앱 다운로드
educalingo
esmoedor

포르투갈어 사전에서 "esmoedor" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESMOEDOR 의 발음

es · mo · e · dor


ESMOEDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESMOEDOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

acolhedor · colhedor · comedor · compoedor · corredor · empreendedor · fornecedor · merecedor · moedor · perdedor · prometedor · propoedor · provedor · redor · revendedor · roedor · soedor · torcedor · vencedor · vendedor

ESMOEDOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esmo · esmocadela · esmocar · esmochar · esmodite · esmoer · esmoitada · esmoitar · esmola · esmolador · esmolambação · esmolambado · esmolambador · esmolambar · esmolante · esmolar · esmolaria · esmoleira · esmoleiro · esmolengo

ESMOEDOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abastecedor · acendedor · amortecedor · aquecedor · batedor · conhecedor · convertedor · credor · derredor · devedor · emagrecedor · entendedor · esclarecedor · favorecedor · fedor · fortalecedor · lambedor · removedor · rompedor · valedor

포르투갈어 사전에서 esmoedor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esmoedor» 번역

번역기

ESMOEDOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esmoedor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esmoedor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esmoedor» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esmoedor
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esmoterador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Esmoedor
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esmoedor
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esmoedor
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esmoedor
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esmoedor
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esmoedor
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Esmoedor
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Esmoedor
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esmoedor
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esmoedor
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

esmoedor
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esmoedor
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esmoedor
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esmoedor
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esmoedor
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esmoedor
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esmoedor
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esmoedor
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esmoedor
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esmoedor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esmoedor
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esmoedor
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esmoedor
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esmoedor
화자 5 x 백만 명

esmoedor 의 사용 경향

경향

«ESMOEDOR» 의 용어 사용 경향

esmoedor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esmoedor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esmoedor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESMOEDOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esmoedor 의 용법을 확인하세요. esmoedor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esmoedor*, (moe) m. e adj. O que esmói. *Esmoer*, v.t.Moercom os dentes. Ruminar.Digerir: esmoer ojantar. (De moer) * *Esmoicarse*,v.i. Prov. trasm. Partir o boi ou a vaca as pontas ouumadellas. (De moico) * *Esmoitada*,f.Prov. minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_-Cumar a esmo, sem acompanhamento, ou sem saber musica; cantar de ouvido. ESMOEDOR, adj. (Do thema esmóe, de esmoer, com o suflixo «dôr»). Que esmóe. ESMOER, v. a. (De es, e moer). Triturar. -Digerir o corner; ajudar a digestão ...
Domingo Vieira, 1873
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
bater com moca. /Cf. esmoucar. esmochado, adj. esmochar, v. esmodita, j. /. esmoedor (ô), adj. e s. m. esmoer, v. esmoinheira (o-i), s. f. esmoitar, v . : esmoutar. esmola, s. f. esmolador (ô), adj. e s. m. esmolambaçâo, s. f. esmolambado, 689.
Walmírio Macedo, 1964
4
Anais
Foram contendores inevitáveis, prolixos, infalíveis no discurso sem-fim, esmoedor e fastidioso. Vem dêsse casal de almas rudes e nobres o julgamento sereno à curiosa retrogradação de Olinda num tempo em que Thiers não achava que os ...
Congresso de Historia Nacional, Rio de Janeiro, 1950
5
Como entrar para a Academia:
... que não registre, em seus monumentos locais, a especialidade dum petisco raro, sábio, fino, verdadeira sinfonia de sabores sempre sublimes embora alguma vez palreira e desinquieta nas regiões infradiafragmáticas do tubo esmoedor.
Guilherme Figueiredo, 1964
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESMOEDOR (õ), adj. e s. m. — Esmoer + dor. Que, ou o que, esmói. ESMOER, v. t. d. — Es + moer. Remoer ou triturar com os dentes. / P. ext. Digerir, fazer a digestão de. / V. i. Remastigar os alimentos. / V. i. e t. d. Ruminar. ESMOICADO, adj.
7
Contrastes e confrontos: com prefacio de José Sampaio ...
Entre o borzeguim esmoedor e a estrapada desarticuladora só lhe dependiam de um gesto todos os requintes das torturas : escolheu uma cella e constringiu ali dentro, entre paredes núas, sobre alguns metros quadrados de soalho, uma ...
Euclides da Cunha, Tristão de Alencar Araripe Júnior, João Luso, 1912
8
Os gatos: publicação mensal de inquérito à vida portuguesa
lidade dum petisco raro, sábio, fino, verdadeira sinfonia de sabores sempre sublime, embora uma ou outra vez palreira e desinquieta nas regiões infra- diafragmáticas do tubo esmoedor. Ao longo do litoral por exemplo, a caldeirada  ...
Fialho d' Almeida, Álvaro Júlio da Costa Pimpão
9
Anais do Segundo Congresso de História Nacional (7-14 de ...
Foram contendores inevitáveis, prolixos, infalíveis no discurso sem-fim, esmoedor e fastidioso. VSem desse casal de almas rudes e nobres o julgamento sereno à curiosa retrogradação de Olinda num tempo em que Thiers não achava que ...
10
História da alimentação no Brasil
... não registe, entre os monumentos locais, a especialidade dum petisco raro, sábio, fino, verdadeira sinfonia de sabores sempre sublime, embora uma ou outra vez palreira e desinquieta nas regiões infradiafragmáticas do tubo esmoedor.
Luís da Câmara Cascudo, 1967
참조
« EDUCALINGO. Esmoedor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esmoedor> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO