앱 다운로드
educalingo
encinho

포르투갈어 사전에서 "encinho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENCINHO 의 발음

en · ci · nho


ENCINHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENCINHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mourinho · ancinho · beicinho · bescocinho · cabacinho · canicinho · docinho · focinho · foicinho · foucinho · lencinho · macinho · mauricinho · mocinho · pavoncinho · pescocinho · rebucinho · relancinho · toicinho · toucinho

ENCINHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

encilhado · encilhador · encilhamento · encilhar · encimado · encimalhar · encimar · encinchamento · encinchar · encinhar · encintar · encinzar · encinzeirado · encinzentado · encioso · encipoado · enciprótipo · encirrar · enciscar · encistamento

ENCINHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Coutinho · Martinho · Minho · Moutinho · bolinho · caminho · canarinho · cantinho · carinho · carrinho · gatinho · marinho · moinho · ninho · passarinho · pinho · pouquinho · sozinho · vinho · vizinho

포르투갈어 사전에서 encinho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encinho» 번역

번역기

ENCINHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encinho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encinho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encinho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

encinho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la película
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Hollow
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

encinho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

encinho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

encinho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

encinho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

encinho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

encinho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

encinho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

encinho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

encinho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

encinho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

encinho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

encinho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

encinho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

encinho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

encinho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

encinho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

encinho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

encinho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

encinho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

encinho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

encinho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

encinho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

encinho
화자 5 x 백만 명

encinho 의 사용 경향

경향

«ENCINHO» 의 용어 사용 경향

encinho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encinho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encinho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCINHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encinho 의 용법을 확인하세요. encinho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras ineditas
Tomou este homem o encinho, e foi esfolhando toda a arvore, cujas folhas assim como caíam, se sumiam, e da mesma sorte os cachos, que depois das folhas foram arrancados : ficou a arvore como se fòra estio. Feita esta cerimonia, poz de  ...
António Vieira, 1856
2
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Encinho. — A rede do encinho tambem é do genero envolvente e de suspensão. O encinho, empregado na exploração dos bancos de berbigão nas proximidades das barras e nos leitos salgados das rias e rios, consta de um pente de ferro, ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Trabalhar com encinho. * *Encinho*, m. O mesmo que ancinho. Cf. Filinto, VII, 241. *Encintar*, v. t. Cingir oureforçar com cintas. *Encinzar*, v.t.Cobrirde cinza. Sujar com cinza. * *Encinzeirado*,adj. Dizse do céuou da atmosphera ennevoada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Memoria sobre a necessidade, utilidade, e meios de ...
... ajunrar depois a espiga pelo rostolho com hum grande encinho ; porque o campo fica coalhado della. Esta Gadanha tem as mesmas proporçfies da de armas; talvez , que ella não produza este mao elfeito , em lhe fazendo a folha mais ...
Joaquim Pedro Fragoso de Siqueira, 1811
5
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Irritado com alguns desarranjos , ue o encinho brevemente comporia , jura a morte o supposto culpado, e pune-o do beneficio. Cego de cólera, o odio é todo em proveito do inimigo que devia perseguir •, c protegendo-o , dá provas sobejas ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
6
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
O Gadanheiro leva mesmo grande quantidade debaixo dos pés , quando vai gadanhando ; e por isso he necessario ajuntar depois a espiga pelo rostolho com hum grande encinho ; porque o campo fica coalhado delia. Esta Gadanha tem as ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
7
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Os usos destes instrumentos são extirpar hervas, revolver a terra, servindo ao mesmo tempo de encinho, e tambem em muitos casos abrir regos para semear em linha batatas, legumes, etc. ACADEMIA DE HISTORIA PORTUGUIZA.
8
Oberon
Francisco Manuel do Nascimento, Christoph Martin Wieland. Que 'Roldao mesmo ousara consegui-lo. Com tudo acho prudente acautelar-nos, De astúcia , è de armas nos prover secretos.' A astucia valha. Se menear o encinho Vos ftàÕ  ...
Francisco Manuel do Nascimento, Christoph Martin Wieland, 1802
9
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
O Gadanheiro leva mesmo grande quantidade debaixo dos pés , quando vai gadanhando ; e por isso he necessário ajuntar depois a espiga pelo rostolho com hum grande encinho ; porque o campo fica coalhado delia. Esta Gadanha tem as ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
10
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Francisco Manuel do Nascimento. Que Roldão mesmo ousára consegui-lo. Com tudo acho prudente acautelar-nos , De astucia , e de armas nos provêr secretos. A astucia valha. Se menear o encinho Vos não pêza , á manhãa sois Jardineiro ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817

«ENCINHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encinho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pobres agricultores… que mais lhes irá acontecer?
Esta hipótese é, no entanto, logo descartada: como não se veem enxadas, forquilhas, encinhos, foices; como não há pacotes de leite, maçãs para distribuir ou ... «Capeia Arraiana, 6월 15»
2
Como cuidar da higiene íntima e evitar cheiros indesejados
"É muito melhor do que passar encinho íntimo toda hora, porque esse hábito pode retirar a proteção natural", ressalta a médica. "Mas a limpeza com lencinho ... «Abril, 5월 12»
참조
« EDUCALINGO. Encinho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encinho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO