앱 다운로드
educalingo
esbórnia

포르투갈어 사전에서 "esbórnia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESBÓRNIA 의 발음

es · bór · nia


ESBÓRNIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESBÓRNIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Califórnia · asternia · calpúrnia · hibérnia · hérnia · invernia · lindérnia · salicórnia · satúrnia · súrnia · tranquibérnia · traquibérnia · túrnia

ESBÓRNIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esborrifar · esborrifo · esborro · esborrotear · esbotenar · esboucelado · esboucelar · esbouça · esbouçamento · esbouçar · esbrabejado · esbracejar · esbraguilhado · esbranger · esbranquiçado · esbranquiçamento · esbranquiçar · esbraseado · esbraseamento · esbraseante

ESBÓRNIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Goiânia · Jordânia · Lituânia · Polónia · Quénia · Rondônia · Tanzânia · afonia · ania · cidadania · colônia · compania · eugenia · harmonia · macedónia · macedônia · mania · pneumonia · romania · telefonia

포르투갈어 사전에서 esbórnia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESBÓRNIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «esbórnia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «esbórnia» 번역

번역기

ESBÓRNIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esbórnia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esbórnia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esbórnia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

狂欢
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esbelto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Isabella
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

द्वि घातुमान
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حفلة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выпивка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esbórnia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পানোত্সব
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bringue
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pesta
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gelage
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

どんちゃん騒ぎ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

파티
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

binge
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

qúa độ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அதிகப்படியான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

binge
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

alem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

baldoria
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pijatyka
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

випивка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chef
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

binge
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

binge
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

binge
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

binge
화자 5 x 백만 명

esbórnia 의 사용 경향

경향

«ESBÓRNIA» 의 용어 사용 경향

esbórnia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esbórnia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esbórnia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESBÓRNIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esbórnia 의 용법을 확인하세요. esbórnia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A esbórnia das papilas gustativas: Os melhores textos do ...
Todo esse sabor e todas essas delícias que ajudam a construir uma sociedade de obesos, gordos e acima do peso. Na sociedade da esbórnia das papilas gustativas, não se fartar em sabores é ser xiita, radical, chato.
Glauco Cortez, 2012
2
Pequeno tratado de gatunagem (Gozação - Rir é tudo de bom)
O livro de estreia de Claudia Ribeiro do Valle traz 29 crônicas, onde o leitor se encontrará refletido em uma variedade de temas típicos da atualidade.
Claudia Ribeiro do Valle, 2011
3
Trip
QQuuaaiiss ssããoo aass vvaannttaaggeennss ddeesssseess ddooiiss eessttiillooss ddee vviiddaa?? Quando você está vivendo a fase da esbórnia, acha que aquilo é o melhor. Depois, se está feliz com outra pessoa, esse vira o melhor ...
4
Dicionário brasileiro de insultos
"Não passa de um esbirro que fica ali tomando conta da porta e vigiando os outros." esbodegado Que se deixou esbodegar, arruinar, que está um caco. Escangalhado. esborniador Que vive em esbórnia, que é chegado a uma farra, orgia ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Trip
Comprimidos de ecstasy que ajudavam a deixar milhares por ali alheios a quem era aquele velhinho de bengala sentado no meio da esbórnia. Para mim, a esbórnia no deserto estava abortada. Queria aproveitar ao máximo a sorte de ...
6
Ficção Interrompida - Uma caixa de Curtas
Diógenes Moura. A capital está acesa e há esbórnia por trás dos vidros quadrados. Uns por cima e outros não. Pela fresta vê-se o anúncio: Compra-se carne - alcatra. Bem fresquinha e sangrando. Quem quiser que diga o contrário. Nada.
Diógenes Moura, 2010
7
Maria Madalena
... cabeça, jurava que antes dele conhecê-la, ele era um homem fiel e caseiro, agora, ele vivia na esbórnia e na boemia. Foi quando não me contive: – Minha amiga, eu tenho o mesmo queixume. Não sei quem é menos culpado!
RILVAN BATISTA DE SANTANA
8
Em seus passos o que faria Jesus?:
O Retângulo,como seestivessecompensando o tempo perdido,deuinício comtoda forçaasua esbórnia noturna de sempre. Maxwell e sua pequena comitiva, incluindo Virginia, Rachel e Jasper Chase, passaram em frente aosbares eantrosde ...
Charles M. Sheldon, 2011
9
Vastas emoções e pensamentos imperfeitos!
E as duas mulheres tinham sua própria liturgia, que nã tinha a sobriedade mística da Eucaristia nem a vulgaridade exibicionista da esbórnia de Trimálquie Uma coisa parecida com um gato comendo. Tive um encontro com Dietrich nesta  ...
Rubem Fonseca, 1989
10
Jornalistas literários: narrativas da vida real por novos ...
"Eram tempos boêmios, de esbórnia. Marcão pegava pesado na busca frenética de experiências, vivências, prazer e angústia. A casa do Sumaré passou a ser minha guarida em Sampa City. Ali rolava de tudo".25 Vitor Vieira também ...
‎2007

«ESBÓRNIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esbórnia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gilberto Gil é atração do Festival Literário de Natal, em novembro
20h – Mesa 7 "A literatura vai à esbórnia”, com o escritor Reinaldo Moraes e o jornalista Mário Ivo Cavalcanti - O sexo tem sido o estopim para grandes obras ... «Globo.com, 10월 15»
2
Show de Paulinho da Viola é destaque; veja agenda completa
Domingo: Esbórnia Chic. Freelance, SambAdm, DJs Anderson Baduh, Marcio Santos e Sheep DJ. 19h. Ingressos: R$ 25 (mulher), R$ 40 (homem). «Globo.com, 10월 15»
3
Artistas nacionais desembarcam no Estado para garantir fim de …
E no domingo (18) rola a tradicional “Esbórnia Chic”. Quem comanda os agitos da noite é o grupo SambAprendiz, que cantam os clássicos do samba e do ... «Folha Vitória, 10월 15»
4
Propaganda não resolve impopularidade de Fruet e Richa, diz …
Bernardi centra sua avaliação na esbórnia que a dupla Fruet/Richa fazem com os comissionados e destaca como bom exemplo a recente reforma ... «Brasil 247, 10월 15»
5
Lula começa a ser 'descanonizado' pelo asfalto
... constrangedora posição de um ex-presidente supostamente honrado que legou à sucessora uma esbórnia e continuou enrolado na bandeira da moralidade. «Jornal Correio do Povo de Alagoas, 8월 15»
6
Moranga – Dia Mundial dos 9vinho #agenda @paroutudo
Você tem 27, 35, 40 anos mas ainda cai na esbórnia todo dia? Esse seu espírito xóvem também tem espaço na nossa comemoração! Compartilhe o evento do ... «ParouTudo.com, 8월 15»
7
Aldir Blanc: Tatu subiu no pau
Nunca se apurou e se prendeu tanto, o que não acontece quando os criminosos pertencem à tucanagem. Taí o mensalão do Azeredo, 20 anos de esbórnia nos ... «Vermelho, 6월 15»
8
Festival Village Jockey Club volta à Tribuna C nesta quinta no Rio
À noite, o espaço recebe a festa Esbórnia. E no domingo (7), a partir das 16h, tem a festa Sambinha, com Rodrigo Lampreia e convidados, entre eles, o DJ ... «Globo.com, 6월 15»
9
De junino a fitness
Especialmente para o Gastrô, os chefs Mauro Bernardes, do restaurante Ficus, e Sebastião Ferreira, da steakhouse República da Esbórnia, criaram pratos em ... «O Tempo, 5월 15»
10
Terceirização – o início do fim
Que o trabalhador ia se entregar à esbórnia, à bebida. E assim a jornada ao longo dos recentes séculos veio sendo reduzida, sempre com lutas, ao lado da ... «Brasil 247, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Esbórnia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esbornia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO