앱 다운로드
educalingo
egrégio

포르투갈어 사전에서 "egrégio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EGRÉGIO 의 발음

e · gré · gio


EGRÉGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EGRÉGIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aquilégio · carpostégio · colégio · espicilégio · florilégio · privilégio · régio · sacrilégio · sortilégio

EGRÉGIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

egolátrico · egologia · egológico · egomaníaco · egometa · egomismo · egosséride · egossomo · egotismo · egotista · ególatra · egótico · egômano · egregiamente · egressão · egresso · egro · eguada · eguariço · egum

EGRÉGIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Sérgio · angio · bugio · contágio · elogio · estágio · gio · litígio · naufrágio · pedágio · plágio · presságio · prestígio · prodígio · refúgio · relógio · remígio · sufrágio · vestígio · ágio

포르투갈어 사전에서 egrégio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EGRÉGIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «egrégio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «egrégio» 번역

번역기

EGRÉGIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 egrégio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 egrégio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «egrégio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

过分的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Egrégio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

egregious
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रबल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فاضح
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вопиющий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

egrégio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গুরুতর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

énorme
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mengerikan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Egrégio
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

言語道断
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

악명 높은
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

egregious
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phi thường
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அதிர்ச்சியான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उठून दिसणारा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yaman
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

egregio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

skandaliczny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

кричущий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

extraordinar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διαβόητος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

uitmuntend
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

flagranta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skjerpende
화자 5 x 백만 명

egrégio 의 사용 경향

경향

«EGRÉGIO» 의 용어 사용 경향

egrégio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «egrégio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

egrégio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EGRÉGIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 egrégio 의 용법을 확인하세요. egrégio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
EGRÉGIO. André A. H. e Guilherme ambos solicitam C., de Florianópolis/SC, esclarecimentos a respeito de expressão muito utilizada em sentenças e acórdãos: afinal ou ao final. Exemplifica André: “Requer, ao/a final, a condenação do réu”.
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
2
Teoria Geral Do Processo
A jurisprudência atual do Egrégio Supremo Tribunal Federal (STF), orientada pelo preceito constitucional vigente, considera inválida qualquer prova obtida por meios ilícitos, não se admitindo exceção de espécie alguma. Antes, o Egrégio ...
Bento Herculano Duarte Neto
3
Ilha Solteira: uma história de riqueza e poder (1952-1992)
mas, contra a opinião de eminentes juristas do Conselho de Defesa dos Capitais do Estado, contra a opinião do Egrégio Tribunal de Contas do Estado, contra a manifestação de apoio do Exmo. Sr. Presidente da República, contra a ...
Gilval Mosca Froelich, 2001
4
Biodireito Constitucional: Questões Atuais
... adequada a concessão da medida liminar que suspendeu a demolição da obra.75 Nesse sentido, ressalte-se decisão do Egrégio Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo, que em sede de recurso de Agravo de Instrumento não apenas ...
Garcia,maria
5
Profissão Fisioterapeuta
... com evidentes riscos a evolução terapêutica e a integridade do próprio paciente; Considerando que este Egrégio Conselho Federal tem como objetivo institucional não permitir a violação do direito do cidadão e de assegurar à população ...
Fabio Batalha Monteiro De Barros, 2011
6
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Brito e apelada Prefeitura Municipal de Montes Claros, acorda o Tribunal de Justiça do Estado de Minas Gerais, em sessão plenária, incorporando neste o relatório de fls., decidir a dúvida pela competência deste egrégio Tribunal de Justiça, ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1973
7
Justitia: órgão do Ministério Público de São Paulo publicada ...
O v. acórdão unânime da Colenda Câmara Especial do Egrégio Tribunal de Justiça de São Paulo é decisão colegiada, final, de última instância, denegatória de mandado de segurança, impugnável por meio do recurso ordinário, conforme  ...
Brésil. Serviço de documentação jurídica, 2001
8
Em Nome do Corpo
Ao mui Egrégio e Honorável D. Benedetto Varchi, Vossa Vene- rerandíssima. El deleite que eu sei que vós, egrégio D. Benedetto, tirais de uma fremosa pintura ou escultura, e ademais, o amor que tendes pelos homens de tais ofícios, faz-me  ...
Iacopo Pontormo, 2005
9
Direito societário na atualidade: aspectos polêmicos
Não se deve fulminar a empresa, ainda viável pelo desejo de nela prosseguirem os sócios minoritários, pelo simples capricho dos majoritários. Nesse sentido, curial demonstrar um acórdão do egrégio SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA, ...
‎2007
10
Historia chronologica da esclarecida ordem da SS.Trindade, ...
Theo- teve , e notável disposição da mor«* logo egrégio. Orador elegantiílimo , te . L. 1. c. 3. §. 5. p. 22. e livros que eícreveo. L. 1. c. 3. §. iy. O P. M. Fr. Luiz da Conceição. Theo- p. 43. logo egrégio , perfeita observância ^ El Rei. D. João IV.
Jerónimo de San José, 1794

«EGRÉGIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 egrégio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Câmara aprova 4 proposituras e parabeniza funcionários públicos …
Nesta Sr.Presidente, O Vereador infra assinado, usando de suas prerrogativas regimentais,vem Indicar a Mesa Diretora, após Ouvir o Egrégio Plenário,seja ... «Fatima News, 10월 15»
2
Em nota, Juízes da 1ª Região apoiam indicação do desembargador …
... público expressar seu irrestrito apoio à indicação do Desembargador Federal João Batista Gomes Moreira ao cargo de Ministro do egrégio Superior Tribunal ... «RONALDO NOBREGA, 10월 15»
3
Confira os trabalhos dos vereadores durante sessão ordinária em …
O Vereador infra assinado, usando de suas prerrogativas regimentais,vem Indicar a Mesa Diretora, após Ouvir o Egrégio Plenário, seja expedido cópias desta ... «Fatima News, 10월 15»
4
Lição para sempre!
A iniciativa da Mesa Diretora do nosso Egrégio Tribunal de Contas em buscar o contato direto com os gestores públicos em todos os quadrantes do nosso ... «O Progresso - Dourados, 9월 15»
5
Reclamação de Eduardo Cunha ao STF é 'manifesto erro', diz …
... e que não detêm foro privilegiado apenas em decorrência de expressa e anterior autorização deste mesmo Egrégio Supremo Tribunal Federal", prossegue. «Estado de Minas, 8월 15»
6
Assessoria jurídica do Ipern aponta erro do TCE
... Súmula nº 24/2012 do Egrégio Tribunal de Contas do Estado – TCE, que passou a permitir a incorporação de parcelas remuneratórias em caráter temporário ... «Tribuna do Norte - Natal, 8월 15»
7
Em apoio à Ação Direta de Inconstitucionalidade (ADI)
... junto ao Egrégio Supremo Tribunal Federal –STF, a Ação Direta de Inconstitucionalidade (ADI 5334), com pedido de medida cautelar contra o artigo 3º, caput ... «DM.com.br, 6월 15»
8
Justiça concede gratificação de adicional noturno a enfermeiros do …
“A jurisprudência mais recente do egrégio Superior Tribunal de Justiça tem reconhecido a compatibilidade do regime de plantões com o adicional noturno. «Jornal do Brasil, 6월 15»
9
Olimpíada Ambiental inicia competições de damas
Na terça-feira (5) a escola Antonio Maria Marrote recebe o time do Dante Egrégio, em jogo marcado para as 9h30. Na quinta-feira (7) a disputa será entre os ... «Canal Rio Claro, 5월 15»
10
HU entrega gestão de hospital em Santos Dumont e unidade pode …
O Egrégio Conselho, que administra a instituição, foi comunicado de que a Fundação de Apoio ao Hospital Universitário (Fundação HU) da Universidade ... «Globo.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Egrégio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/egregio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO