«EMBOLDREAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
emboldrear 의 용법을 확인하세요.
emboldrear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
desadorar. cauterizar. abo- nancat. erftbebedar. desaferrar. certifi- car. abordoar.
emboldrear. chocalhe- ]ar. desafiar. abotoar. embonicar. de- safmar. chccarrear.
emborralhar. desa- fogar. choromigar. abreviar. desafo- rar. embiocar.
Miguel do Couto Guerreiro,
1784
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Emboldrear*, v.t.Pop. O mesmo que embodegar. * *Emboldregarse*, v.p.Prov.
trasm. Sujarse. (Corr. de embodegarse) * *Embolha*, (bô) f. Ant. Vasilha
decoiropara vinho, de maiores dimensões que as dos odres. (Dolat. ampulla) *
Embolia*,f.
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Emboço, s. m, enduit Emboldrear-se , v. r. s'encuirasser Embolsar , т. a.
rembourser, embourser Embobado , adj. m. da , f. partie. Embolso., s. m.
remboursement [tinter Embonicar-ie, v. r. Embonicado , adj. т. da, f partie.
Emboque , s.
4
Thesouro da lingoa portuguesa...
rcat.u5,a,um, Embainhar а e padaßeeorzdere rr wg/'Harn erfvm T Emboldrear.
Crmúulrrg '. Fm./b,as. (ль T Embainhar о Pano. PanI1l'_/ïmß/'Í.f1/n/1//_r4r¢_ T
Embolçqdo dinheiro, N щ т erumer:.ír.'¢'/21//1 Embaâr. Der/fio,ix. Írfaruo,a:.
5
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Jabuti.) TASCÁ , hom. a gramadúra de linho; bodega immun- da , de que vém o v
. atascar, emboldrear-se em sujidade, emporcalha r-se , sujar-se, atola r-se ,
talvez venha do Lat. tesqua , orum neut. Diz Vossio no sêo ethym.
reprehendendo ...
Antonio Maria do Couto,
1842
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Embolar, v. a. to put balls in the horns of oxen, &c, to prevent them from hurting
the people. Emboldre&do, a, adj. See En- lodado. Emboldrear-ie, v. r. See Sujar-
se. EmbolisinM, adj. embolismical. Embolismo, s. m. embolism Greek.
Embolsado ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827
See Einbespinhar-se, v. r. (a vulgar word.) See Agastar-se. Embestado, adj.
ready and prepared for the fight. Embetesgado, p. of the preter- pert, tense of
people. Einboldreado, a, adj lodado. Emboldrear-se, v. r. See Sujar-
E M B E M B E M B.
Emboldrear — emporcalhar, embodegar, sujar, manchar, enlambuzar.
Proficiente — competente, capaz, prolícuo, perito, mestre. Pupilar-se — deixar-se
pro- teger-se, aceitar a direção de, admitir tutoria. Sazonado — maduro,
amadurecido ...
9
Procissão dos defuntos: novela
... a volta do Rei proscrito e sujeitando-se ao que pudesse acontecer- -lhes,
muito embora este avezasse teres e posses que lhe permitiriam pôr-se na alheta
. Ora, quando fora o caso de se emboldrear na bosteira 215 — Contas atrasadas
.
Tomaz de Figueiredo,
1954
10
Senalonga: pequenas histórias de uma vila em 1900
Espera um nadinha, homem. Está bolorenta, tem de ir apanhar réstia de sol. —
Deus te livre, se ma deixaste emboldrear ! — Está escorreita, homem. É só mofo.
— Sacode depressa e dá cá. — Vai calçando as botas. — És bruta. As botas só ...