앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "espadeirão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESPADEIRÃO 의 발음

es · pa · dei · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPADEIRÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESPADEIRÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


almeirão
al·mei·rão
beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
capoeirão
ca·po·ei·rão
chuveirão
chu·vei·rão
dinheirão
di·nhei·rão
feirão
fei·rão
galeirão
ga·lei·rão
mangueirão
man·guei·rão
moleirão
mo·lei·rão
poceirão
po·cei·rão
poeirão
po·ei·rão
quarteirão
quar·tei·rão
ribeirão
ri·bei·rão
solteirão
sol·tei·rão
toleirão
to·lei·rão
trigueirão
tri·guei·rão
vozeirão
vo·zei·rão

ESPADEIRÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

espadarte
espadaúdo
espadâneo
espadão
espadeira
espadeirada
espadeirar
espadeiro
espadeiro-branco
espadela
espadelada
espadeladeira
espadeladeiro
espadeladoiro
espadelador
espadeladouro
espadelagem
espadelar
espadeleiro
espadeta

ESPADEIRÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alqueirão
biqueirão
bonacheirão
chapeirão
cheirão
companheirão
esgueirão
esteirão
fraqueirão
grosseirão
largueirão
leirão
lingueirão
longueirão
milheirão
palheirão
parvoeirão
peirão
regueirão
simplacheirão

포르투갈어 사전에서 espadeirão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espadeirão» 번역

번역기
online translator

ESPADEIRÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 espadeirão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espadeirão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «espadeirão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

espadeirão
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Espárragos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Raisin
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

espadeirão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

espadeirão
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

espadeirão
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

espadeirão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

espadeirão
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Raisin
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Kismis
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

espadeirão
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

espadeirão
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

espadeirão
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

espadeirão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

espadeirão
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

espadeirão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

espadeirão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

espadeirão
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

espadeirão
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

espadeirão
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

espadeirão
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

espadeirão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

espadeirão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

espadeirão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

espadeirão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

espadeirão
화자 5 x 백만 명

espadeirão 의 사용 경향

경향

«ESPADEIRÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «espadeirão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
espadeirão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espadeirão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espadeirão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPADEIRÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 espadeirão 의 용법을 확인하세요. espadeirão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obra reunida de Bernardo Élis: Apenas um violão. Contos ...
_ “sff do quarto e pegou uma velha espada, que chamavam espadeirão. Dizia meu avô que fora de um antepassado Bandeirante e podia ser mesmo, que era ferro antiqüíssimo. Longa de mais de metro só de lâmina estreita, reta, terminada  ...
Bernardo Elis, Kléber Adorno, 1987
2
Apenas um violäao: novela e contos
uma velha espada, que chamavam espadeirão. Dizia meu avô que fora de um antepassado Bandeirante e podia ser mesmo, que era ferro antiquíssimo. Longa de mais de metro só de lâmina estreita, reta, terminada em fina ponta, de uma ...
Bernardo Élis, 1984
3
A Quinta das Virtudes
... quem desconhecesseo topónimo de São Tiagoda Carreira,designando o lar original,quehaviam gerado, com seus antepassados, emtorno,quese lhes apresentavam, maçudos ebarbados, brandindo um espadeirão tão colossal quesócom ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
4
Historia geral dos Jesuitas
Lagarde era um desses soldados aventureiros cuja vida era guerrear, a sua riqueza o espadeirão sempre afiado, sempre pronto a sair da bainha. Tinha scrvido muitos anos a França; e, em 1608, voltando da Turquia, demorou-se em  ...
T. Lino d'Assumpção, 1982
5
História do Brasil
Nesta cidade e na de Tucuman (talvez Córdoba) um espadeirão de vinte reales prata vale trinta ducados, uma lata de marmelada vinte ducados, um espelho de mais de palmo vale trinta lis, pinturas em quadros de quatorze polegadas, trinta ...
Robert Southey, 1981
6
O usurpador d'uma coroa, ou, Os fenianos no seculo XVII
Trajava um costume de puritano dos mais simples, e não tinha de militar senão um grande espadeirão de bainha de ferro. De repente o seu olhar chamejou. Sacou da espada e ergueu-se sobre a sella. ~ _Avante! commandou elle. Hurrah  ...
Julio Couvain, 1877
7
Memórias dum ferro-velho
... filha de Bernardino Machado, nos dispensou um acolhimento da mais distinta hospitalidade e onde havia, como não podia deixar de ser, em casa do beirão valente que é Aquilino, uma tábua quinhentista em que São Paulo, de espadeirão ...
Rafael Salinas Calado, 1947
8
English & Portuguese
Rapier, s. espadeirão, espadim, tarasca. Rapine, s. rapina, furte, roubo. Rappee, s. rapé. Rapper, s. o que bate, aldrava. Rapping, s. a acção de bater. Rapport, s. relação, analogia, conformidade, referencia. Rapt, pp. adj. arrebatado, ...
Antonio Vieyra, 1878
9
Apontamentos para servir à história fluminense: Ilha Grande, ...
Ainda com respeito ao relatório de Sarracol, diz ele que as mercadorias chegadas aos portos platinos eram transferidas para embarcações menores, que iam ter a Assunção e Tucumã, onde um espadeirão de vinte reais de prata valia trinta ...
Carl Egbert Hansen Vieira de Mello, 1987
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
espadeirão, s. m. espadeirar, r. espadeiro, S. m. s espadela, s. J. espadelada, .s. /. espadeladeira, s. J. espadelador (ô), s. m. espadeladouro, s. m.: espadeladoiro . espadelagem, s. j. - cspadelar, r. espadeleiro, s. m. espadeta (ê), s. /. espadice ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

참조
« EDUCALINGO. Espadeirão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/espadeirao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z