앱 다운로드
educalingo
doação

포르투갈어 사전에서 "doação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DOAÇÃO 의 발음

do · a · ção


DOAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DOAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abalroação · abotoação · acordoação · amontoação · arpoação · coação · coroação · desentoação · despovoação · encastoação · encordoação · enodoação · entoação · escoação · incoação · pontoação · povoação · repovoação · retroação · transcoação

DOAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

do · doa · doado · doador · doairo · doais · doam · doamos · doar · doas · dobadeira · dobadoira · dobadoura · dobagem · dobar · doberman · dobermann · dobla · doble · doblete

DOAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

administração · alimentação · associação · ação · classificação · declaração · duração · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · navegação · organização · participação · programação · publicação · realização · situação

포르투갈어 사전에서 doação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DOAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «doação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «doação» 번역

번역기

DOAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 doação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 doação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «doação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

捐款
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Donación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Donation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दान
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

هبة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пожертвование
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

doação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দান
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

don
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

derma
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Spende
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

寄付
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

기부
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sumbangan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tặng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நன்கொடை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

देणगी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bağış
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

donazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

darowizna
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пожертвування
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

donație
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δωρεά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skenking
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

donation
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

donasjon
화자 5 x 백만 명

doação 의 사용 경향

경향

«DOAÇÃO» 의 용어 사용 경향

doação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «doação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

doação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOAÇÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

doação 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gotthold Lessing
É a intenção, e não a doação, que faz o doador.

«DOAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 doação 의 용법을 확인하세요. doação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Doação de órgãos: a experiência de enfermeiras, médicos e ...
Estuda o processo de doação de órgãos, privilegiando as relações humanas dos envolvidos: as enfermeiras que atuam na UTI, os pacientes com morte encefálica, potenciais doadores de órgãos e suas famílias.
Maria Lúcia Araújo Sadala, 2004
2
Direito Civil curso completo
4.12 Invalidade da doação A doação pode conter defeito grave, podendo ser anulada a qualquer tempo, ou pode conter defeito leve, ficando a faculdade de se lhe promover a anulação sujeita a prazo decadencial. Será grave o vício nos  ...
César Fiuza, 2008
3
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco: ...
Deve-se ressaltar que, no original, só se conhecia até bem pouco tempo a carta de doação da última Capitania brasileira doada pela Coroa portuguesa em 1685 , a de Xingu. A Duarte Coelho, como aos demais donatários, D. João III ...
‎2006
4
Adoção é Doação - 1a edição (ano 1999) 7a tiragem (ano 2007)
Este livro pretende mostrar a necessidade da conscientização, do significado e da importância da adoção, firmar a importância da adoção realizada pelas vias legais.
Hália Pauliv de Souza, 1999
5
Visões de Brasil
DOAÇÃO Segundo os arts. 1 . 1 65 e seguintes do Código Civil, a doação é um contrato em que uma pessoa, por liberalidade, transfere do seu patrimônio bens ou vantagens para o de outra, que os aceita. Far-se-á a doação por escritura ...
‎1992
6
O Instituto
gnntâmosz, deve revogar-se a doação 'I-Outra hypothese em contrário: Carlos. cujos teres não montam a quinhentos mil reis, doa a Ricardo, senhor de um milhão de cruzados, dez mil reis: Carlos matrimonia-se e nasce-lhe um lilho, ...
7
Doenca E Familia
Da mesma forma que a necessidade de doação de sangue foi descrita como um comportamento solidário, altruístico e exemplo de dignidade humana, a doação de órgãos também tomou conotações similares, criando muitas vezes ...
Júlio de Mello Filho, 2004
8
Registro de imoveis
33 - Da doação entre vivos. Anotações: 1. NATUREZA DA DOAÇÃO: A doação exige escritura pública35, que é da substância do ato, quando de valor superior à taxa legal, artigo 108, do Código Civil, podendo ser feita por instrumento ...
Sebastiao Rodrigues da Costa, 2008
9
Entre a linguagem dos direitos e linguagem dos riscos
ção assistida: 1) doação e recepção de material biológico de terceiros – material genético (sêmen, óvulos e pré-embriões) e “doação temporária de útero”; 2) consentimentos para criopreservação (congelamento, descongelamento) de ...
Vera Sonia Mincoff Menegon, 2006
10
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
É aquela doação que a pessoa realiza para si mesma. Pode ser dividida em 4 tipos: • Doação autóloga pré-depósito ou pré-operatória. • Hemodiluição intra- operatória. • Recuperação de sangue intra-operatória. • Recuperação de sangue  ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman

«DOAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 doação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gilmar Mendes diz que veto de Dilma a doação de empresas foi …
Mendes afirmou que o país está “metido numa grande confusão” por causa da decisão de proibir as doações e que é incerto o que ocorrerá se o Congresso ... «Valor Economico, 9월 15»
2
Brasil é destaque no contexto mundial de doação de órgãos
Com o slogan “Viver é uma grade conquista. Ajude mais pessoas a serem vencedoras”, a campanha do Ministério da Saúde sobre doação de órgãos procura ... «EBC, 9월 15»
3
Semana de Doação de Órgãos tem atividades em Caxias do Sul no …
A Semana Nacional de Doação de Órgãos começa nesta segunda-feira (21) para conscientizar possíveis doadores em todo o país. Na cidade de Caxias do Sul ... «Globo.com, 9월 15»
4
Lava-Jato: Ricardo Pessoa diz que acertou doação na casa de …
Também estaria presente à reunião, Emídio de Souza, presidente do PT paulista, que teria solicitado doação oficial de R$ 250 mil e o restante em espécie, ... «Valor Economico, 9월 15»
5
O que falta para o Brasil doar mais sangue?
O estudo também revela outra particularidade da doação de sangue no Brasil: seis em cada dez doadores (59,52%) são voluntários (ou espontâneos, aqueles ... «BBC Brasil, 8월 15»
6
Empreiteiro diz que passou lista de doação ao PT para operador de …
"Que a lista refere-se a uma doação feita ao Partido dos Trabalhadores, tendo o declarante (Gerson Almada) nominado os candidatos que gostaria de verem ... «Diário Catarinense, 7월 15»
7
Dia Mundial do Doador de Sangue é celebrado neste domingo
Doar sangue é importante”, a campanha visa resgatar histórias de pessoas cujas vidas foram salvas pela doação de sangue. A ideia é motivar doadores ... «Portal Brasil, 6월 15»
8
Ministério lança campanha de doação de leite materno para bebês …
o Ministério da Saúde lançou hoje (20) a Campanha Nacional de Doação de Leite Materno, que visa a aumentar as doações principalmente para bebês ... «EBC, 5월 15»
9
Doação de térmica para a Bolívia foi barrada pela Receita, diz ministro
O ministro de Minas e Energia, Eduardo Braga, disse nesta terça-feira que a doação da usina térmica Rio Madeira para a Bolívia ainda não foi realizada devido ... «veja.com, 3월 15»
10
Cresce doação de órgãos no Brasil, mas rejeição de famílias ainda …
O Brasil registrou crescimento nas doações e transplantes de órgãos em 2014, de acordo com levantamento da Associação Brasileira de Transplantes de ... «Globo.com, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Doação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/doacao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO