앱 다운로드
educalingo
enquerida

포르투갈어 사전에서 "enquerida" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENQUERIDA 의 발음

en · que · ri · da


ENQUERIDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENQUERIDA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Lérida · Mérida · agrida · apátrida · brida · comprida · corrida · ferida · garrida · guarida · larida · malparida · malquerida · margarida · orida · parida · podrida · progrida · querida · recorrida

ENQUERIDA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

enquadrilhado · enquadrilhamento · enquadrilhar · enquanto · enquartado · enquartar · enque · enqueijado · enqueijar · enqueixar · enquerir · enquete · enquête · enquilema · enquilhar · enquimose · enquirídio · enquisa · enquistado · enquistamento

ENQUERIDA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agatomérida · alarida · ascárida · aulátrida · aérida · bacárida · calimérida · cantárida · enturida · epácrida · erva-de-parida · eupátrida · hidrargírida · homérida · medida · nébrida · regrida · teórida · transgrida · urida

포르투갈어 사전에서 enquerida 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enquerida» 번역

번역기

ENQUERIDA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 enquerida25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enquerida 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «enquerida» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

enquerida
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el que se encuentra
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Required
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

enquerida
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

enquerida
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

enquerida
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

enquerida
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

enquerida
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

enquerida
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

enquerida
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

enquerida
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

enquerida
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

enquerida
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

enquerida
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

enquerida
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

enquerida
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

enquerida
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

enquerida
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

enquerida
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

enquerida
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

enquerida
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

enquerida
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Απαιτείται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

enquerida
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

enquerida
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

enquerida
화자 5 x 백만 명

enquerida 의 사용 경향

경향

«ENQUERIDA» 의 용어 사용 경향

enquerida 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enquerida» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enquerida 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENQUERIDA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 enquerida 의 용법을 확인하세요. enquerida 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De em + quanto) * *Enquartar*, v.t. Prov. alent. Dividir em quartos, esquartejar. * Enque*,m.Cabo de embarcação,para reforçar oestai do traquete. * *Enqueijar*, v.t. Coalhar, preparar, para converter em queijo: enqueijarleite. * *Enquerida*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memòries de missions de recerca
ï g p i jg p I ^vlv j | v E p .1 >l A sota del toronger, que de sota del toronger, o/cJ/'/à , l'enquerida Marta se'n pentinava, olailà, l'enquerida Marta se'n pentinava. Pentinant son cabell ros, que pentinant son cabell ros, l'enquerida rentant sa blanca ...
Josep Massot i Muntaner, 2005
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
enquerida, s. f. — Prov. alent. — Acto de enquerir. Cada um dos dois sacos ou feixes que, ligados por cordame, se carregam na cavalgadura, ficando um a um lado e outro a outro, para equilíbrio da carga». Cf. C. de F., Novo Dic., I, 729.
J. Leite de Vasconcellos, 1936
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
méis. enometria, f. enométrico, adj. enómetro, m. enoplio, m. enoque, m. : anoque. enora, /. enorme, 2 gen. enormidade, /. enostose, /. enotermo, ni. * enouric;ar, c. enoz , /. enquadrar, r. enque, m. enqueij'ar, r. enquerida, f. enquerideira, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Amor numa cama de cardos
... demonstrava a sua força agarrando num saco de cinco alqueires de trigo com os dentes, atirando com ele para cima de um ombro; depois, fazia o mesmo a outro, para o lado contrário, realizando, sem esforço, uma enquerida, que é dispor ...
António Colaço, 1990
6
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
... um pau que os rapazes agitam para o fazerem zunir»), enquerideira (DLP: « corda com que se prende a enquerida»), apeadeira (DLP: «poial ou escadinha que serve de degrau a quem monta ou desce do cavalo»), lançadeira (DLP: « peça ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
7
Unsung women: the anonymous female-voice in troubadour poetry
Domna, soven me prent talenz c'umilmen l'aus merce clamar, e quant mir son bel cors, e gar sa valor q'es sobrevalenz, estauc cum caus' esmarida que ren no ill dic, per paor que n'agues solaz peior pois, quant l'auri'enquerida. Raimon ...
Carol Jane Nappholz, 1994
8
Essays in honor of Louis Francis Solano
Estauc cum causa esmarida Que ren no-ill dic, per paor Que n'agues solaz pejor Pois, quant l'auria enquerida. 4. Raimon, ricors e ardimenz 25 Taing en amor al comenzar, Per q'eu vos lau que senz tarjar Annes enquerre hardidamenz Leis ...
Raymond J. Cormier, Urban Tigner Holmes, 1970
9
Studies in the Romance Languages and Literatures
Estauc cum causa esmarida Que ren no-ill dic, per paor Que n'agues solaz pejor Pois, quant l'auria enquerida. 4. Raimon, ricors e ardimenz 25 Taing en amor al comenzar, Per q'eu vos lau que senz tarjar Annes enquerre hardidamenz Leis ...
10
Archives historiques de la Gascogne
... vius absorbi, presesen mort perpetuau en enferi; e reconego e autreia e confessa en vertad lavandit W. A. que las sobre ditas mentangudas demnes avie ed tenie o hom per lu lo die que aquesta carta fo enquerida en patz e ses tot contrast.
Société historique de Gascogne, 2012
참조
« EDUCALINGO. Enquerida [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/enquerida> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO