앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "encantinhar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENCANTINHAR 의 발음

en · can · ti · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCANTINHAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ENCANTINHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu encantinho
tu encantinhas
ele encantinha
nós encantinhamos
vós encantinhais
eles encantinham
Pretérito imperfeito
eu encantinhava
tu encantinhavas
ele encantinhava
nós encantinhávamos
vós encantinháveis
eles encantinhavam
Pretérito perfeito
eu encantinhei
tu encantinhaste
ele encantinhou
nós encantinhamos
vós encantinhastes
eles encantinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu encantinhara
tu encantinharas
ele encantinhara
nós encantinháramos
vós encantinháreis
eles encantinharam
Futuro do Presente
eu encantinharei
tu encantinharás
ele encantinhará
nós encantinharemos
vós encantinhareis
eles encantinharão
Futuro do Pretérito
eu encantinharia
tu encantinharias
ele encantinharia
nós encantinharíamos
vós encantinharíeis
eles encantinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encantinhe
que tu encantinhes
que ele encantinhe
que nós encantinhemos
que vós encantinheis
que eles encantinhem
Pretérito imperfeito
se eu encantinhasse
se tu encantinhasses
se ele encantinhasse
se nós encantinhássemos
se vós encantinhásseis
se eles encantinhassem
Futuro
quando eu encantinhar
quando tu encantinhares
quando ele encantinhar
quando nós encantinharmos
quando vós encantinhardes
quando eles encantinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encantinha tu
encantinhe ele
encantinhemosnós
encantinhaivós
encantinhemeles
Negativo
não encantinhes tu
não encantinhe ele
não encantinhemos nós
não encantinheis vós
não encantinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encantinhar eu
encantinhares tu
encantinhar ele
encantinharmos nós
encantinhardes vós
encantinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encantinhar
Gerúndio
encantinhando
Particípio
encantinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENCANTINHAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

ENCANTINHAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

encanoar
encantação
encantada
encantadiço
encantado
encantador
encantamento
encantar
encanteirar
encantinar
encanto
encantoar
encantonar
encanudado
encanudamento
encanudar
encanutado
encanutar
encanzinação
encanzinadamente

ENCANTINHAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

포르투갈어 사전에서 encantinhar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encantinhar» 번역

번역기
online translator

ENCANTINHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encantinhar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encantinhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encantinhar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

encantinhar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Encantar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To charm
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

encantinhar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

encantinhar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

encantinhar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

encantinhar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

encantinhar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

encantinhar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

encantinhar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

encantinhar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

encantinhar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

encantinhar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

encantinhar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

encantinhar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

encantinhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

encantinhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

encantinhar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

encantinhar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

encantinhar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

encantinhar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

encantinhar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

encantinhar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

encantinhar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

encantinhar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Å sjarmere
화자 5 x 백만 명

encantinhar 의 사용 경향

경향

«ENCANTINHAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encantinhar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encantinhar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encantinhar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encantinhar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCANTINHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encantinhar 의 용법을 확인하세요. encantinhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. incantare) *Encanteirar*,v.t. Pôr emcanteiros.Dividir em canteiros. Plantar em canteiros. *Encantinar*, v.t.(V. eventanar) (De cantina) * *Encantinhar*, v. t. Prov. beir. Pôr num canto, acantoar. (De cantinho, dem. de canto^1) *Encanto*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Biblos
moços a disputar os lugares do forcão. Constituída a equipa, lentamente e aos safanões, com invectivas e segurança, o grupo aproxima-se da vaca que às vezes não pega, isto é, recua, recua, até se encantinhar, medrosa, vencida; outras ...
3
Instrucção publica: Plano integral de ensino. Projecto ...
... que, ífira de agltacoes que podoriam perturbar kcu progressive desen volvlmento, procura . dent: o da ordern e a «ombra das leis — encantinhar com so','uranç,a a soluçâo dos problemas que entendant com o seu erojírandoclnion' io moral ...
Brazil. Congresso Nacional, 1918

참조
« EDUCALINGO. Encantinhar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encantinhar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z