앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "esmolambado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESMOLAMBADO 의 발음

es · mo · lam · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESMOLAMBADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESMOLAMBADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abombado
a·bom·ba·do
alombado
a·lom·ba·do
amolambado
a·mo·lam·ba·do
arrombado
ar·rom·ba·do
atolambado
a·to·lam·ba·do
azabumbado
a·za·bum·ba·do
cacimbado
ca·cim·ba·do
cambado
cam·ba·do
carimbado
ca·rim·ba·do
chumbado
chum·ba·do
descambado
des·cam·ba·do
empambado
em·pam·ba·do
encalombado
en·ca·lom·ba·do
enchumbado
en·chum·ba·do
esculhambado
es·cu·lham·ba·do
marombado
ma·rom·ba·do
nimbado
nim·ba·do
retumbado
re·tum·ba·do
tarimbado
ta·rim·ba·do
tombado
tom·ba·do

ESMOLAMBADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esmodite
esmoedor
esmoer
esmoitada
esmoitar
esmola
esmolador
esmolambação
esmolambador
esmolambar
esmolante
esmolar
esmolaria
esmoleira
esmoleiro
esmolengo
esmolento
esmoler
esmoliatório
esmolna

ESMOLAMBADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abiombado
acabado
achumbado
aquilombado
arribado
azombado
babado
bilombado
bado
derribado
derrubado
desempambado
deslombado
encatacumbado
encaxumbado
entrecambado
entrombado
exacerbado
inacabado
bado

포르투갈어 사전에서 esmolambado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESMOLAMBADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «esmolambado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
esmolambado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «esmolambado» 번역

번역기
online translator

ESMOLAMBADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esmolambado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esmolambado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esmolambado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

破烂
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esmolambado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Mottled
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टुकड़े टुकड़े कर दिया
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رث الثياب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

оборванный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

esmolambado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জীর্ণ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Mottled
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Mottled
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

zerlumpt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ぼろ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

야생의
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ROMBENG
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tả tơi
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கிழிந்த
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जीर्ण
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

düzensiz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cencioso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

obdarty
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

обірваний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

zdrențăros
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τραχύς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verskeurde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trasig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fillete
화자 5 x 백만 명

esmolambado 의 사용 경향

경향

«ESMOLAMBADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esmolambado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esmolambado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esmolambado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esmolambado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESMOLAMBADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esmolambado 의 용법을 확인하세요. esmolambado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Benefício. Retribuiçãoa quem celebrou Missa, por incumbência de alguém. (Do b. lat. eleemosyna) *Esmolador*, m.eadj.O que écaritativo, que esmola. * * Esmolambação*, f. Estado de esmolambado. (De esmolambar) *Esmolambado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
Mania, em grego, é loucura. esmolambado Que se veste com trajes rotos, os molambos. Maltrapilho. "Você não deveria ir ao casamento esmolambado assim. " esmoleiro Dava-se esse nome ao frade que saía em busca de esmolas para ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Falares africanos na Bahia:
Port. escola de + samba. ESCUTA-FUXICO (FB)(LP) -s.m. chinelo de rosto traçado e solado macio, silencioso. Cf. Port. escuta + fuxico. ESMOLAMBADO (¥ B)(°BR) -s./adj. com a roupa em molambo + Port. -ado. ESMOLAMBADO(R) (¥B)( °BR) ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
4
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
macaco olha teu rabo vb phr When two parts of speech are represented by a given word, these are given separately, nouns before adjectives as shown below: esmolambado nm One whose clothes are in rags esmolambado adj Dressed in ...
John T. Schneider, 1991
5
Oraculo de Delphos, ou Revelacão dos Segredos da Urna do ...
10 Sahio por ladrão da loja, Vive porco. esmolambado; Ninguem mais delle faz caso: Despreza tal namorado. H Você menina, é feliz! Va p”ra bodas se apromptando; Que seu velhinho não tarda; Vem de gosto se babando. 12 Mira-te bem ...
Silva Freire, 1860
6
palácio dos pervertidos, O
OK, Greg. Mas isso liquida nossa conta, entendeu? Não volta troco. — Claro. — Ele ficou de pé com dificuldade. — Obrigado. — Por que está de volta? E esmolambado desse jeito? Vamos indo, é por aqui, meio quilômetro ao longo do canal.
Powers, Tim
7
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
ESMOLAMBADO, o que anda vestido de molambos. ESPELINA, TOMBA, planta medicinal. ESPIGELIA, planta medicinal. ESPINHEIRO, arvore do mato virgem, de que ha dnas especies: macho e femm,- sna madeira serve para obras de ...
Braz da Costa Rubim, 1853
8
República Rio-Grandense: realidade e utopia
O mesmo folclorista registrou versos de lundu que, entre declarações amorosas e safadezas, referem-se também à discriminação:15 Mulatinhas faladeiras, Renegadas do diabo, Me roubaram meu dinheiro, Me deixaram esmolambado.
Moacyr Flores, 2002
9
Roteiro para um narrador: uma leitura dos contos de Rubem ...
O dançarino está sempre à disposição dos convites casuais: sabe gingar como ninguém e, sem que esperasse, isso se mostra uma forma de sobrevivência; andava esmolambado, e fica sabendo que possuía um físico modelar, propício aos ...
Ariovaldo José Vidal, 2000
10
Irecê, a Saga Dos Imigrantes
Quem é feiticeiro vive esmolambado, fedorento como o demônio. Eu nunca vi um feiticeiro rico”. O título de cidadão laponense Por toda uma vida dedicada a Lapão e à microrregião de Irecê, ganhou o título de cidadão Laponense, concedido ...
JACKSON RUBEM

«ESMOLAMBADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esmolambado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chris Brown faz gesto obsceno para fotógrafo
Na real, o que chamou atenção foi esse estilo maltrapilho, esfarrapado e esmolambado. É moda, agora? Se eu encontro um tipo desses na rua, troco de ... «Tribuna Hoje, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Esmolambado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esmolambado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z