앱 다운로드
educalingo
enfastiante

포르투갈어 사전에서 "enfastiante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENFASTIANTE 의 발음

en · fas · ti · an · te


ENFASTIANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENFASTIANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

adiante · angustiante · aniversariante · anunciante · asfixiante · cambiante · chiante · comediante · comerciante · confiante · denunciante · desafiante · diante · iniciante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

ENFASTIANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

enfarruscar · enfartação · enfartamento · enfartar · enfarte · enfastiadamente · enfastiadiço · enfastiado · enfastiador · enfastiamento · enfastiar · enfastioso · enfaticamente · enfatiotar · enfatismo · enfatizar · enfatuação · enfatuadamente · enfatuado · enfatuamento

ENFASTIANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aliciante · amaciante · arrepiante · autoconfiante · chirriante · conciliante · contagiante · entediante · expropriante · hiante · hilariante · humiliante · inebriante · invariante · inventariante · irradiante · luxuriante · meliante · oficiante · renunciante

포르투갈어 사전에서 enfastiante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enfastiante» 번역

번역기

ENFASTIANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 enfastiante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enfastiante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «enfastiante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

甜得发腻
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Enfrascado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stupefying
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cloying
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كلينج
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

надоедливый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

enfastiante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cloying
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

écoeurante
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cloying
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

süßlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cloying
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

지겨운
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cloying
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cloying
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தெவிட்டுகிற
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cloying
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tiksindirici
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

stucchevole
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cloying
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

докучливий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cloying
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cloying
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cloying
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kladdiga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cloying
화자 5 x 백만 명

enfastiante 의 사용 경향

경향

«ENFASTIANTE» 의 용어 사용 경향

enfastiante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enfastiante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enfastiante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENFASTIANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 enfastiante 의 용법을 확인하세요. enfastiante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
Nadou atrás do Vivo sussurro rubro do sangue frio, do fedor enfastiante e doce da morte. Perseguiu-os como perseguira frequentemente um veado vermelho por entre as árvores, e por fim apanhou-os e suas mandíbulas fecharam-se em ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
2
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Os cheiros do rio eram ricos e úmidos, mas não eram esses que a atraíam. Nadou atrás do vivo sussurro rubrodosangue frio,dofedor enfastiante edoce da morte. Perseguiuos como perseguira frequentemente um veado vermelho por entre as ...
George R.r. Martin, 2014
3
Irmãs de Verão
Durante dois meses podiaficar a descansar ea deixar Abby tomarconta dela. Não seimportava comahumidade enfastiante nem com o calor. Tinha vindo para a Vineyard nesse verão com um segredo, um segredo delicioso que andava a.
JUDY BLUME, 2012
4
A Felicidade em Albert Camus
Do ensaio imitou a sistematização, a progressão lógica, adrede um tom abstracto e enfastiante. Ao contrário de O Estrangeiro _ que a coberto de uma aparência de rigor, senão de rigidez, deixava contudo transparecer, aqui e acolá , uma ...
MARCELLO DUARTE MATHIAS, 2013
5
O Lider 3
1089. Como é diferente o mundo das Metas, do mundo das Tarefas. Antes de adormecer, o Líder é acariciado pelo encantador mundo das esplêndidas Metas. Logo ao acordar, será sacolejado pelo enfastiante mundo das maçantes Tarefas.
Ilie Gilbert
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enfastiante*, adj.Que enfastia. *Enfastiar*, v. t. Causar fastio ou aborrecimento a . Enfadar; tornarseaborrecidoa. *Enfastioso*, adj. Que enfastia. *Enfaticamente*, adv.Demodo enfático. Comênfase. *Enfático*, adj.Que tem ênfase; em que há ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A República consentida: cultura democrática e científica do ...
... mais enfastiante, mais empanturrante do que a politica. As sociedades carnavalescas sendo aliás disto injustas, tolas e grosseiras, substituindo o espírito que não têm, pela alusão insólita e malcriada, não podiam senão cansar , aborrecer ...
Maria Tereza Chaves de Mello, 2007
8
Segredos de familia
... longo e enfastiante atestado de nobreza e honradez concedido à bisavó, Anna Leonissa, e a sua irmã, Marianna Angelica, em que a Câmara paulistana declarava, depois de um longo enfileirar genealógico: "E finalmente attestamos que ...
‎2002
9
Cadernos mensais de estatistica e informaçao
Para isso, seria necessário provar que o Vinho do Porto é uma bida monótona, indigesta e enfastiante, tão enfastiante que o bebê-la ia vez será motivo para não desejar a repetição. Mas não há português algum dos que têm obrigação de  ...
10
Intriga em Monte Carlo
Kitty era tão vulgar, tão inócua que era quase enfastiante e sempre a querer agradar. Mas, espera aí um minuto, Kitty não falara com ela sobre sexo? Não lhe perguntara se sentia a falta do sexo com Mac, porque, nesse caso, Kitty podia ...
ELIZABETH ADLER, 2013

«ENFASTIANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enfastiante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O tambor toca e o tunelamento eleitoral fará o resto
Nunca tanto como até agora, nesta campanha eleitoral que ainda nada trouxe, se abateu sobre os eleitores do círculo de Santarém um vazio tão enfastiante e ... «Entroncamento Online, 9월 15»
2
Análise: Loot Hero DX
... evolução ser ainda mais rápida. Os troféus são fáceis de obter, com excepção para o último, que pode ser um tanto ao quanto enfastiante: evoluir até ao nível ... «Pplware, 9월 15»
3
Nada elementar, este caro Watson
Temos de fazer coisas palermas juntos, vamos gravar a sítios mais estranhos, coisas desse género - para não ser aborrecido ou enfastiante. Tentamos tornar a ... «Revista Sábado, 5월 15»
4
Chaplin, um marido “cruel”
“Levou cerca de uma semana a investigação e leitura do documento, que é bastante enfastiante e tomou tempo. Tem muitas anotações a mão e foi ... «EL PAÍS Brasil, 4월 15»
5
Aprender ou não aprender?
... tais como a exigência da atenção constante por longas horas e a demanda de um esforço pessoal considerável, que além de cansativo pode ser enfastiante. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 2월 15»
6
Passagem para o abuso no transporte público da América Latina
... relatados pelos usuários e responsáveis pelos serviços: denunciar uma agressão às autoridades é enfastiante e quase nunca dá resultados; levantar a voz é ... «EL PAÍS Brasil, 11월 14»
7
Blog do jornalista Reinaldo Azevedo: política, governo, PT …
... aplicada ao extremo “legou” ao mundo ! enfastiante todo ano, principalmente agora ver o globo e seu PROSELITISMO descarado querendo impor a verdade, ... «veja.com, 3월 14»
8
O dragão estrelado
Nesse ambiente enfastiante, aproveitou para aprender a fazer todos os pratos da dim sum, um brunch tradicional servido nos restaurantes chineses aos ... «Exame, 11월 10»
참조
« EDUCALINGO. Enfastiante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/enfastiante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO