앱 다운로드
educalingo
escalafrio

포르투갈어 사전에서 "escalafrio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCALAFRIO 의 발음

es · ca · la · fri · o


ESCALAFRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCALAFRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

calafrio · calefrio · corta-frio · frio · mesófrio · pé-frio · rio-frio · sangue-frio · ófrio

ESCALAFRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escala · escalabitano · escalação · escalada · escaladiço · escalador · escalafobético · escalamão · escalambrar · escalambre · escalamento · escalar · escalariforme · escalavardar · escalavrado · escalavradura · escalavramento · escalavrar · escalavrão · escalavro

ESCALAFRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Mário · Rogério · aniversário · calendário · comentário · diário · laboratório · ministério · necessário · obrigatório · proprietário · próprio · relatório · rio · secretário · seminário · território · tributário · trio · usuário

포르투갈어 사전에서 escalafrio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESCALAFRIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «escalafrio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «escalafrio» 번역

번역기

ESCALAFRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escalafrio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escalafrio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escalafrio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

escalafrio
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escalafrio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Scalp
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

escalafrio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

escalafrio
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

escalafrio
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escalafrio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

escalafrio
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

escalafrio
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

escalafrio
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

escalafrio
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

escalafrio
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

escalafrio
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

escalafrio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

escalafrio
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

escalafrio
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

escalafrio
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

escalafrio
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

escalafrio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

escalafrio
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

escalafrio
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

escalafrio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

escalafrio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

escalafrio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

escalafrio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

escalafrio
화자 5 x 백만 명

escalafrio 의 사용 경향

경향

«ESCALAFRIO» 의 용어 사용 경향

escalafrio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escalafrio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escalafrio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCALAFRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escalafrio 의 용법을 확인하세요. escalafrio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De escalar^1) *Escalafrio*,m.(Corr. de calafrio) * *Escalamão*, m. (V. escalmão) * *Escalambrar*,v. i. Prov. trasm. O mesmo que escambrar. * *Escalambre*, m. Acto de escalambrar. * *Escalamento*, m. Acto de escalar^2. * *Escalão*,^1 m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tratado das operaçoens de cirurgia: com as figuras, e ...
Com a mayor probabilidade poderemos julgar, que se hade vir a formar materia, vendo que crece a febre symptomatica, que se alarga o tumor, e que tem mais dor, e pulsaçao j e sobrevindo hum escalafrio a o enfermo, fica fora de toda a ...
Samuel Sharp, 1546
3
O LONGE OESTE: Na Senda do Sete-Estrelo
Ali o silêncio está forrado de sons imperscrutáveis, minúsculos animais rumorejam no subsolo, infinitos sibilos cruzam-se no ar denso do vale e, por vezes, uma aragem ousa atravessar-se, acabando por desvanecer no escalafrio da ...
IVO LIMA CARMO, 2013
4
O Círio Perfeito
Na hora aquele escalafrio que nem que ela tivesse caído num tanque de água gelada e era arrepio no corpo todo e a tremedeira batendo queixo que nem que podia falar e a dor de cabeça como se fosse malho batendo nas fontes às vezes  ...
Pedro Nava, 2004
5
A Portuguese-English Dictionary
sealer; fish sealer. escalafrio (m.) —CALAFRIO. escalamento »:- ESCALADA. escalao (m.) stair step, em — , in echelon. escalar (v.t.) to scale, climb; to assault, assail, storm; to assign (persons) to duty; to scale (fish). escalavrar (v.t.) to scarify,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Inimigo rumor
Tu lá sabes mas creio que foi quando muito cegueira esplendor de farmácia e de salão de cabeleireiro escalafrio Tudo o resto...: Que triste foda deixaste passar na alameda! Final Lluvia no se merece tu caída hierba pronta a Inimigo Rumor ...
7
Dialética e dinamismo da esperança cristã
Sem erguer o olhar para o céu, para animá-lo de esperança, o homem de Heidegger apóia o pé sobre o curto espaço de sua finitude e se aproxima do abismo para «saborear o escalafrio» mortal do abandono, o amor do vazio: esta vertigem ...
Maria Carmelita de Freitas, 1968
8
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Escalafrio, s. m., cbakunma na mp'epo, 4. Escalamento, s. m., kukuira guta, 7. Escalamocar, v. a., kukokora. Escalào, s. m., chibumpu. 4; tamhiko, 5; pa kukuira. Escalar, v. a., kuparura: kuñg'amba; kumogeia. kukuira guia; kupadza; — о peixe,  ...
Victor José Courtois, 1900
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
У V. escalada. Escalada, s. f., escalamento, s. m. nisnîmnîm kottâr chadhnem n. Escalador, о. e «. m. kottâr chadh- talo; sutikartalo. Escalafrio, ». т. V. arrii- iameuto. Escalamocar, v. t. V. escalavrar. Escalâo, s. m. pâmydo т., sopan п., phyrîf- . '.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Escalafrio, s. m., cbaknuma na mp'epo, 4. Escalamento, s. m., kukuira guta, 7. Escalamocar, v. a., kukokora. Escalào, s. m., chibumpu. 4; tamhiko, 5; pa kukuira. Escalar, v. a., kuparura; kuîig'amba; kumogera. kukuira guta; kupadza; — o prive,  ...
Victor Joseph Courtois, 1899
참조
« EDUCALINGO. Escalafrio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escalafrio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO