«REFREAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
refrear 의 용법을 확인하세요.
refrear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ABSTENER , ant. V. Abster. ABSTÈR , y. at. Fazer com que alguem pare , e
descontinue de fazer , ou que nao emprenda al- guma acçào. Fenis da Lusit. $>.
21. §. Abster-se : ter-se , comer se , refrear-se , soffrer-se de fazer al- Suma coisa
, ou ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De refrear) *Refreador*,m.e adj. O que refreia. *Refreadouro*,m.Des. Freio. Fig.
Aquillo que modera ou refreiaosmaus instintos oumaus costumes. (De refrear) *
Refreamento*, m. Acto ou effeito de refrear. *Refrear*, v. t. Dominar com freio; pôr
...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Refractive, adj. que tern 0 p0der de causar refracgafi. Refractoriness, s.
obstinaeafi, pertinacia. Refractory, adj. obstinado, perninaz, contnmaz.
Refragable, adj. que pode ser refutado. Threfraiu, v. n. e a. refrear, conter,
reprimir: item, refrear-se, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Refrtaâo , p. p. de refrear. Refrtador ,. t. m, о que re- frea. Refreamento , s. m.
modcracao : accáo de refrear. Refrear , r. t. conter , reprfe air, moderar ~ sc ,
abster-se, moderar-se. Rtfrtf a , s. f. refega : fig. ba- talht. я Refrescada, s. f. (p. uz.)
coi- za ...
5
Ciência e Sabedoria em Agostinho
A temperança, neste caso, consiste em refrear a libido carnal; a prudência, em
evitar os males, quando possível, a justiça, em dar a cada um o que é seu, e a
fortaleza, em suportar os males inevitáveis. Ora, o soberano bem, ou a felicidade
...
Angelo Aparecido Zanoni Ramos, 2003
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Pôr um refreadouro a, dominar, conter, refrear. (De refrear e suf. douro).
REFREAMENTO, s. m. Acto ou efeito de refrear. (De refrear e suf. mento).
REFREAR, v. t. Sujeitar, reprimir ou governar com o freio: refrear o cavalo; «A
cada passo eu ...
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
REFRACTIVE, adj. que tem o poder de caular refracçau. REFRACTORINESS, f.
obilinaçaõ pertinácia. REFRÂCTQRr, adj. obftinado, pertinaz, contumaz.
RFFRAGABLE, adj. que pode fer refutado. To REFRAIN, v. n. e a. refrear, conter,
reprimir ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de refrear. Que se refreou; oprimido, moderado. REFREADOIRO,
s. m. — Desus. V. Refrea- douro. REFREADOR (ô), adj. e s. m. — Refrear + dor.
Que, ou o que, refreia; moderador. REFREADOURO, s. m. — Refrear + douro ...
9
AD05P 2006 A fruticultura nas regiões tropicais
Em muitas regiões tropicais, estas culturas não se expõem a suficiente stress
para refrear e sincronizar o crescimento de rebentos. Por conseguinte, tendem a
florescer e frutificar de modo deficiente agravando- se, portanto, o crescimento ...
Podemos até mesmo nos sentir inclinados (motivados) a ter um comportamento
oposto ao que consideramos conveniente nessa situação; todavia, dependendo
do nosso nível de tensão, ainda assim teremos a capacidade de refrear essa ...
Marco Antônio Garcia Oliveira, 2000
«REFREAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
refrear 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Governador de Nova Jérsia expulso de carruagem por gritar ao …
Christie, que é conhecido por falar alto e de forma brusca, não foi capaz de refrear os ânimos e fez-se ouvir por toda a carruagem. Ironicamente, viajava numa ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
CCJ da Câmara aprova projeto que pune orientação sobre aborto
O texto altera o Código Penal com a justificativa de "dotar o sistema jurídico pátrio de mecanismos mais efetivos para refrear a prática do aborto, que vem sendo ... «Valor Economico, 10월 15»
Estado Islâmico debita vídeos para endurecer raiva da Palestina …
Até bairros tiveram de ser fechados para refrear os ataques. O grupo do Estado Islâmico aproveitou a onda para incitar ainda a maior violência contra Israel. «TVI24, 10월 15»
Ministério Público apresenta nova denúncia contra Marcelo Odebrecht
Os crimes foram praticados a partir da cúpula da empresa, e só a prisão pode refrear a sua continuidade. Em casos similares de tráfico de drogas, fraudes à ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
Turquia regateia acordo com a Europa para travar fluxo de refugiados
Em Berlim, a chanceler da Alemanha, Angela Merkel, tratou de refrear os ímpetos turcos, ao distinguir a proposta de aprofundamento da cooperação entre ... «Público.pt, 10월 15»
Identificada proteína promissora para tratar doença de Alzheimer
... de Alzheimer revelaram-se dececionantes: algumas conseguiram parar ou refrear a formação de placas amiloides, mas sem realmente atenuar os sintomas, ... «SIC Notícias, 10월 15»
Desempenho de Hillary em debate pode complicar candidatura de …
Ao fazê-lo, ela pode ter conseguido, ao mesmo tempo, refrear os pedidos para que Biden entre na disputa e diminuir a ameaça do adversário emergente ... «Globo.com, 10월 15»
Exportações na China caíram menos do que o previsto
... de que Pequim venha a cortar a taxa de juros de novo nos próximos meses e anuncie medidas suplementares para para refrear a desaceleração económica. «euronews, 10월 15»
Obama acusa Putin de proteção a Assad e dar força ao grupo …
Para refrear os receios que começam a levantar-se, Obama rejeitou ainda a ideia de que os Estados Unidos possam vir a entrar em guerra indiretamente com a ... «euronews, 10월 15»
Sínodo/Família: D. Manuel Clemente refreia expetativas sobre …
Fátima, Santarém, 25 set 2015 (Ecclesia) – O cardeal-patriarca de Lisboa disse hoje em Fátima que a opinião pública tem de refrear expetativas sobre ... «Agência Ecclesia, 9월 15»
