앱 다운로드
educalingo
escodado

포르투갈어 사전에서 "escodado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCODADO 의 발음

es · co · da · do


ESCODADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCODADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acomodado · açodado · bigodado · consolidado · cuidado · dado · denodado · desmodado · engodado · enlodado · enodado · fundado · guardado · incomodado · inodado · iodado · podado · rodado · triiodado · voivodado

ESCODADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escobiforme · escobilhar · escocar · escocesa · escocesismo · escocês · escochado · escochar · escoçumelar-se · escoda · escodar · escodear · escodismo · escogiar · escogotado · escoiceador · escoicear · escoicinhador · escoicinhar · escoicinhativo

ESCODADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acordado · blindado · bordado · candado · condado · convidado · degradado · demandado · encomendado · enfadado · enredado · estudado · hospedado · mandado · moldado · mudado · recomendado · respaldado · retardado · soldado

포르투갈어 사전에서 escodado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escodado» 번역

번역기

ESCODADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escodado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escodado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escodado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

escodado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escabroso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Escodado
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

escodado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

escodado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

escodado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escodado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

escodado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

escodado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Escodado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

escodado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

escodado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Escodado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

escodado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

escodado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

escodado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

escodado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

escodado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

escodado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

escodado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

escodado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

escodado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

escodado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

escodado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

escodado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

escodado
화자 5 x 백만 명

escodado 의 사용 경향

경향

«ESCODADO» 의 용어 사용 경향

escodado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escodado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escodado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCODADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escodado 의 용법을 확인하세요. escodado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de obras publicas e minas
Kilogr. ,115200 AnTlGo la.°-ALGUNS TRABALHOS QUE PODEM FAZER-SE POR EMPRBITABA Apparelho de cantaria escodado em molduras . . Metro q. 53800 Apparelho de cantaria escodado em faces planas z. 8600 Apparelho de ...
2
Bases para orçamentos, seguidas d'uma serie de preços, muito ...
Lagedo de Paço d Arcos appare- íhado á picola; com i cabeça Lagedo de Paço d'Arcos appare- lhado á picola; com 2 cabeças Lagedo de Paço d Arcos escodado, com junta aparada Lagedo de Paço d Arcos escoda- do; com 1 cabeça ...
David Xavier Cohen, 1896
3
Ocidente
O «couro» trabalhado, curtido e polido, dito «escodado», do lat. «excudare», é o material das vestes da guarda do embaixador do príncipe Carão: «este trazia comsigo cento e vinte homés de guarda de frechas & panouras tauxiadas douro  ...
4
O método lexicológico: uma introdução teórica e prática
O "couro" trabalhado, curtido e polido, dito escodado", do lat. "excudare", é о material das vestes da guarda do embaixad^r do príncipe Caräo: "este trazia consigo cento e vinte homes de guarda de frechas & panouras tauxiadas douro & prata ...
Clemente Segundo Pinho, 1973
5
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... meliori baldreu scudadu valeat tres solidos , et si non fuerit escodado valeat decem et octo denarios: Et melior pellis de orpel valeat septem solidos : Et melior pellis de argenpel valeat tres solidos et dimidium : Et mando firmiter et defendo, ...
João Pedro Ribeiro, 1813
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ESCODADO , p. pass, de Escodar. ESCODAR , v. at. Lavrar a pedra com a escoda. §. t. de Surrador ; Metter о carnaz da pelle para dentro , e alizar a parte de fóra , ou flor para a tingir. ESCODEÁDO , p. pass, de Escodear. A arvore tscodeada ...
António de Morais Silva, 1813
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Brontlas , s. m. »ulfureto-de-fero. Bronze , s. m. bronze — cobre- vermelho — tor . figura de bronze — canháo, peca d'artilhc- ria г Qmr de bronze , coraçâo durissimo [flg.). Bbokzé. î , adj. tinelo, a de negro — bron- zeado, escodado , a.
José da Fonseca, 1859
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Escoâa, s. f. (Canteare. ) especie de mortelle. Escodado , p. p. de escodar. Escodar , v. a. (Pedreiro) igualar com escoda — (Surrador.) metter o carnaz da pelle par* den- tro , e alizar a parte de fata , para a tingir. Escodeado, p. p. de escoden.
‎1818
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABROQUELADO, escodado — defeodido — protegido. ABROQUELAR SE, amparar-se . — goardar-se — escodar-se. ABROTAR, pollolar, rebeotar eordir — abiolbar, brotar, ger mioar. ABSCESSO, apostema, tomor. ABSINTH10, osoa.
José da Fonseca, 1836
10
O Instituto: revista scientifica e literária
Viviam os povos como que desmembrados, e só se encontravam no dia do combate contra os arabes. De D. Affonso П em deante continúa o mo- vimento foraleiro, e ó debalde que o rei, escodado no direito romano, pretende estabele- cer ...

«ESCODADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escodado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Negredo, sorpresa de Nuno en el once del Valencia en Mónaco
... cazó al vuelo un error de Fabinho, encaró hacia la portería con ese instinto asesino que tienen los delanteros y apenas pisó el área, aún escodado, picó el ... «AS, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Escodado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escodado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO