앱 다운로드
educalingo
esconderijeira

포르투갈어 사전에서 "esconderijeira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCONDERIJEIRA 의 발음

es · con · de · ri · jei · ra


ESCONDERIJEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCONDERIJEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

caranguejeira · carquejeira · cerejeira · cervejeira · corujeira · esponjeira · ginjeira · gorjeira · jeira · lajeira · laranjeira · nojeira · pojeira · queijeira · rajeira · sujeira · tojeira · toranjeira · toronjeira · varejeira

ESCONDERIJEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escondarelo · esconde-esconde · escondedoiro · escondedor · escondedouro · escondedura · esconder · esconderelo · esconderijo · esconderilho · escondidamente · escondidas · escondido · escondimento · escondoirelo · escondrigueira · escondrijo · esconjuntar · esconjuração · esconjurado

ESCONDERIJEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Moreira · brasileira · canajeira · carreira · carujeira · caseira · estojeira · feira · franjeira · grojeira · madeira · maneira · manjeira · palmeira · primeira · rijeira · sexta-feira · tamujeira · vejeira · vieira

포르투갈어 사전에서 esconderijeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esconderijeira» 번역

번역기

ESCONDERIJEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esconderijeira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esconderijeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esconderijeira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esconderijeira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escondido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Hiding house
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esconderijeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إخفاء منزل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esconderijeira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esconderijeira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esconderijeira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esconderijeira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Menyembunyikan rumah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esconderijeira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esconderijeira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

은신처
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esconderijeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esconderijeira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esconderijeira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esconderijeira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esconderijeira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Nascondere la casa
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esconderijeira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esconderijeira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esconderijeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esconderijeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esconderijeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esconderijeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esconderijeira
화자 5 x 백만 명

esconderijeira 의 사용 경향

경향

«ESCONDERIJEIRA» 의 용어 사용 경향

esconderijeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esconderijeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esconderijeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCONDERIJEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esconderijeira 의 용법을 확인하세요. esconderijeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nominalia
G. Cleto, in a Visão de Cuco, Z., 13, 1991 - pássaro muito pequeno, da família dos Trogloditídeos, frequente em Portugal, também conhecido por carricinha, carriço, esconderijeira, etc. 1761. Carteiro Da profissão de entregar “cartas ao ...
Herminia Herminii
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pôr em recato. Resguardar. Tapar;occultar: escondera cara. Disfarçar. (Do lat. abscondere) *Esconderelo*,(derê)m.O mesmo queesconderijo. Cf. Filinto, II, 82, e XII, 159. * Pl. Prov. alent. O mesmo que escondidas, jôgo. *Esconderijeira*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. escondedalhas, s. J. PL escondedor (ô), s. m. e adj. escondedouro, s. tn.: escondedoiro. escondedura, s. J. esconde-esconde, *. m. 2 nám. esconder, t). esconderelo (ê), s. m. — esconderelos (ê). s. m. pl. esconderijeira, s. j. esconderijo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... Cagachim, (B. X. — Bairrada),Ca/defrín/ia, (Alg. — Quarteira), Carricinha- esconderijeira, Carvoeiro 2, Cedovém ou Cedo-vém 2, Chapim 2, Chapim- grande, Chapim-real, Chicharrobelho ou Chicharrobelho, (D. — Abaças), Chincha-la-raiz„ ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1973
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. escombros, m. pl. escondedor (ó) m. * escondedouro, m. esconde-esconde, m. esconder le) e. esconderelo le) m. esconderijeira, / esconderijo, m. esconderilho, m. escondidas, /. pl. escondimento, m. escondourelo (ê) m . escondrigueira ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
escon- derelos (ê), s. m. pl. esconderijeira, s. f. esconderijo, s. m. escondidas, j. /. pl./Na loc. adv. às escondidas. escondido, adj. e s. m. escondimento, j. m. escongeminar, v. esconjuntar, v. esconjuraçâo, s. f. esconjurado, adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Alexandre e as deusas: contos
A esconderijeira respondia que o amava também e que o facto de ele não poder garantir a paternidade dos seus filhos não impediria que se amassem profundamente. O amor podia não ter nada a ver com paternidade. D. Isménia estava ...
Leonilde Leal, 1992
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. escondedalhas, s. f. pl. escondedor (o), s. m. escondedouro, s. m.: esconde- doiro. escondedurs, s. f. esconde-esconde, s. m. esconder, v. esconderelo (i), s. m. — escon- derelos (i), s. m. pl. esconderijeira, s. f. esconderijo, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESCONDERELO, s. m. O mesmo que esconderijo. ♢ Jogo, o mesmo que escondidas : «O sobrinho de D. Leonor... erguia-se e lá ia jogar os esconderelos com os meninos», Camilo, Cousas Espantosas, cap. 8, p. 65. ESCONDERIJEIRA , ». /.
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Esconderijo e esconde-esconde. ESCONDERIJEIRA, s. f. — Esconderijo + eira. Carriça. Var. Escondrtgueira. ESCONDERIJO, s. m. — De esconder. Lugar onde se esconde alguém ou alguma coisa, ou que é apropriado ou destinado para ...
참조
« EDUCALINGO. Esconderijeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esconderijeira> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO