앱 다운로드
educalingo
escoadura

포르투갈어 사전에서 "escoadura" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCOADURA 의 발음

es · co · a · du · ra


ESCOADURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCOADURA 운과 맞는 포르투갈어 단어

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

ESCOADURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escoa · escoação · escoadeira · escoadoiro · escoador · escoadouro · escoalha · escoalho · escoamento · escoante · escoar · Escobar · escobiforme · escobilhar · escocar · escocesa · escocesismo · escocês · escochado · escochar

ESCOADURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

포르투갈어 사전에서 escoadura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escoadura» 번역

번역기

ESCOADURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escoadura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escoadura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escoadura» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

escoadura
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cepillado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sieving
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

escoadura
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

escoadura
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

escoadura
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escoadura
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

escoadura
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

escoadura
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sieving
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

escoadura
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

escoadura
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

체질
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

escoadura
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

escoadura
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

escoadura
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

escoadura
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

escoadura
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

escoadura
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

escoadura
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

escoadura
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

escoadura
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

escoadura
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

escoadura
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

escoadura
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

escoadura
화자 5 x 백만 명

escoadura 의 사용 경향

경향

«ESCOADURA» 의 용어 사용 경향

escoadura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escoadura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escoadura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCOADURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escoadura 의 용법을 확인하세요. escoadura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
... limites os da força mol- lecular, que o retém unido ao pó, de modo que, logo que exceda a esfera da actividade das molleculas , dove haver fluxo, ou escoadura do liquido. 5. " É por tanto util , em geral, empregar Cap. 4.* Pharmacotecbnu.
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Lugar ou cano,por onde se escôam águas e outros líquidos ou dejectos. (De escoar) *Escoadura*, f. Acto de escoar. Porção de líquido que se escoou. * * Escoalha*, f. Fam. Escorralho, ralé. Cf.Camillo, Myst. de Lisb., I, 92. *Escoamento *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
5, p. 199. ♢ País, região própria para a exportação e venda de certas mercadorias: as colónias são bom escoadouro para os artefactos produzidos na metrópole; a Inglaterra é o grande escoadouro do nosso vinho do Porto. ESCOADURA, ». /.
4
O Archivo popular
... porque além das frequentes- abluções e a frugalidade dos fiéis, a cidade he edificada sobre huma margem pedregosa que se inclina em declive suave para o rir , e assim facilita a escoadura das aguas. » Tive occasião , escreve o bispo ...
5
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
63, é provida de um passador m, que detem no acto da escoadura do leite as mais pequenas parcellas de manteiga. A batedeira Girard é de todas as batedeiras de rotação não atmosphericas, a que nos parece mais solida, de maior ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
6
Codigo brazileiro universal
... Escheat 34 Escheatage 35 Echeators 36 Eschen 37 Esclamina 38 Esclarar 39 Esclavagem 40 Esclavitud 41 Esclavon 42 Esclipot 43 Esclisiado 44 Escludessi 45 Escludeva 46 Esclusas 47 Escoadura 48 Escobajos 49 Escobazar 9 shillings  ...
H. L. Wright, 1902
7
Anais
... ou acção compressiva; aqui, raramente, existe tensão dolorosa do utero, precedendo a escoadura. ` ^ Quando O primeiro fluxo hydrorrheico e abundante, excedendo 500 grs., e mui provavel ser elle amnico, e estarem rotas as membranas.
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Escoado, a, pp. adj. strained. Escoadoiro, sm. a water-pipe. Escoadura, sf. draining, flowing. Escoamento, sm. draining, dropping. Escoar, vn. to pour out, to slip away. — , va. to pour, to separate a liquor from its sediment. Escoar-se, vr. to drop.
Antonio Vieyra, 1878
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
escoada, s. j. escoadeira, s. j. escoadouro, s. m.: cs- coadoiro. escoadura, s. j. escoalha, s. j. escoamento, s. m. escoante, t. m. escoar, v. Pres. ind.: escoo, escoas (ô), escoa (ô), ele. escocês, adj. e s. m. Flex.: escocesa (ê), escoceses (ê) , ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Alternativas: romance
Se fosse forçoso defini-la, lembrar-se- -ia do substrato que pós expremer um fruto fica nas mãos, assentaria depois que o líquido, cuja escoadura vai denunciando o substrato, minga, obviamente, mais ou menos célere consoante o ritmo do ...
B. E. M. Castro, 1980
참조
« EDUCALINGO. Escoadura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escoadura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO