e as tecnologias a elas associadas como construções humanas, percebendo seus ...
ANDRÉ A. SOUZA/SALES CAVALCANTI, 2013
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... admissible power n telecom máxima potencia admisible / potencia admisible máxima /; - allowable belt stress n mech eng carga de cinta máxima permisible / carga de correa máxima admisible /; - allowable pressure n prod presión máxima  ...
Routledge, 1997
9
Enem Nota Máxima - Ciências Humanas e Suas Tecnologias I
HISTÓRIA, GEOGRAFIA, FILOSOFIA E SOCIOLOGIA Matriz de Referência de Ciências Humanas e suas Tecnologias Competência de área 1 Compreender os elementos culturais que constituem as identidades.
CARLOS ALBERTO/ GINDE SEIXAS, 2013
10
Enem Nota Máxima -Matemática e Suas Tecnologias I
Matriz de Referência de Matemática e suas Tecnologias Competência de área 1 – Construir significados para os números naturais, inteiros, racionais e reais.
ADRIANA SOARES/MENDES NETTO, 2013

«MÁXIMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 máxima 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chuva já atinge fronteiras do RS, e máxima pode chegar a 30°C
A massa de ar quente que predomina no Rio Grande do Sul nesta sexta-feira já provoca chuva nas regiões Sul e Fronteira Oeste. Ao longo do dia, ... «Zero Hora, 10월 15»
2
Petróleo pode ter "queda acentuada" com estoques perto da …
Embora atingir o "topo dos tanques" - um termo que se refere à capacidade máxima de armazenamento - seja improvável, o Goldman disse que os estoques já ... «UOL, 10월 15»
3
MS terá máxima de 40°C e tempo seco neste domingo, aponta Inmet
O domingo (18) em Mato Grosso do Sul terá a máxima de 40°C e tempo seco, com registros abaixo de 20%, de acordo com o Instituto Nacional de ... «Globo.com, 10월 15»
4
Temperaturas » São Paulo registra máxima de 36ºC nesta quinta-feira
Nesta sexta, o dia deve ser novamente de sol, com temperatura mínima de 20°C e máxima de 33°C. O amanhecer pode apresentar algum nevoeiro, mas, ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
5
Teresina terá fim de semana com máxima de 39ºC e umidade em …
O Instituto Nacional Meteorologia (Inmet) prevê temperatura máxima para Teresina em 39°C neste final de semana, dias 3 e 4 de outubro. O Instituto alerta ... «Cidadeverde.com, 10월 15»
6
Prefeitura reduz velocidade máxima na avenida Indianópolis
A Prefeitura de São Paulo vai reduzir a velocidade máxima permitida em mais três vias da capital paulista. A partir da próxima quarta (7), os motoristas não ... «Jornal de Jundiaí, 10월 15»
7
Confiança da zona do euro atinge em setembro máxima em quatro …
A confiança econômica da zona do euro atingiu em setembro nova máxima em quatro anos, informou a Comissão Europeia nesta terça-feira (29), devido ... «Globo.com, 9월 15»
8
Ações da Ryanair atingem máxima histórica após elevar em 25 …
As ações da Ryanair dispararam a uma máxima histórica nesta quarta-feira (09/09) após a companhia aérea elevar sua estimativa anual de lucro em 25% com ... «Revista Época Negócios, 9월 15»
9
Radial Leste terá velocidade máxima reduzida a 50 km/h na …
Em 1º de setembro, a CET reduziu a velocidade máxima nas vias que compõem o Corredor Norte-Sul. O eixo tem 22,9 km de extensão e o limite de velocidade ... «Globo.com, 9월 15»
10
Menina de 12 anos atinge nota máxima em teste de QI e supera …
Com apenas 12 anos de idade, ela alcançou a nota máxima no teste de QI supervisionado pela sociedade Mensa, que reúne intelectuais como Albert Einstein ... «Último Segundo - iG, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Máxima [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maxima> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO