«ENCABRESTAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
encabrestar 의 용법을 확인하세요.
encabrestar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
ENCASTOAR. Termo usado entre pescadores para designar o trabalho de
encabrestar a ponta de uma vara de pesca (trabalhar num ponteiro) ou mesmo
adaptar um estirante ao anzol. V. Encabrestar. N.S. RODRIGUES.
ENCEPAMENTO.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENCABRESTADO,^, pass, de Encabrestar. V. o verbo. ENCABRESTADÚRAS ,
s.f. pl. t.dVAlveit. Cha- gas, golpes, ñas quartelas, que se fazem emba- raçando-
se os cavallos ñas cadeyas , ou cordas das prisoes, cabreslos, solías, travées,
&c.
António de Morais Silva, 1823
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Ferida nas quartelas das cavalgaduras, produzidapor attrito de cabrestos, cordas
, etc. (De encabrestar) *Encabrestamento*,m.Actode encabrestar. *Encabrestar*,
v. t. Pôr cabresto a.Fig. Sujeitar. V. p. Embaraçarse nocabresto(a cavalgadura).
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encabrestar , v. a. pflr o 0» bresto no cavado _ nme mnlhrr ao amante , telo
sujeito i sua vontade. Encabrnado , adj. pertinaz. Encachado , p. p. de cnea- char
-se. . ' Encacharse , v- n. cobrir o co: ¡.o da cintura para baito com pannos , uzo
dos ...
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
EtfCABRESTAMENTO, s.m. ac- fio d' encabrestar ¡ postura do * cabreste .
ENCABRESTAR, v.a. p&r ca- bresto (ßg-) sujeitar á sua топ- tade. ENCACHAR-
SE, v a.r. cobriro corpo de sob a cintura com pao. nos. ENCACHO, s.m. panno (
occulta ...
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Termo popular. Crear cabello, ou pol-o postiço. . ENCABRESTADURA, s. f. (DeA
en, 0 cahresto). Termo de veterinaria. Ferida nas quartelas do cavallo, causada
pelo roçar do cabresto, etc. ENGABRESTAMENTO, s. m. Acção de encabrestar.
7
O retrato do Imperador: negociação, sexualidade e romance ...
Agora, encarando as lágrimas do Bruno, ela compreendeu e avaliou a fraqueza
dos homens, a fragilidade desses animais fortes, de músculos valentes, de patas
esmagadoras, mas que se deixavam encabrestar e conduzir humildes pela ...
Leonardo Pinto Mendes, 2000
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Bern, ou mal encabritado ; de bom , ou máo genio. ENCAEELLÁR , v. n. Criar
cabello sobre a cicatriz da íerida , ou matadura. ** já encoirou, e encabellou. J> a
cicatri-6 encabellada. ENCABRESTADO , p. pass, de Encabrestar. V, o verbo ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Encabrestar, v. a. to halter a beast. From cabresto, a halter. Encabruádo, adj.
pertinacious, obstinate, stubborn. Encadeádo, a, adj. linked, chained ; also
coherent, connected, joined in a just series of thought or regular construction of
language.
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... Fetrê) encabrestar, pôr cabréelo — (fig.) embarazar. [S' — ) v. r. prender-se (no
cabréelo) — (fig.) embaraçar-se (em negocio). Encbevetrcre, s. f. d'arch. (
anchevelrdre) travaráo-de-vigas (sustentam as golas-das-cha- minés) — (d'aiv.)
...
«ENCABRESTAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
encabrestar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Uma brecha para a Reforma Política
O financiamento de campanhas, conta Moroni, é a forma que o poder econômico encontrou, no Brasil, para encabrestar a política institucional. Ninguém – de ... «Outras Palavras, 9월 15»
Desde abril de 2005
A OrCrim já conseguiu encabrestar as Forças(??) Desarmadas, estão quase aumentando AINDA MAIS a censura na internet. Isso porque o Lulupetismo já foi ... «O Antagonista, 9월 15»
Conversa com o espelho
Na verdade, quero fugir da tentação de encabrestar a vida. Argumentei, preguei e ensinei em auditórios grandes, pequenos, ricos, pobres, eruditos e simples. «Surgiu, 8월 15»
Fatima Oliveira *
Hábil em se manter na raia da mídia, ela aprovou uma lei, sancionada pelo desavisado governador, que prima por pretender encabrestar o viver do povo do ... «Vermelho, 1월 13»
A polícia como protagonista midiática na banalização da violência
Não se trata, por óbvio, de defesa pelo retorno da odiosa censura e, menos ainda, de se pretender tutelar ou encabrestar o desejo popular por notícias desta ... «DireitoNet, 8월 11»