앱 다운로드
educalingo
esmiuçador

포르투갈어 사전에서 "esmiuçador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESMIUÇADOR 의 발음

es · miu · ça · dor


ESMIUÇADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESMIUÇADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

abraçador · ameaçador · calçador · caçador · dançador · descaroçador · desembaraçador · desembaçador · desperdiçador · embaçador · enlaçador · espaçador · forçador · lançador · laçador · maçador · reforçador · roçador · trançador · traçador

ESMIUÇADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esmiuçada · esmiuçadamente · esmiuçadas · esmiuçado · esmiuçados · esmiuçai · esmiuçais · esmiuçamento · esmiuçamos · esmiuçando · esmiuçar · esmiuçara · esmiuçaram · esmiuçaras · esmiuçará · esmiuçarás · esmiuçarão · esmiuçardes · esmiuçarei · esmiuçareis

ESMIUÇADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adelgaçador · afiançador · alcançador · alvoroçador · apreçador · atiçador · cobiçador · começador · congraçador · derriçador · descalçador · destroçador · embaraçador · emboçador · enguiçador · esforçador · raçador · remoçador · terçador · trapaçador

포르투갈어 사전에서 esmiuçador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esmiuçador» 번역

번역기

ESMIUÇADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esmiuçador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esmiuçador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esmiuçador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esmiuçador
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esmeralda
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Crusher
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esmiuçador
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esmiuçador
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esmiuçador
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esmiuçador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esmiuçador
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esmiuçador
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

esmiuçador
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esmiuçador
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esmiuçador
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

esmiuçador
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esmiuçador
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esmiuçador
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esmiuçador
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esmiuçador
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esmiuçador
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esmiuçador
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esmiuçador
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esmiuçador
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esmiuçador
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esmiuçador
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esmiuçador
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esmiuçador
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esmiuçador
화자 5 x 백만 명

esmiuçador 의 사용 경향

경향

«ESMIUÇADOR» 의 용어 사용 경향

esmiuçador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esmiuçador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esmiuçador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESMIUÇADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esmiuçador 의 용법을 확인하세요. esmiuçador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Belizario por Marmontel
O que- o embaraça, σ o faz volumoso he o capricho esmiuçador de huma vontade arbitfraria, que erige em Leis as suas fautazias, de que muda a todo o proposito : he o temor pussillanime de nao lançar σ liberdade grilhões bastantes , ue a ...
Jean-François Marmontel, 1820
2
Improváveis no Sofá
Lembrome de quando o Professor Marcelo foi ao nosso programa, nós apresentámolo como «O Grande Esmiuçador» ao pé do qual todos nós eramos amadores. Portanto há comentário político para todos os gostos:hácomentário político ...
Bernardo;Crespo Ferrão, 2013
3
A forma soneto
57-58 O MAR, A ESCADA Е O НOМЕМ "Olha agora, mamífero inferior, "A luz da epicunsta ataraxia, "O fracasso de tua geografia "E do teu escafandro esmiuçador! M F F a b b a M "Ah! Jamais saberás ser superior, "Homem, a mim, conquanto ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007
4
Dom Quixote de La Mancha
Ah! temos outro esmiuçador de vocablos? —disse Sancho — metam-se nisso que não acabamos a palestra estes anos mais chegados. — Poismávidame dê Deus, Sancho — acudiu o bacharel —se não sois vósa segunda pessoa dahistória ...
de Cervantes, Miguel, 2014
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De esmiuçar) *Esmiuçador*, (miu)m.e adj. O que esmiúça. *Esmiuçar*, (miu)v. t. Dividirem pequeninas partes. Converter em pó.Analysar,pesquisar, investigar. Explicar miudamente, em todos os pormenores. (De miúça) * *Esmiudamento* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Ah! temos outro esmiuçador de vocablos? — disse Sancho — metamse nisso que não acabamosapalestra estes anos mais chegados. — Poismá vidame dê Deus,Sancho —acudiuo bacharel — se não sois vós a segunda pessoa da história; ...
Miguel de Cervantes, 2014
7
Reverência Pela Vida
Um espírito esmiuçador que viesse a submeter-se a um interrogatório, bem que poderia terminar por gabar-se de haver revelado o vazio de boa parte das minhas pretensões. Mas eu não coloquei minhas memórias no papel por amor à  ...
Rubem Alves, 2006
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... [rilIon Esmerilhao, s. m. émé- Esmerilhar , v. a. polir avec l'émeril , fureter Esmero , s. m. soin , dili- gence,perfection,exac- titude [brésiller Esmigalbar, v. a. émier, Esmigalhado , adj+ m. da , f. partie, Esmiolar, v. a. ôter la cervelle Esmiuçador ...
‎1812
9
Dom Quixote de la Mancha:
Ah! temos outro esmiuçador de vocablos? — disseSancho —metamse nisso quenão acabamos a palestra estes anos mais chegados. —Pois má vida me dê Deus, Sancho — acudiu o bacharel— se não sois vós a segunda pessoa da história ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
10
Arqueologia e Historia
Braamcamp Freire, foi um genealogista (sem double sens) prolixo e esmiuçador como poucos ; amealhou centenares de documentos como quase nenhum outro ; os seus estudos constituem um repositório de investigações pacientíssimas e ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829

«ESMIUÇADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esmiuçador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Justin Bieber's Believe
A diferença é que cresceu - ainda cresce - perante o olhar esmiuçador da imensa arena mediática global. A realização pertence a Jon M. Chu, que já assinara ... «Público.pt, 11월 13»
2
Ricardo Araújo Pereira: "Quero risos e não aplausos"
Já foi homem do ano, o entrevistador mais esmiuçador de políticos, ministro-sombra (ainda é), autor de sketches diários, nas Manhãs da Comercial... Com o ... «Visão, 6월 13»
참조
« EDUCALINGO. Esmiuçador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esmiucador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO