앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ensalmourado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENSALMOURADO 의 발음

en · sal · mou · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSALMOURADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENSALMOURADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


apurado
a·pu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
censurado
cen·su·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desfigurado
des·fi·gu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
dourado
dou·ra·do
estruturado
es·tru·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
furado
fu·ra·do
jurado
ju·ra·do
misturado
mis·tu·ra·do
murado
mu·ra·do
pendurado
pen·du·ra·do
perfurado
per·fu·ra·do
restaurado
res·tau·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
torturado
tor·tu·ra·do
triturado
tri·tu·ra·do

ENSALMOURADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ensais
ensaísmo
ensaísta
ensalada
ensalivar
ensalmador
ensalmar
ensalmeiro
ensalmo
ensalmoirar
ensalmourar
ensalsada
ensamambaiado
ensamarrado
ensamarrar
ensambenitado
ensambenitar
ensamblador
ensambladura
ensamblagem

ENSALMOURADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acinturado
acurado
amargurado
assegurado
augurado
bem-aventurado
conjurado
desventurado
emoldurado
estourado
fissurado
insaturado
manufaturado
mesurado
purpurado
rasurado
reestruturado
segurado
tinturado
transfigurado

포르투갈어 사전에서 ensalmourado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ensalmourado» 번역

번역기
online translator

ENSALMOURADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ensalmourado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ensalmourado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ensalmourado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ensalmourado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ensangrentado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Enshrined
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ensalmourado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ensalmourado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ensalmourado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ensalmourado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ensalmourado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ensalmourado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ensalmourado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ensalmourado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ensalmourado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ensalmourado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ensalmourado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ensalmourado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ensalmourado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ensalmourado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ensalmourado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ensalmourado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ensalmourado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ensalmourado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ensalmourado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ensalmourado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ensalmourado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ensalmourado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ensalmourado
화자 5 x 백만 명

ensalmourado 의 사용 경향

경향

«ENSALMOURADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ensalmourado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ensalmourado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ensalmourado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ensalmourado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENSALMOURADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ensalmourado 의 용법을 확인하세요. ensalmourado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Ensalmar , v. a. dizer ensalmos. Ensalmo , s. m. oraçâo supersticion para curar enfermidades cet. Ensalmourado , p. p. de ensal- mourar. Ensalmourav. V. Salntaurar. Ensamarrado , adj. vestido de samarra. Ensambenitado, p. p. de ensambe- ...
‎1818
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ENSÁLMO , s. m. Oracáo supersticiosa para curar , с tazer outros taes effeitos , composta de palavras ordinariamente tiradas dos Salmos. ENSALMOURADO , p . pass, de Ensalmourar. ENSALMOURAR , v.at. V, Salmourar. M- Pw- V VVV »0 f  ...
António de Morais Silva, 1813
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Ensilmo, s. m. the superstitions way of saying strange words over sick people, on pretence to cure tbem. — Curar par en- sa/mo, to attempt to cure, by saying certain superstitious prayers over sick people. Ensalmourado. See Salmou- rado.
Antonio Vieyra, 1851
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ENSA'LMO, í. m. the superstitious way of saying strange words over sick . peuple, on pretenceto cure them. Curar par ensalme, to attempt to cure, by saying certain superstitious pray- ers over sick people. ENSALMOURADO. See SALMOU- ...
Antonio Vieyra, 1773
5
Túnel do tempo
Entre os alfarrábios que o pai lhe deixou, no fundo de um baú em Andradina, interior de São Paulo, Adolfo Musolino encontrou ensalmourado exemplar do Quarto Livro de Leitura, editado pelos professores da Escola Gratuita São José,  ...
José Sebastião Witter, 2007
6
Amazônia em novas dimensões
... que muitos ambicionam instalar com financiamentos oficiais, deve ser alvo da atenção dos governos a divulgação dos processos de guarda do peixe, fumado ou ensalmourado, visando a garantir abundância de alimentação nos períodos ...
Cosme Ferreira, 1961
7
A quadratura do ó, ou, A maravilhosa estória do fanzoca que ...
O pai dando-lhe chibatadas no ombro ensalmourado. Vizinhos inquisidores arremessando-lhe pedras e mestres de primária enfiando-lhe garfos na espalda ao som de hinos patrióticos. E ele, ao final de tanto suplício, salvando-se da ...
Antônio Miranda, 1979
8
Estudos históricos
2. Ensalmourado e curtido. O metal era levado para o pátio, depositado em montes de 18 a 35 quintais, com água suficiente, adicionava-se sal, magistral e cal. O sal era aplicado para separar as telilhas da prata; o magistral para auxiliar a ...

참조
« EDUCALINGO. Ensalmourado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ensalmourado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z