앱 다운로드
educalingo
esbarrancado

포르투갈어 사전에서 "esbarrancado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESBARRANCADO 의 발음

es · bar · ran · ca · do


ESBARRANCADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESBARRANCADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

achancado · afincado · ancado · apalancado · apancado · arrancado · derrancado · embarrancado · empencado · encado · encrencado · entroncado · estancado · fincado · intrincado · retrincado · trancado · truncado · vincado · zincado

ESBARRANCADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esbarbar · esbarbe · esbarbotar · esbardar · esbarrada · esbarrancada · esbarrar · esbarrão · esbarrigado · esbarrigar · esbarro · esbarroada · esbarrocamento · esbarrocar · esbarrondadeiro · esbarrondamento · esbarrondar · esbarrondo · esbarrotar · esbarrunto

ESBARRANCADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abancado · aduncado · afuncado · alancado · aplicado · atravincado · dedicado · desatravancado · desintrincado · destacado · destravancado · educado · embrincado · encarrancado · espiuncado · imbrincado · indicado · mercado · notificado · sancado

포르투갈어 사전에서 esbarrancado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esbarrancado» 번역

번역기

ESBARRANCADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esbarrancado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esbarrancado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esbarrancado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esbarrancado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stumbled
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esbarrancado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esbarrancado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esbarrancado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esbarrancado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esbarrancado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esbarrancado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

esbarrancado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esbarrancado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esbarrancado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

esbarrancado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esbarrancado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esbarrancado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esbarrancado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esbarrancado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esbarrancado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esbarrancado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esbarrancado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esbarrancado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esbarrancado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esbarrancado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esbarrancado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esbarrancado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esbarrancado
화자 5 x 백만 명

esbarrancado 의 사용 경향

경향

«ESBARRANCADO» 의 용어 사용 경향

esbarrancado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esbarrancado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esbarrancado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESBARRANCADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esbarrancado 의 용법을 확인하세요. esbarrancado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Highlands of the Brazil
A typical feature in these Prairie lands is that which Minas calls " esbarrancado," and Sao Paulo " vossoroca." * At first sight it appears as if a gigantic mine had been sprung. It is either natural or artificial, and an unpractised eye can hardly ...
Richard Francis Burton, 1869
2
Publicacoes avulsas
Sobre a parte aplanada de uma modesta colina, que se inclina suavemente para o córrego Ferrugem (a NE) e o Esbarrancado (a SW) e mais lentamente para o córrego Jacarandá, no qual os dois anteriores confluem, sobre um declive longo  ...
Instituto Anchietano de Pesquisas, 1986
3
Caiapônia: arqueologia nos cerrados do Brasil Central
Sobre a parte aplanada de uma modesta colina, que se inclina suavemente para o córrego Ferrugem (a NE) e o Esbarrancado (a SW) e mais lentamente para o córrego Jacarandá, no qual os dois anteriores confluem, sobre um declive longo  ...
Pedro Ignácio Schmitz, 1986
4
História de Itaúna
... próximo ao Matadouro, confrontando com Acrísio Ferreira; daí, subindo em reta a um esbarrancado, na extensão de 30 metros até a M.G.-7 atravessando-a e máis 120 metros até o esbarrancado; pelo esbarrancado acima até seu final; daí, ...
Miguel Augusto Gonçalves de Souza, 1986
5
Scenas de viagem: exploração entre os rios Taquary e ...
Esperão-se aqui cartas de um fazendeiro de Nioac, preso dos paraguayos, que foi visitado pelo indio laiana Joaquim da Silva em Fevereiro, o qual dá noticia de mais destacamentos na Ariranha e no Esbarrancado, a 8 legoas além de Nioac.
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1808
6
A Ilustre Casa de Ramires
E então?... - Então, pela borda do pinheiral apenas passara em todo o dia (no jurar dos genoveses) urna companhia de truões voltando da feira de Graj elos. Só restava pois o trilho do meio, pedregoso e esbarrancado como o leito enxuto de ...
Eça de Queiroz, 2012
7
Conversas da Roda D'água:
Na verdade, pertencem à Serra do Sincorá várias outras formações, como a Serra do Rio Preto, Serra do Lapão, Serra do Esbarrancado, Serra da Garapa, Serra do Roncador e Serra do Veneno. O mapa a seguir demonstra a formação do ...
Gustavo Eduardo Teixeira da Rocha
8
Memórias quase esquecidas: Aqueles olhos
... bem na beira do esbarrancado. Parecia até que ouvia alguma coisa. Bem... resolvemos que iríamos todos de madrugada. - Eu vou ficar lá pra dormir com vovô Ninguém disse nada, e fiquei contente. Foi uma noite carregada. Levantamos ...
Alduisio M. de Souza, 2001
9
Estados Unidos Do Brasil
... um esbarrancado que tem muitos kilometres de extensão : dir-se-llia uma parede feito pelo csbo'mamento das rochas, mas é uma excavação descoberta e feita pelos mineiros il mais de [10 metros de profundidade'. _\cima da Passagem,  ...
Elis?e Reclus
10
Pontos e bordados: escritos de história e política
... minguado, nas escolas primárias municipais há material escolar e há merenda . As professoras recebem em dia um salário mínimo. Um pequeno povoado de trabalhadores rurais, com o sugestivo nome de Esbarrancado, longe 363.
José Murilo de Carvalho, 1977

«ESBARRANCADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esbarrancado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Incêndio na Chapada Diamantina é controlado após quase uma …
... unidade, afetaram poucas áreas abertas à visitação – basicamente, a trilha Capão-Vale do Pati e a trilha do Esbarrancado, ambas localizadas em Palmeiras. «Globo.com, 9월 15»
2
Após quase uma semana, incêndio florestal na Chapada …
... unidade e afetou poucas áreas abertas à visitação – basicamente, a trilha Capão-Vale do Pati e a trilha do Esbarrancado, ambas localizadas em Palmeiras. «R7, 9월 15»
3
¿Qué pasó ayer?, o el ratón moral de la MUD
Como en la película hollywodense ¿Qué pasó ayer?, todos venían de haberse esbarrancado en una farra política, se encontraban ebrios de inmoralidad y ... «Aporrea, 5월 15»
4
Salvador et la Chapada Diamantina
J6 : Départ pour la traversée de la Serra de l'Esbarrancado qui domine le flanc ouest du parc national. Arrêt baignade dans le rio Preto (la rivière noire). «Trek Magazine, 3월 14»
5
Acidente mata outra pessoa em menos de 24 horas na região
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) chegou ao local com o Gol parado às margens da rodovia e o caminhão capotado em um esbarrancado próximo ao local ... «Diário de Araxá, 10월 13»
6
Casal morre após acidente na MG-428
... meio a um esbarrancado as margens da rodovia. Os militares, com o apoio da Policia Rodoviária Estadual, que auxiliou, sinalizando e controlando o trânsito, ... «Diário de Araxá, 6월 13»
7
PATI, A TRAVESSIA DA CHAPADA - 1
Delimitando este platô pela direita, a morraria rochosa da Serra do Esbarrancado, e pela esquerda, a do Serra do Roncador. O trilho eventualmente se ... «Alta Montanha, 2월 09»
참조
« EDUCALINGO. Esbarrancado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esbarrancado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO