앱 다운로드
educalingo
esgoteiro

포르투갈어 사전에서 "esgoteiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESGOTEIRO 의 발음

es · go · tei · ro


ESGOTEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESGOTEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

ESGOTEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esgoda · esgoelado · esgoelamento · esgoelar · esgolado · esgoldrejar · esgoldrejão · esgorjado · esgorjar · esgotado · esgotadoiro · esgotador · esgotadouro · esgotadura · esgotamento · esgotante · esgotar · esgotável · esgote · esgoto

ESGOTEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 esgoteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esgoteiro» 번역

번역기

ESGOTEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esgoteiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esgoteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esgoteiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esgoteiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esgenero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Thief
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esgoteiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esgoteiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esgoteiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esgoteiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esgoteiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esgoteiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pencuri
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esgoteiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esgoteiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

esgoteiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esgoteiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esgoteiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esgoteiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esgoteiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esgoteiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esgoteiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esgoteiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esgoteiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esgoteiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esgoteiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esgoteiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esgoteiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esgoteiro
화자 5 x 백만 명

esgoteiro 의 사용 경향

경향

«ESGOTEIRO» 의 용어 사용 경향

esgoteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esgoteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esgoteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESGOTEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esgoteiro 의 용법을 확인하세요. esgoteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Esvaziar: esgotar um tonel. Fig. Consumir: esgotar a paciência. Tratar completamente (um assumpto). V. p. Perder a fôrça. Extenuarse. Dissipartudo. ( De gota) *Esgotável*, adj. Quesepóde esgotar. *Esgote*,m.(V. esgotadura) * * Esgoteiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Informações FIPE.
139,1 162,4 240,9 250,5 322,0 393,7 461,2 611.9 740,3 900,7 1147,2 1511,9 1930,5 Escorador 3^.8 44,0 52,7 61,1 80,3 112,3 134,3 158,1 190.9 231,7 303,8 405,6 538,7 Esgoteiro 43,5 43,5 49,8 57,8 68,0 80,0 97,5 118,7 152,9 185,9 246, 3 ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. esgote, s. m. esgoteiro, s. rn. esgoto, s. m. PI.: esgotos (ô). /Cj. esgoto, do v . esgotar. esgrafiar, v. esgrafito, s. m. esgraminha, s. f. esgraminhador ( ô ), □ s. m. esgraminhar, r esgrelhar, v. esgrima, s. j. esgrimança, s. j. esgrimideiro, adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
A Construção São Paulo
... esquadrias etc 4,79 5,41 Eletricista 5,15 6.34 meio-oficial 3,87 4,22 i Encanador e/ou funileiro 5.15 6,34 meio-oflcial 3.04 4,22 ) Encarregados 7,00 10.03 ) Esgoteiro 4,24 4\67 í Ferreiro 4,79 5,54 ) Graniteiro 5,41 6.86 ) Ladrilhista 5.41 6,86 ...
5
Inquérito a indústria do sal em Portugal
Os talhos são dispostos em anfiteatro sendo o plano inclinado que ocupam cavado à meia encosta e na quebrada dum monte (Alcoforado) 1. Junto a alguns talhos encontra-se um compartimento chamado reserva ou esgoteiro. Os talhos ...
Charles Lepierre, 1935
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 sp.pres. esgoto (ô) \ gota (ô). esgotável, 2 rjén. esgote, m. esgoteiro, m. esgôto, m. ; cf. esgoto (ô) cerbo. esgraflar, p. esgraflto, m. esgraminhador (ô) m. esgraminhar, p. esgravanar, p. : esga- ravanar. esgravatar, p. : esga- □ ravatar.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Anais do ... Congresso Nacional de Prevenção de Acidentes do ...
2,71 3,00 3 _ Eletricista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2,97 3,60 meio oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2,24 2,44 4 _ Encanador ou funileiro . . . . . . . . . . . . . . .. 2,97 3,60 5 _ Encarregado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3,78 5,05 6 _ Esgoteiro .
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esgoto, etc./Cf. esgôto. esgotável, adj. 2 gên. esgoteiro, s. m. esgôto, s. m. Pl.: esgotos (ô)./ Cf. esgoto, do v. esgotar. esgrafiar, v. esgrafito, s. m. esgraminha, s. m. esgraminhador (ô), s. m. esgraminhar, v. esgrelhar, v. esgrima, s. f. esgrimança, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Parques e reservas naturais de Portugal
Estes últimos, de acordo com a descriçâo de Vieira de Sá, dispôem na parte superior de «um esgoteiro, que é um depósito de água salgada que se encontra junto dos talhos, e onde esta se acumula. A agua que sobra da distribuiçâo diária, ...
Pedro Castro Henriques, Augusto Cabrita, Rui Cunha, 1990
10
Cenas e queixas: um estudo sobre mulheres, relações ...
Noemi: 24 anos, empregada doméstica. Estava casada há quatro anos e tinha três filhos: dois meninos — um de 3 anos, outro de 2 anos — e uma menina de 1 ano. Seu marido tinha 27 anos e era esgoteiro da Febem. Ela foi entrevistada em  ...
Maria Filomena Gregori, 1993
참조
« EDUCALINGO. Esgoteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esgoteiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO