앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "encabrestadura" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENCABRESTADURA 의 발음

en · ca · bres · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCABRESTADURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENCABRESTADURA 운과 맞는 포르투갈어 단어


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

ENCABRESTADURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

encabeçador
encabeçadura
encabeçamento
encabeçar
encabeço
encabeira
encabeirar
encabelado
encabeladura
encabelar
encabelizar
encabrestamento
encabrestar
encabritado
encabritamento
encabruado
encabulação
encabulado
encabulante
encabular

ENCABRESTADURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

포르투갈어 사전에서 encabrestadura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encabrestadura» 번역

번역기
online translator

ENCABRESTADURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encabrestadura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encabrestadura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encabrestadura» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

encabrestadura
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Encadenamiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Thruster
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

encabrestadura
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

encabrestadura
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

encabrestadura
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

encabrestadura
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

encabrestadura
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

encabrestadura
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

encabrestadura
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

encabrestadura
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

encabrestadura
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

encabrestadura
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

encabrestadura
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

encabrestadura
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

encabrestadura
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

encabrestadura
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

encabrestadura
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

encabrestadura
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

encabrestadura
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

encabrestadura
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

encabrestadura
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

encabrestadura
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

encabrestadura
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

encabrestadura
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

encabrestadura
화자 5 x 백만 명

encabrestadura 의 사용 경향

경향

«ENCABRESTADURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encabrestadura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encabrestadura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encabrestadura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encabrestadura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCABRESTADURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encabrestadura 의 용법을 확인하세요. encabrestadura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Archivo rural
De ordinário a encabrestadura" é cons tituida por simples excoriações ou feridas transversaes ou obliquas. Só uma ou outra vez è mais profunda, chega até ao tendão flexor da região digitada, determinando n'este caso uma intumescência ...
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Encabrestadura , s. f enchevêtrure Encabrestar, v. a. en- ' chevêcrer Encabrestado, adj. т. da , f. partie. Encabruado. V. Pertinaz Encadeaçao , s. f. enchaînement Kncadeado , Л s. m. en- Kncadeamen- > chаmelo , J ment Encad« ar , v. a. ...
‎1812
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cabelladura; cabelleira. *Encabellar*,v. i. Criar cabellos oupelos. * *Encabellizar *,v.t.Neol. Cobrir de cabellos. Fazer nascer cabellosem.Cf.Camillo, Ôlho de Vidro , 79. *Encabrestadura*, f. Ferida nas quartelas das cavalgaduras, produzidapor ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
formosura. encabrestadura. desventu- ra. capadura. a dependura. picadura. . ferradura. enf'rechadura.diabrura. cap- tura. abreviatura. pintura. fervura. es- caldadura. direitura. carnadura. agas- tura. pizadura. bravura. emboeadura. Dictatura.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENCABRESTADURA, s. f. (DeA en, 0 cahresto). Termo de veterinaria. Ferida nas quartelas do cavallo, causada pelo roçar do cabresto, etc. ENGABRESTAMENTO, s. m. Acção de encabrestar. ENGABRESTAR,'1›. a. (De en, e cabresto).
Domingo Vieira, 1873
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages,
ENsz BRESTA'UO, a, adj. See ENCd BRESTATR. ENCABRESTADURA. s. s. ( among sarriets) a cut, or cutting. ENCABRESTJ'R, v. a. to halter a beast. Front enbnfia, a halter. ENCADEIDO, ex, adj. Iinlzedmhainu ed; also coherent, connected, ...
A. Vieyra
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Alienacao, and Enamorar-se, vr. to fall in love. V. Naniorar Enarthrose, sf. enarthrosis Encabecamento, sm. a registering, or recording Encabecar. va. to register Encabellado, a, adj. that has hair. Mai - , that has an ill temper Encabrestadura ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Encabrestadura, s. f. (among farriers) a cut, or cutting. Encabrest&r, v. a. to halter a beast. From cabresto, a halter Eneabruado, adj. pertinacious, obstinate, stubborn. Encadeado, a, adj. linked, chained ; also coherent, connected, joined in a ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. encabeç cabeçar. encabeirar, v. encabeirar, v. encabelado, adj. encabelador (ô), s. encabeladura, s. f. encabelar, v. encabelizar, v. encabrestadura, s. f encabrestamento, s encabrestar, v. encabritar-se, v. encabruado, adj. encabulaçâo, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
encabadourb, m. encabar, p. encabeçada, adj. encabeçamento, m. encabeçar, p. encabeira, /'. encabeirar, p. encabelado , adj . e pp. encabelador (ô) m. encabeladura, /. encabelar, p. encabelizar, p. encabrestadura, f. encabrestamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

참조
« EDUCALINGO. Encabrestadura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encabrestadura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z