앱 다운로드
educalingo
duvidoso

포르투갈어 사전에서 "duvidoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DUVIDOSO 의 발음

du · vi · do · so


DUVIDOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DUVIDOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amidoso · ardidoso · caridoso · convidoso · cuidoso · descaridoso · descuidoso · desvaidoso · habilidoso · hemorroidoso · idoso · inabilidoso · lapidoso · perdidoso · pevidoso · probidoso · ruidoso · soidoso · vaidoso · veleidoso

DUVIDOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

duroaracnite · duroia · durômetro · durura · dussertita · duto · duunvirado · duunviral · duunviralício · duunvirato · duúnviro · duvália · duvidador · duvidança · duvidar · duvidável · duvidosamente · duzentos · duzir · duzu

DUVIDOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cardoso · anvidoso · bondadoso · bondoso · caldoso · cuidadoso · desruidoso · estrondoso · hipervaidoso · impidoso · impiedoso · incuidoso · maldoso · manuel-cardoso · nodoso · piedoso · pruridoso · saudoso · sedoso · verdoso

포르투갈어 사전에서 duvidoso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DUVIDOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «duvidoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «DUVIDOSO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «duvidoso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «duvidoso» 번역

번역기

DUVIDOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 duvidoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 duvidoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «duvidoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Dudoso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Doubtful
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

संदिग्ध
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مشكوك فيه
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сомнительный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

duvidoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সন্দিহান
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Douteux
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ragu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

zweifelhaft
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

疑わしいです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

의심스러운
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gojag-gajeg
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nghi ngờ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சந்தேகம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अनिश्चित
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

şüpheli
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dubbioso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Wątpliwy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сумнівний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

îndoielnic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αμφίβολος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

twyfelagtige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tveksamt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tvilsomt
화자 5 x 백만 명

duvidoso 의 사용 경향

경향

«DUVIDOSO» 의 용어 사용 경향

duvidoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «duvidoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

duvidoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DUVIDOSO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

duvidoso 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Durrenmatt
O ócio representará o problema mais estimulante, pois é muito duvidoso que o homem se aguente a si mesmo.
2
Claire Rémusat
Um jornalista afirma tudo o que para ele é duvidoso; um diplomata guarda-se de afirmar o que sabe ser absolutamente certo.
3
Friedrich Holderlin
Quando eu era jovem, de manhã alegrava-me, / de noite chorava; hoje que sou mais velho, / começo duvidoso o meu dia, mas / sagrado e sereno é o seu fim.
4
António Vieira
Fé e liberalidade são virtudes sinónimas; e quem está duvidoso no dar, não está firme no crer.

«DUVIDOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 duvidoso 의 용법을 확인하세요. duvidoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Livro azul, ou, correspondencia relativa aos negocios de ...
7 Idem. 400 Duvidoso. • • Dillo, un balalhâo. fe . . 15 Idem. 200 Duvidoso tambem . Dilla Municipal. Idem, 300 Л favor da Revolucäo. Catadores. 2 Idem. 340 Aluito ciallado a favor da Rev. 4.* Divisio. Infantería. 3 Vianna. 350 Melade a favor do ...
Parliament proc, Vict, 1847
2
O livro azul ou correspondencia relativa aos negocios de ...
360 400 200 300 340 350| Dito. Dito. Duvidoso. Duvidoso fnmhem. A favor da Revolução. Muito exaltado a favor da Rev. 350l Metade a favor do Gov 300 IA favor da Revolução. 100 .Vluito duvidoso. 120 Metade a favor. 300 Parte a favor do ...
Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1847
3
Da religiosidade: a literatura e o senso de realidade
A dúvida, portanto o pensamento, distingue e ordena o duvidoso, submete o duvidoso a uma ordem, a fim de que o duvidoso deixe de sê-lo e se torne indubitável. O pensamento é portanto um processo absurdo. Duvida para deixar de ...
Vilém Flusser, 2002
4
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
CLASSIFICAÇÃO DOS SUBSTANTIVOS QUANTO AO GÊNERO Classificam-se em comuns de dois, sobrecomuns, epi- cenos, substantivos de duplo gênero e de gênero duvidoso. 1) Comuns de dois: são os substantivos que têm uma só ...
JOAO BATISTA FILHO
5
Papel da dúvida metafísica no processo de constituição do ...
O duplo princípio dessa dúvida — tratar como absolutamente falso o que é tão- somente duvidoso; rejeitar universalmente, como sempre enganoso, aquilo pelo que pude alguma vez ser enganado — responde perfeitamente à significação da  ...
Enéias Forlin, 2004
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FMRO. R. LOBO, ECLOGAB. Venci por arte hum perigo Duvidoso .' Mas outro mais perigozo Busco, e sigo, Para poupar o inimigo, Que me mata, 0fi`endo a. quem o maltrsta. IDEM, IBIDBM. -- Saude duvidosa, não segura, que pode alterar -se ...
Domingo Vieira, 1873
7
Dicionário de Direito Canônico
É certa a lei filosófi- co-teológica lex dabia, lex nullia, o que quer dizer, mais claramente formutado: não existe autoridade humana competente para impor, em consciência, uma obrigação certa baseada num fato objetivo duvidoso. Todos os ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Coisa incerta : v. g. successo duvidoso, empresa duvidoza. M. Conq. caso — . §. Saude duvidosa ; nao bern segura, nao livra- da de todo. §. Batalha em que a victoria ficou duvidosa; i. é, nem claramente por uns, nem por ou tros, "era qnanto ...
António de Morais Silva, 1823
9
中級へのブラジル・ポルトガル語文法:
íafiírrsfoliäêäãlëflWlclilzlfõblilílštffo Ser duvidoso Pêro Li» É duvidoso que O tempo continue assim durante todo o mês. 173% Fäfo :EÍÍÊZFÊJ/vúfzšzõ llfi < Yôxliäb LW, É duvidoso que você saiba as respostas a todas as perguntas do teste.
田所清克, モイゼス・キルクデ・カルヴァーリョ・フィリョ, ペドロ・カルロス・フレイタスアイレス, 2013
10
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
1 - Quando sejam conhecidos, mas duvidoso o seu direito, são os diversos credores citados para contestar ou para fazer certo o seu direito. 2 - Se, dentro do prazo de 30 dias, não for deduzida qualquer oposição ou pretensão, observa- se o ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013

«DUVIDOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 duvidoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O alívio duvidoso do mercado
Depois do pico intraday registrado no dia 24, quando atingiu R$ 4,24, o dólar perdeu força e voltou a ser negociado ao redor de R$ 4,00. Na mesma toada, a ... «EXAME.com, 10월 15»
2
Mesmo com vitória e pênalti duvidoso a favor, Palmeiras sai irritado …
Apesar de ter conseguido a classificação e conquistar a vitória com um pênalti duvidoso, o Palmeiras não saiu reclamando da arbitragem. O diretor de futebol, ... «Goal.com, 9월 15»
3
Com pênalti duvidoso, Figueirense empata com o Internacional em …
Contra o Internacional, o clube catarinense voltou a ser prejudicado com um pênalti duvidoso marcado para o Colorado, ainda no primeiro tempo. Thiago ... «Notícias do Dia Online, 9월 15»
4
Sharon Stone usa look duvidoso em evento na Itália
Sharon Stone atrai todas as atenções por onde quer que ela passe e agora não foi diferente. Porém, além de sua beleza estonteante no auge dos 57 anos, ... «Ofuxico, 9월 15»
5
Marta Sfredo: entre um rombo certo e um superávit duvidoso
Se o anúncio do Planalto de cortes e aumentos de impostos para transformar o buraco de R$ 30,5 bilhões em uma reserva de R$ 34,4 bilhões passou a ... «Zero Hora, 9월 15»
6
No sufoco, Bayern vence Augsburg de virada com pênalti duvidoso
O Bayern de Munique não teve facilidade frente ao modesto Augsburg na manhã deste sábado. Jogando na Allianz Arena, em Munique, o time de Pep ... «Terra Brasil, 9월 15»
7
Atlético peca nas finalizações, leva gol em pênalti duvidoso e perde …
Foram vários impedimentos assinalados incorretamente e o pênalti, convertido por Walter e que deu a vitória para o Furacão, foi bastante duvidoso. O lateral ... «Superesportes, 9월 15»
8
Mocinhos ou vilões? Os personagens de caráter duvidoso do autor …
A Regra do Jogo, para o autor João Emanuel Carneiro, é confundir a cabeça do público. Em quase todas as tramas criadas por ele, fica difícil distinguir ... «Zero Hora, 8월 15»
9
Corinthians vence Sport com pênalti duvidoso e dorme na liderança
O Corinthians poderia ter tido uma vitória tranquila, na noite de quarta-feira, mas resolveu premiar o torcedor que foi a Itaquera com o sofrimento de que ele ... «Agora MS, 8월 15»
10
Argentino cai de maduro e provoca polêmica em nocaute duvidoso
Uma luta disputada na noite deste sábado, em Montevidéu, gerou polêmica no mundo do boxe. No segundo round contra o dominicano Braulio Rodríguez, ... «Globo.com, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Duvidoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/duvidoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO